← 返回单词列表

growth

★★★★
🇺🇸 /ɡɹˈoʊθ/ 🇬🇧 /ɡɹəʊθ/
noun 编号: G01499 牛津3000 BNC #770 COCA #787
growth 是“变大、变多或变强”的名词,既可指一般增长和个人成长,也可指经济增长、自然生长出来的东西,或身体上的异常肿块。
💡 记忆钩子
把 growth 想成一颗不断变大的种子:它可以长成更大的数量、价值或力量,长成一个人的内在韧性,也可以指植物等自然生长的过程或长出来的东西;如果身体里长出不正常的团块,growth 还可表示这种异常肿块。
📝 学习建议
  • 先掌握“增长、成长”这一核心概念,再根据上下文判断它是在说经济、心理,还是生物和医学现象。
  • 不要把 growth 只理解成“身体长高”;它也常表示抽象的增加或进步。
📖 中文释义
noun
  • core 增长;增加
    📖 指规模、数量、价值或力量比原来更大,是 growth 最基本、最宽泛的意思。
    💡 常用“growth in + 领域或指标”以及“growth of + 名词”表示某方面的增长,也可说“rapid/steady growth”。表示总体增长时通常不可数;若说一次具体的增长或不同阶段的增长,才可用复数。不要把它误当成只表示自然生长的词。
    countable uncountable
    The company has seen strong growth in recent years.
    这家公司近年来增长很快。
    Rapid population growth is putting pressure on housing.
    人口快速增长正在给住房带来压力。
  • common 经济增长
    📖 在经济语境中,growth 常省略 economic,专指经济或市场规模的增长。
    💡 在经济报道中,growth 常直接作主语或和“经济、市场、国内生产总值”等概念搭配;“growth slowed”表示增长速度放缓,不一定表示总量下降。这个用法多见于新闻、商业和政策语境,日常谈话中最好根据上下文明确说是经济增长还是别的增长。
    abbreviation alt-of countable ellipsis uncountable
    Growth slowed as consumers became more cautious.
    随着消费者变得更加谨慎,经济增长放缓了。
  • core 心理成长
    📖 指人在挫折、批评或困难中获得的心理力量、成熟度和应对逆境的能力,是“内在变得更强”的 growth。
    💡 常用“personal growth”或“growth through/from + 经历”来说明成长的来源,也可说“emotional growth”。它强调长期的内在变化,不等同于短暂的心情变好;在自我发展、教育和心理话题中很常见。
    countable uncountable
    Moving abroad became an important part of her personal growth.
    出国生活成了她个人成长的重要部分。
    Failure can lead to growth if you learn from it.
    如果能从失败中吸取教训,失败也能带来成长。
  • common 生长;长大
    📖 指生物实际变大、变高或发育的过程,重点在“正在长”的动作或过程,而不是最后长成的东西。
    💡 常用“the growth of + 生物”或“growth in + 部位或指标”来谈生物发育,也可与“rate”搭配。这个用法偏生物学或正式说明,但普通科普中也会出现;不要在指一个具体长出来的物体时误用它来代替可数的生长物。
    countable uncountable
    Sunlight is essential for the healthy growth of young plants.
    阳光对幼苗健康生长至关重要。
  • common 生长物;长出来的东西
    📖 指某种生物已经长出来的部分或物体,可以是自然形成的,也可以是外形异常但未必特指疾病的生长物。
    💡 表示具体物体时通常用“a growth on/in + 身体或物体部位”,也可用复数表示多个生长物。它强调“长出来的东西”这一外在结果,不自动表示肿瘤;涉及身体异常时,是否为疾病要由医学语境决定。
    countable uncountable
    The doctor noticed a small growth on the patient's skin.
    医生注意到病人皮肤上有一个小的生长物。
  • common 异常肿块
    📖 在医学语境中,指身体内或身体表面的异常团块,常常需要进一步检查以确定性质。
    💡 医学表达中常用“a growth on/in + 部位”以及“remove/examine a growth”。a growth 在这里是可数的,指一个具体肿块;它本身只是描述异常增生或团块,不等于已经确诊为癌症。日常交流中应避免把普通的生长物和医学上的异常肿块混为一谈。
    countable uncountable
    The scan revealed a growth in his lung.
    扫描显示他的肺部有一个异常肿块。
growths plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 7 组
the gradual beginning or coming forth
同义词集: emergence outgrowth growth
figurines presage the emergence of sculpture in Greece
上位: beginning 下位: rise
vegetation that has grown;
同义词集: growth
a growth of trees
the only growth was some salt grass
上位: botany, flora, vegetation
something grown or growing
同义词集: growth
a growth of hair
上位: object, physical object
(biology) the process of an individual organism growing organically; a purely biological unfolding of events involved in an organism changing gradually from a simple to a more complex level
同义词集: growth growing maturation development ontogeny ontogenesis
he proposed an indicator of osseous development in children
下位: anthesis, blossoming, cohesion, cultivation, culture, dentition, efflorescence, florescence, flowering, germination, habit, inflorescence, odontiasis, proliferation, rooting, sprouting, suppression, teething, vegetation
a progression from simpler to more complex forms
同义词集: growth
the growth of culture
上位: development, evolution
a process of becoming larger or longer or more numerous or more important;
同义词集: increase increment growth
the increase in unemployment
the growth of population
反义: decrease, decrement 上位: physical process, process 下位: accession, accretion, accumulation, broadening, multiplication, proliferation, relaxation, widening
(pathology) an abnormal proliferation of tissue (as in a tumor)
同义词集: growth
上位: illness, malady, sickness, unwellness 下位: neoplasm, tumor, tumour
🌳 词源
growth 来自动词 grow 加抽象名词后缀 -th,基本意象是“生长出来的东西”或“生长这一过程”。
From grow + -th (abstract nominal suffix). Compare Old Frisian grēd ("meadow, pasture"; > North Frisian greyde (“growth, pasture”)), Middle High German gruote, gruot (“greens, fresh growth, shoot”), Old Norse gróðr ("growth, crop"; > Faroese grøði, Danish grøde (“fruits”), Swedish gröda (“crop, harvest”)). More at grow.
🔄 变式
growths plural
🏷 单词标签 & 词根