← 返回单词列表

guard

★★★★
🇺🇸 /ɡˈɑɹd/ 🇬🇧 /ɡɑːd/
name 编号: G01545 牛津3000 BNC #2247 COCA #1284
guard 的核心意思是“保护者”或“保护行为”：它可以指守卫、护卫装置、防守状态，也可延伸到多种体育和专业术语。
💡 记忆钩子
把 guard 想成站在危险和目标之间的一道防线：人可以守护，机器上的护罩可以挡住危险，处于 guard 状态就是提高警惕；在体育中，guard 也指负责防守或保护队友的位置。
📝 学习建议
  • 先掌握“守卫、保护”和“防备”这条主线，再学习体育、铁路和计算机等专业义。
  • 不要只把 guard 理解成“保安”；它也常指护罩、防护用品或一种防守姿态。
📖 中文释义
name
  • rare 姓氏
    📖 Guard 也可以是英语姓氏，历史上与看守人或守卫这一职业有关。
Guards plural
noun
  • core 守卫；护卫人员或物件
    📖 指负责保护、看守某人或某物的人，也可以指起保护作用的物件。它体现的是“站在危险和目标之间”的核心形象。
    💡 常用结构是 a guard at/in/around a place 或 a guard for something。指人时可译为“守卫、警卫”，指物时则要根据对象译成“护罩、防护装置”等；不要默认它一定指职业保安。
    A guard stood outside the museum all night.
    一名警卫整晚站在博物馆外。
    The machine has a guard over the moving belt.
    这台机器的传送带上方有一个防护罩。
  • common 爱尔兰警察
    📖 在爱尔兰英语中，guard 可以指一名警察，即爱尔兰国家警察成员。
    💡 这是爱尔兰用法，通常用于爱尔兰语境；在其他英语语境中，听者更可能理解为普通守卫。表示多名警察时不要机械套用一般英语里的 police officer。
    Ireland
    A guard spoke to us outside the station.
    一名爱尔兰警察在车站外和我们交谈。
  • common 护卫队
    📖 指一支负责保护某人、地点或重要仪式的人员队伍，常见于军事、政府和正式场合。
    💡 常见结构是 a guard of soldiers 或 the guard；表示仪仗队时常与 honour 连用。它强调的是一整支承担保护任务的队伍，而不是单独一名守卫。
    The president inspected the guard before the ceremony.
    总统在仪式前检阅了护卫队。
  • common 护卫队（复数用法）
    📖 复数 guards 常指负责保护某处、某人或某物的一群守卫，尤其用于军事或政府语境。
    💡 通常用 guards 表示多名守卫或一队守卫，具体人数由上下文决定。不要把这个用法和单个 guard 混淆；谈论整个机构时也可能需要更具体的名称。
    in-plural often
    The guards checked every vehicle at the gate.
    守卫在大门处检查了每一辆车。
  • common 剑格
    📖 指剑柄和剑身之间、用来保护持剑者手部的横向部件。
    💡 常见结构是 the guard of a sword 或 sword guard。这里指的是武器部件，不是拿剑站岗的人；在普通日常对话中通常只在谈论武器时出现。
    The sword's guard protected his hand from the blade.
    这把剑的剑格保护了他的手不被剑刃割伤。
  • common 机器防护罩
    📖 指机器上挡住危险运动部件、避免人接触到它的防护部件。
    💡 常见结构是 a guard over/around something，如 belt guard 或 chain guard。它通常是可拆卸或固定在机器上的部件，不要只译成泛泛的“保护”。
    Do not remove the safety guard while the motor is running.
    电机运转时不要拆下安全防护罩。
  • rare 表链
    📖 旧式用法中指用于固定或保护怀表的链子，可看作保护物件的一种延伸。
  • rare 汽车轮罩板
    📖 在澳大利亚英语中，指包住汽车车轮区域、尤其是前轮区域的车身板件。
    Australia
  • core 警戒；防备状态
    📖 指为了避免危险而保持警惕、采取防守姿态的状态。它不是一个具体的人或部件，而是“把自己置于保护状态”。
    💡 通常用不可数形式，常见于 on guard、off guard 和 guard against something。不要把 on guard 直译成“在守卫上”，它表示“保持警惕、处于戒备状态”。
    uncountable
    The sudden noise put everyone on guard.
    突然的声响让所有人都警惕起来。
    You must be on guard against online scams.
    你必须提防网络诈骗。
  • common 护具
    📖 指穿戴在身体某个部位、用来防止受伤的保护用品，例如运动员使用的护胫。
    💡 常见结构是 a guard for the shins/teeth 或 protective guard。它通常指具体的一件护具；说身体部位时要用 for 或相应的部位名称说明保护对象。
    The player wore a guard on each shin.
    这名运动员在两条小腿上都戴了护胫。
  • common 篮球后卫
    📖 在篮球中，guard 是后卫位置或担任该位置的球员，通常比前锋和中锋更靠外线。
    💡 常见搭配是 point guard 和 shooting guard，也可以说 play guard。这里是位置名称，不要按一般的“守卫”理解，也不要和防守动作混为一谈。
    Our starting guard scored twenty points.
    我们的首发后卫得了二十分。
  • rare 板球击球站位标记
    📖 在板球中，指击球手在击球线附近留下的站位标记，用来对准三柱门。
  • rare 美式橄榄球内锋
    📖 在美式橄榄球中，指位于中锋两侧、负责保护四分卫并为跑球开路的进攻队员。
  • rare 地面缠斗防守位
    📖 在格斗中，指一方仰面躺地、用双腿控制对手的地面防守姿势；核心仍是用身体形成保护和控制。
  • common 担任 guard 位置的球员
    📖 泛指在某项运动中担任名为 guard 的位置的运动员，具体含义由运动项目决定。
    💡 常见结构是 play guard 或 a guard for a team。需要结合上下文判断是篮球、橄榄球还是其他项目；不要把它一律翻译成篮球后卫。
    She has played guard for the team since last season.
    她从上赛季起就一直担任这支队伍的后卫。
  • rare 列车乘务员
    📖 旧式铁路用法中，指通常在列车最后一节车厢工作、负责列车安全的乘务员。
  • rare 程序守卫条件
    📖 在程序设计中，指必须为真的条件；只有满足它，程序才会继续执行某个分支，可理解为给代码设置的一道门槛。
  • rare 航空紧急频率
    📖 在航空通信中，指保留用于紧急联络的无线电频率，民用航空通常指 121.5 兆赫。
guards plural
verb
  • core 保护；防卫
    📖 指主动保护某人或某物，使其免受危险、攻击或伤害。这是“在危险和目标之间形成防线”的动词版本。
    💡 常见结构是 guard someone/something from/against danger 或 guard a place。表示一般性的保护时，protect 更常见；guard 更突出警戒、防守或防止突袭的感觉。
    transitive
    Two soldiers guarded the entrance all night.
    两名士兵整晚守卫着入口。
    This case guards the phone against water damage.
    这个保护壳能防止手机受到水损坏。
  • common 看守；押守
    📖 指看守某人或某物，以防其逃跑、伤人或做出危险行为。
    💡 常见结构是 guard a prisoner/door/entrance；它通常直接接宾语。表达“看住某人”时不要误用 watch alone，因为 guard 更强调防止逃跑或危险行为。
    transitive
    The officers guarded the prisoner during the transfer.
    转移囚犯期间，警员一直看守着他。
  • core 提防；保持警惕
    📖 指保持谨慎或采取防守姿态，避免错误、危险或意外发生；也可以表示主动防范某种风险。
    💡 最常见结构是 guard against something；也可说 guard yourself against something。不要把它理解成已经发生了保护行为，它常表示提前防备。
    ambitransitive
    Always guard against mistakes when entering the figures.
    输入数字时一定要防止出错。
    She guarded against giving away too much information.
    她很谨慎，避免透露过多信息。
  • rare 给边缘加饰边
    📖 较少见的用法，指给物品边缘加上装饰性边条；可以看作给边缘加一道保护或装饰性的“防线”。
    transitive
  • rare 捆紧；束缚
    📖 古旧或边缘用法中指用捆绑的方式固定、束紧某物。
    transitive
guards present,singular,third-person guarding participle,present guarded participle,past guarded past
📘 英文释义 (WordNet) 共 14 组
a position on a basketball team
同义词集: guard
上位: position
(American football) a position on the line of scrimmage
同义词集: guard
guards must be good blockers
上位: lineman
the duty of serving as a sentry
同义词集: guard duty guard sentry duty sentry go
he was on guard that night
上位: assignment, duty assignment
a precautionary measure warding off impending danger or damage or injury etc.; ;
同义词集: precaution safeguard guard
he put an ice pack on the injury as a precaution
an insurance policy is a good safeguard
we let our guard down
上位: measure, step 下位: security, security measures
watch over or shield from danger or harm; protect
同义词集: guard ward
guard my possessions while I'm away
上位: protect 下位: shepherd
protect against a challenge or attack;
同义词集: defend guard hold
Hold that position behind the trees!
Hold the bridge against the enemy's attacks
上位: protect
to keep watch over
同义词集: guard
there would be men guarding the horses
上位: follow, keep an eye on, observe, watch, watch over 下位: baby-sit, babysit, patrol, police, sit
take precautions in order to avoid some unwanted consequence;
同义词集: guard
guard against becoming too friendly with the staff
guard against infection
上位: act, move
a device designed to prevent injury or accidents
同义词集: guard safety safety device
上位: device 下位: fender
a posture of defence in boxing or fencing
同义词集: guard
keep your guard up
上位: attitude, position, posture
a military unit serving to protect some place or person
同义词集: guard
上位: force, military force, military group, military unit 下位: bodyguard, territorial, territorial reserve
the person who plays that position on a football team
同义词集: guard
the left guard was injured on the play
上位: lineman
a person who keeps watch over something or someone
同义词集: guard
上位: defender, guardian, protector, shielder 下位: bouncer, chucker-out, door guard, doorkeeper, doorman, gatekeeper, hall porter, ostiary, porter, security guard, watcher, watchman
the person who plays the position of guard on a basketball team
同义词集: guard
🌳 词源
名词和动词都源自表示“守护、看守”的古法语及更早词源；作为姓氏时，原本指看守人或守卫的职业。
Proto-Indo-European *wer- Proto-Indo-European *wor-tús Proto-Germanic *warduz Proto-Germanic *-āną Proto-Germanic *wardō Proto-Germanic *-āną Proto-Germanic *wardāną Frankish *wardēnbor. Early Medieval Latin wardō Old French guarder Middle French garderder. ▲ Old French guarderder. English guard From early Middle French garder or late Old French (circa 14th cent) guarder (“to keep, ward, guard, save, preserve, etc.”), from Early Medieval Latin wardo, from Frankish *wardēn, from Proto-Germanic *wardāną (“to guard, protect”). Cognate with French garder, Old English weardian (whence also the English inherited doublet ward). See also English regard.
🔄 变式
guarded past guarding present Guards plural
🏷 单词标签 & 词根
#cet4 #cet6 #gk #ky #zk
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号