← 返回单词列表

grossly

🇺🇸 /ɡɹˈoʊsli/ 🇬🇧 /ˈɡɹəʊsli/
adv 编号: G01460 BNC #9503 COCA #11901
副词,主要表示“程度大得明显或过分”,也可表示“严重地、令人反感地”;较少表示“粗略地、大约地”。
💡 记忆钩子
把 grossly 想成“粗得没有分寸”:数量或程度粗大到明显过头,就是“极其、严重地”;举止粗俗到令人不适,就是“粗鄙地”;旧用法中把细节省掉,也可引申为“粗略地”。
📝 学习建议
  • 先掌握“极其、严重地”这条主线,再记“粗鄙地”和较少见的“粗略地”。
  • 不要把 grossly 只理解成“恶心地”;在正式文章中它更常表示程度严重或明显过分。
📖 中文释义
adv
  • core 极其;大幅度地
    📖 表示程度大到明显可以察觉,往往带有“过头、夸张”的意味。它延续了“粗大到没有分寸”的核心形象,例如预期、金额或估计被夸大得很明显。
    💡 常用结构是 grossly + 过去分词或形容词,如“被大幅夸大”“明显不平等”。语气通常比 simply very 强,常用于批评不合理的程度;不要把它误当成中性的“非常”,也不要用来修饰所有日常形容词。
    not-comparable
    The project was grossly over budget.
    这个项目严重超出预算。
    His expectations were grossly inflated.
    他的期望被大幅夸大了。
  • core 严重地;恶劣地
    📖 表示错误、判断或行为严重到令人无法接受,重点不只是程度大,还常带有强烈的批评意味。可以把它理解为“粗得离谱,所以造成严重问题”。
    💡 常见结构是 grossly + 过去分词,如 grossly misjudged 一类表达。它多用于正式或严肃的批评语境,不能简单替换所有表示“严重”的副词;使用时通常要有明显的错误、伤害或不公作背景。
    not-comparable
    The situation was grossly misjudged by the officials.
    官员们严重误判了局势。
  • common 粗俗地;令人反感地
    📖 表示说话或行为方式粗俗、没有分寸,尤其让人感到不雅或恶心。这里不是说程度“很大”,而是把“粗”直接用在举止和表达方式上。
    💡 常用结构是 speak、talk 或 behave grossly,后面可接 about 引出的主题。这个义项带有非正式和强烈负面色彩,通常用于批评他人的举止;不要把它误译成普通的“直接地”或“坦率地”。
    informal not-comparable
    They talked grossly about their private lives.
    他们粗俗地谈论自己的私生活。
  • rare 粗略地;大约地
    📖 旧式用法中表示省略细节、只作大致估计,和“粗略”这一核心意象相连。现代英语中较少见,通常可用更常见的表达替代。
    💡 多见于旧文献或仿古语境,常放在表示估计、概括或描述方式的动词前。现代日常英语通常使用表示“大约”或“粗略地”的更常见副词;学习时先识别即可,不必主动频繁使用。
    archaic not-comparable
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
in a gross manner
同义词集: grossly
🌳 词源
源自 gross 加副词后缀 -ly;核心意象是“粗大、粗俗、缺少细致分寸”。
English gross Middle English -ly English -ly English grossly From gross + -ly.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签