grumpy

形容人心情不好、容易烦躁并爱抱怨；也可非正式地指这样的人。

💡 记忆钩子

想象一个皱着眉、不断嘟囔的人：他处在这种烦躁、爱抱怨的状态，就是 grumpy；把这种状态当作人的标签，就可以用 grumpy 指“一个爱发脾气的人”。

📝 学习建议

先掌握形容词义，再把名词义理解为“处于这种状态的人”。
不要把 grumpy 只记成“生气”：它通常还带有烦躁、抱怨和不好相处的感觉，强度不一定很大。

📖 中文释义

adj

core 烦躁爱抱怨的

📖 指人因为不满意或心情不好而显得烦躁、容易抱怨，甚至不太愿意好好说话；重点是这种坏情绪表现出来了，不一定是强烈的愤怒。

💡 常用作表语或补语，如 “be grumpy” 和 “get grumpy”，也可放在名词前修饰人。后面可接 “because...” 说明变得烦躁的原因；它通常不用于正式、客观地评价人的性格。

Mia gets grumpy when she misses breakfast.

米娅没吃上早餐时就会变得烦躁。

grumpier comparative grumpiest superlative

noun

common 爱抱怨的人

📖 指一个总是皱眉、烦躁或爱抱怨的人，也就是处于 grumpy 状态的人；这个用法把形容词描述的状态变成了对人的称呼。

💡 通常用 “a grumpy” 指一个人，或用 “the grumpy one” 在一群人中指那个脾气不好的家伙。它多用于口语和轻松的上下文，使用时要留意可能让对方觉得被取笑。

informal

Don't mind Leo; he's just a grumpy today.

别在意利奥，他今天只是个爱发脾气的人。

grumpies plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

annoyed and irritable

同义词集: crabbed crabby cross fussy grouchy grumpy bad-tempered ill-tempered

近似: ill-natured

🌳 词源

由 grump 加形容词后缀 -y 构成。

English grump Proto-Indo-European *-kos Proto-Germanic *-gaz Proto-West Germanic *-g Old English -iġ Middle English -y English -y English grumpy From grump + -y.

🔄 变式

grumpier compar grumpies plural grumpiest superl

🏷 单词标签 & 词根