← 返回单词列表
green-to-green
航海术语，指两艘相向航行的船只以各自右舷相对而过，使双方的绿色航行灯彼此可见。
💡 记忆钩子
把两艘迎面而来的船想成在黑暗海面上擦肩而过：它们的右舷都朝向对方，于是两盏绿色航行灯正好面对面；这个“绿灯对绿灯”的画面就是 green-to-green。
📝 学习建议
- 先把它整体记成“相向船只的绿灯对着绿灯”，不要把它按普通颜色词逐字理解成“绿色到绿色”。
- 它是很专门的航海词，阅读航海、运输或海事材料时再重点辨认即可。
📖 中文释义
adj
-
rare 绿灯对绿灯的相向会遇📖 指两艘海船朝相反方向航行并彼此驶过时，双方的右舷相对，因此各自的绿色航行灯都朝向对方；重点是船只的相对位置和灯光方向，而不是船的颜色。💡 常用于“green-to-green 的会遇”“船只 green-to-green 地通过”这类航海描述中，说明相向船只的通过方式。它只用于海上航行语境，通常不用于日常道路交通，也不要把它理解成“从绿色变成绿色”。not-comparable
🏷 单词标签 & 词根