grimsby

英国、加拿大和美国一些地点的英语专名，其中最主要的是英国林肯郡亨伯河口的大城和海港。

💡 记忆钩子

把 Grimsby 记成“Grim 的村镇”：词源上是 Grim 加上表示“村镇”的成分，后来成为具体地点的名称。最核心的是英国的 Grimsby，另外加拿大和美国也有同名地点。

📝 学习建议

这是地名专名，不要把它当作普通名词或人名翻译；看到它时先根据上下文判断指的是哪个国家的地点。
学习顺序上先记住英国林肯郡的 Grimsby，再记加拿大安大略省和美国伊利诺伊州的同名地点。

📖 中文释义

name

core 英国林肯郡的城市和海港

📖 通常所说的 Grimsby 指英国英格兰林肯郡、亨伯河口附近的大城和海港；这是这个词最核心的地点义。

💡 表示地点时常用“在 Grimsby”“去 Grimsby”这类结构，前面可搭配表示位置、到达或离开的动词。不要把它当作普通港口名来小写，也不要默认它指加拿大或美国的同名地点。

Her family has lived in Grimsby for three generations.

她的家族已经在英国的格里姆斯比生活了三代。

The ferry service connects Grimsby with nearby ports.

渡轮服务连接格里姆斯比和附近的港口。
common 加拿大安大略省的城镇

📖 也可以指加拿大安大略省尼亚加拉地区的一个城镇，这个地方是以英国的 Grimsby 命名的。

💡 在加拿大语境中，通常需要结合 Ontario 或 Niagara 等地名来消除歧义。表示居住、到访或所在地时，仍按普通地点专名使用，不需要加冠词。

They moved to Grimsby, Ontario, last year.

他们去年搬到了安大略省的格里姆斯比。
rare 美国伊利诺伊州的社区

📖 在美国语境中，Grimsby 还可指伊利诺伊州杰克逊县桑德里奇镇区内的一个非建制社区；它仍是“以 Grimsby 命名的地点”这一核心概念的延伸。

💡 这个义项主要出现在美国地方地址、地图或历史资料中，通常要和 Illinois、Jackson County 等信息一起使用。日常交流中单独看到 Grimsby 时，一般不会优先想到这个小型社区。

🌳 词源

源自古诺尔斯语人名 Grim（意为“蒙面者”，也是奥丁的称号）和表示“村镇”的 býr，中间经过所有格形式连接，整体相当于“Grim 的村镇”。

From Old Norse Grim (“male given name”) (Grimr, Grimnir, Grim; masked one, mask; Odin) + -s + býr (“village”). Equivalent of Grim + -s- + -by.

🏷 单词标签 & 词根