groin

groin 主要指躯干与大腿交界处的腹股沟及其周围区域，也可指建筑或几何中类似的凹角；作动词时主要见于少数专业或罕见用法。

💡 记忆钩子

把 groin 想成身体与大腿相接处的一道“凹进去的角”：它首先是腹股沟这片区域，也可委婉指附近的生殖器；在建筑和几何中，则把两面拱顶相交形成的凹角也叫作同一个词。

📝 学习建议

学习时先掌握名词“腹股沟、腹股沟区域”，再认识委婉指生殖器的用法；不要把它泛泛理解成所有下腹部。
它不是普通意义上的“胯部”或“腰部”，具体指躯干和大腿交界附近。

📖 中文释义

noun

core 腹股沟的褶皱处

📖 指人体躯干和大腿连接处形成的褶皱或凹陷，是腹股沟的核心部位。

💡 常见模式是“疼痛、手术、受伤 + groin”或“in the groin”。它通常指一个解剖区域，而不是一条很窄的线；不要用它泛指整个下腹部。

She felt a sharp pain in her groin while running.

她跑步时感到腹股沟一阵剧痛。

The athlete returned after groin surgery.

这名运动员做完腹股沟手术后复出了。
core 腹股沟周围区域

📖 也可泛指腹股沟褶皱周围的一片区域，例如肌肉或韧带所在的位置。

💡 常见模式是“pull、strain、injure + the groin”，表示该区域的肌肉或组织受伤。这里的 groin 仍是身体部位名词，不要把它当作表示动作的动词。

He pulled a muscle in his groin during practice.

他训练时拉伤了腹股沟的一块肌肉。
rare 拱顶交会形成的凸角

📖 在建筑学中，指两个拱顶相交时形成的突出实体角，形状上对应身体部位的交界凹角。

💡 通常出现在建筑史或拱顶结构的说明中，常和表示拱顶、交会或支撑的词连用。日常英语中不要用这个义项描述普通房间的角落。
rare 拱顶交会形成的表面

📖 在几何或建筑语境中，指由两个相交拱顶共同形成的曲面或表面。

💡 这是专业术语，通常需要结合拱顶结构图或数学说明理解。它和前一个义项的区别在于，本义项强调相交后形成的面，而不是突出的角。
rare 生殖器的委婉说法

📖 在谈论受伤或身体部位时，它有时委婉地指生殖器；这是从腹股沟周围区域扩大而来的用法。

💡 常见于“被踢到或击中 + the groin”等谈论伤害的模式，语气通常比直接说具体器官更委婉。正式医学说明往往会改用更精确的解剖名称，不要把这个义项当作 groin 的唯一或基本含义。

euphemistic

groins plural

verb

rare 击打生殖器

📖 指击打某人的生殖器，和名词表示身体下部区域的概念相关。

💡 常见结构是“groin + 人”或被动结构“be groined”，但这些说法非常罕见。日常英语通常会用更明确的动词说明击打，而不会把 groin 当动词使用。
rare 用交叉拱顶建造

📖 在建筑学中，指用相交的拱顶结构建造某物。

💡 通常只在建筑史或专业技术文字中出现，常与表示建造结构的宾语连用。不要把它和名词的普通身体部位义项混用。
rare 挖空； excavate

📖 文学或古旧用法，指把某物挖空或掏出凹处，可理解为制造一个深凹空间。

💡 常见于文学性书面语，通常是及物用法，后面接被挖空的对象。现代日常英语中一般改用更常见的“挖空”或“开凿”类动词。

literary transitive

groins present,singular,third-person groining participle,present groined participle,past groined past

verb

rare 咕哝；低吼

📖 古旧用法，指发出低沉的咕哝、低吼或嘟囔声，与现代名词“腹股沟”没有实际的常用联系。

💡 只在古英语、历史文献或仿古文学语境中出现，通常根据主语和声音描写来判断具体是咕哝还是低吼。现代英语中应使用更常见的表示咕哝、低吼或嘟囔的动词。

groins present,singular,third-person groining participle,present groined participle,past groined past

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

build with groins

同义词集: groin

The ceiling was groined

上位: build, construct, make

a protective structure of stone or concrete; extends from shore into the water to prevent a beach from washing away

同义词集: breakwater groin groyne mole bulwark seawall jetty

上位: barrier

a curved edge formed by two intersecting vaults

同义词集: groin

上位: edge

the crease at the junction of the inner part of the thigh with the trunk together with the adjacent region and often including the external genitals

同义词集: groin inguen

上位: area, region

🌳 词源

名词源自表示“深坑、凹处”的古英语词，后来受到表示腰腹部的词的影响而形成现代形式；动词的部分词源另来自表示咕哝或低吼的词。

Proto-Indo-European *gʰrem- Proto-Indo-European *-tus Proto-Germanic *grunduz Proto-Indo-European *-yom Proto-Indo-European *-yos Proto-Indo-European *-yós Proto-Germanic *-jaz Proto-Germanic *-ją Proto-Germanic *grundiją Proto-West Germanic *grundī Old English grynde Middle English grinde English grine English loininflu. English groin From earlier grine, from Middle English grinde, grynde, from Old English grynde (“abyss”) (perhaps also "depression, hollow"), probably related to Proto-Germanic *grunduz; see ground. Later altered under the influence of loin.

🔄 变式

groined past groining present groins plural

🏷 单词标签 & 词根