← 返回单词列表
green-white-checkered
赛车运动中的专门形容词,指一种确保比赛在绿旗状态下完成最后两圈、从而让比赛以真正竞速状态结束的规则或赛制。
💡 记忆钩子
把它想成三面接力的旗子:绿色表示赛道畅通,白色表示进入最后一圈阶段,黑白方格旗表示冲线结束。三种颜色合在一起,就引申为“如果最后阶段被红旗或黄旗打断,就延长比赛,直到能在绿旗下完成冲刺”。
📝 学习建议
- 先把它作为赛车术语整体记忆,不要按普通颜色形容词理解成“绿白相间的方格图案”。
- 它只表示特定的比赛结束规则,不能随意用来形容一般比赛或其他带旗帜的活动。
📖 中文释义
adj
-
core 绿旗冲刺结束规则📖 指赛车比赛的一项结束规则:如果最后两圈没有在绿旗状态下连续完成,期间出现红旗或黄旗警示,比赛就会延长,直到车手能够在正常竞速状态下完成最后阶段。这一名称把“赛道畅通、进入末段、方格旗冲线”三个旗语画面合在了一起。💡 常用作定语修饰“规则”“赛制”或“结束方式”,例如“green-white-checkered rule”。它主要出现在赛车新闻、赛事规则和解说中,不能把它当作泛指“最后冲刺”的普通形容词;指具体规则时也不要省略所修饰的名词而任意当名词使用。not-comparableThe race will use the green-white-checkered rule if a caution occurs in the final two laps.如果最后两圈出现黄旗警示,这场比赛将采用绿旗冲刺结束规则。
🌳 词源
由表示绿色、白色和方格旗的三个英语成分组合而成,分别联想到比赛畅通、最后阶段和冲线结束。
From green + white + checkered.
From the colors of the status flags, a green flag (clear racing condition), a white flag (last lap flag / bell lap flag), and a (black-and-white) checkered flag (finish flag), used in combination.
🔄 变式
green-white-checker
alternative
green-white-chequer
alternative
green-white-chequered
alternative
🏷 单词标签 & 词根