← 返回单词列表
green
★★★★★
🇺🇸 /ɡɹˈin/
🇬🇧 /ˈɡɹiːn/
green最基本的意思是“绿色的”或“绿色”,也可表示缺乏经验、未成熟等引申义;作动词时表示使某物变绿或变得更环保。它还常用于环境保护语境,以及高尔夫球场的推杆区等专门含义。
💡 记忆钩子
把“生长中的绿色植物”作为核心画面:绿色本身来自草木,草木未成熟便引申出“生涩、缺乏经验”,而使事物变绿又可延伸为增加绿地或变得环保。
📝 学习建议
- 先掌握“绿色的;绿色”这一核心义,再学习“缺乏经验”和“未成熟”等比喻义。
- green表示“环保的”时通常与环境保护有关,不要误解为单纯的颜色。
- 表示“嫉妒的”时常见于固定表达中,不能只按颜色直译。
- 作名词时可指绿色本身,也可指公共绿地、高尔夫球场推杆区等,需结合上下文判断。
📖 中文释义
adj
-
core 绿色的📖 指颜色像草木、树叶那样的绿色,这是“green”最直接、最基本的意思。💡 常用结构是“green + 名词”,也可说“be green”或“turn green”。它通常直接修饰颜色或物体,不要与表示“环保”的引申义混淆。He is wearing a green shirt.他穿着一件绿色的衬衫。The leaves turn green in spring.树叶在春天变绿。
-
common 脸色难看;不舒服📖 形容人的脸色发青或发白,看起来像要生病或恶心。💡 常用“look green”描述某人的脸色或状态,属于非正式的比喻说法。它通常表示看起来不舒服,不一定说明已经确诊患病。figurativelyYou look green—do you need to sit down?你脸色很难看,需要坐下吗?
-
common 未成熟的📖 形容水果还没有成熟,仍处于草木生长中的阶段,因此颜色、味道或质地可能尚未达到成熟状态。💡 常用“green fruit”或“fruit is still green”。它说的是成熟度,不一定只表示水果的颜色。These bananas are still green, so wait a few days before eating them.这些香蕉还没熟,所以过几天再吃。
-
core 缺乏经验的📖 指人像尚未成熟的植物一样生涩,缺少实际经验,尤其是刚开始做某件事时。💡 常用“be green at/in something”或直接说某人“green”。语气可以是中性的,也可能带有轻微批评;谈论新手时最好避免让对方觉得被贬低。figurativelyShe is still green at the job, so give her time to learn.她做这份工作还缺乏经验,给她一点时间学习。The team hired a few green graduates this year.这个团队今年聘用了几名缺乏经验的毕业生。
-
rare 伊斯兰主义的📖 在特定政治语境中,用绿色指代伊斯兰主义者或相关政治力量。capitalized sometimes
-
common 充满活力的;新鲜的📖 从植物正在生长的画面引申,形容年轻、充满生命力,或某事物新近出现。💡 多用于较书面或文学性的表达,也可修饰青春、活力或新近形成的事物。不要把它和“缺乏经验的”混为一谈,具体含义取决于所修饰的名词。figurativelyThe green young team brought fresh energy to the project.这支充满活力的年轻团队为项目带来了新动力。
-
common 天真的;不了解情况的📖 指一个人像初生的植物一样缺少阅历,没有意识到一些显而易见的事实。💡 常用于描述人的判断或处境,通常带有批评或提醒意味。可以说某人“green about”某件事,但日常英语中也常直接用来作表语或定语。figurativelyI was too green to realize that the offer was a scam.我当时太天真,没意识到那是个骗局。
-
common 嫉妒的📖 在固定的比喻中,指因嫉妒而难受或情绪强烈。💡 最常见结构是“green with envy”,通常放在“be”或“look”后面。它强调强烈嫉妒,不是指人的脸真的变成绿色。figurativelyHe was green with envy when his colleague got the promotion.同事升职时,他嫉妒得不得了。
-
common 环保的📖 指能够减少污染、节约资源,或总体上更有利于环境的做法、产品和能源。这个意思可以看作让生活重新长出更多“绿色植物”的延伸。💡 常见搭配有“green energy”“green technology”和“green products”。它既可表示环保特性,也可表示以环境保护为目标;不要仅凭物品的绿色外观来判断。figurativelyThe city is investing in green energy and cleaner public transport.这座城市正在投资环保能源和更清洁的公共交通。Many families are choosing greener ways to heat their homes.许多家庭正在选择更环保的家庭供暖方式。
-
common 绿党或环保主义的📖 指与绿党或以环境保护为核心的政治运动有关。💡 通常修饰政治组织、候选人、政策或选民。涉及具体政党时,首字母有时会大写,但普通形容环保政治立场时不一定大写。capitalized sometimesShe supports green policies on transport and energy.她支持在交通和能源方面的环保主义政策。
-
rare 含水量高的(场地)📖 在板球等运动中,形容场地虽然不一定看得见草,但含有较多水分。
-
rare 未加工的;未熏制的📖 旧式用法中,指培根等肉制品未经熏制、调味或其他加工。dated
-
rare 未完全烤熟的📖 旧式用法中,指食物只烤到一半,内部仍然近乎生的状态。dated
-
rare 尚未完全硬化的(胶片)📖 历史性的电影制作术语,指刚处理完、乳剂层仍较软且尚未完全硬化的胶片。historical
-
rare 含水未干的(木材)📖 指刚砍下或尚未干燥的木材,因含水量较高而更柔韧或有弹性。
-
rare 酸度高的📖 在饮料或葡萄酒语境中,指酸味明显或酸度过高。
-
rare 淫秽的;下流的📖 在菲律宾非正式英语中,指带有性意味或被认为不雅、淫秽的内容。Philippines informal
-
rare 具有绿色色荷的📖 粒子物理学中,指带有一种称为绿色色荷的量。particle
-
rare 欧盟绿色货币的📖 指与欧洲联盟历史上的绿色货币或相关货币体系有关。
-
rare 绿色开放获取的📖 学术出版中,指论文先经过一段禁运期,之后才可免费阅读的开放获取模式。
-
rare 烧结前金属粉末制件的📖 冶金工程中,指金属粉末压制成形后、尚未烧结增强强度的部件状态。
-
rare 以绿色表示合格或安全的📖 指用绿色编码表示条件正确、准备就绪或处于安全状态。
greener
comparative
greenest
superlative
adj
-
common 绿党的📖 指属于绿党,或与绿党及其政治活动有关。💡 常放在政党、候选人、议员或政策前作定语。正式名称中的大小写应按照该政党的官方写法处理。not-comparableThe green candidate spoke about climate policy at the debate.绿党候选人在辩论中谈到了气候政策。
intj
-
rare 表示开始或继续📖 在特定成人性活动中,用来表示说话者希望开始或继续该活动。
name
-
common 姓氏📖 Green是常见的英语姓氏,作为人名的一部分使用。💡 通常放在名字后面,如“名字 + Green”,并首字母大写。不要把姓名中的Green自动理解成颜色或环保含义。countable uncountableProfessor Green will speak at the meeting tomorrow.格林教授明天将在会上发言。
-
common 美国地名📖 Green也可作为美国一些地点的名称,具体所指要看上下文。💡 地名中首字母大写,常与州名、城市或街道等信息一起出现。单独看到这个名称时,不能仅凭词形确定具体地点。countable uncountableThey drove through Green on their way to the coast.他们去海岸的路上驾车经过了格林。
-
rare 牛津大学学院简称📖 在牛津大学语境中,Green可作为Green College的简称。abbreviation alt-of countable ellipsis historical informal uncountable
Greens
plural
noun
-
core 绿色📖 指草叶等植物通常呈现的颜色,也可以泛指这种颜色本身;这个词的核心画面就是生长中的绿色植物。💡 表示颜色时常用“green”作不可数名词,如“painted green”或“the color green”;表示一片或一种绿色事物时也可用复数“greens”。不要把颜色名词和形容词用法混淆。countable uncountableThe hills are bright green after the rain.雨后山坡呈现出鲜亮的绿色。She chose green for the kitchen walls.她为厨房墙壁选择了绿色。
-
common 环保主义者📖 指支持环保政党或环保政治理念的人,常见于政治和公共政策讨论。💡 通常用复数“greens”泛指环保主义者或绿党成员,也可用作定语修饰政治组织。该用法常带有政治语境,不等同于一般的环保志愿者。capitalized countable sometimes uncountableThe greens called for stricter limits on industrial pollution.环保主义者呼吁对工业污染实行更严格的限制。
-
common 高尔夫果岭📖 在高尔夫球中,指球洞附近供推杆的平整草地区域。💡 常用复数“the greens”指球场上的各个果岭;“on the green”表示在果岭上。这个含义只适用于高尔夫语境,不是普通的绿色草地。countable uncountableThe players walked quietly across the green before putting.球员们在推杆前安静地走过果岭。
-
rare 滚球场地📖 在滚球运动中,指进行比赛的草地场地。💡 这是滚球运动的专门用法,通常和“bowls”等运动词一起出现。日常语境中单独说“green”时,通常不会理解为这种场地。countable uncountable
-
rare 斯诺克绿球📖 在斯诺克中,指代表三分的绿色球。💡 只用于斯诺克比赛语境,通常和其他彩球名称并列使用。不要把它理解成普通的绿色球。countable uncountable
-
common 城镇公共绿地📖 在英国英语中,指城镇或村落中央供公众使用的一片草地或开放土地。💡 常见于英国英语,通常说“the village green”或“on the green”。在其他英语变体中,最好改用更明确的“park”或“town square”等词。British countable uncountableChildren were playing cricket on the village green.孩子们正在村里的公共绿地上打板球。
-
common 草地📖 指覆盖着茂盛青草的地面或开阔草地,带有较强的文学或描写色彩。💡 常与“open”“rolling”等词搭配描述自然景观,也可用复数表示多片草地。普通日常表达中,“grassland”或“lawn”往往更具体。countable uncountableA narrow path crossed the green below the hill.一条小路穿过山脚下的草地。
-
rare 新鲜枝叶📖 指树木或其他植物的新鲜叶子和枝条,常用于诗歌或传统装饰语境。💡 通常以复数“greens”出现,带文学、历史或装饰性语感。现代日常英语中一般直接说“leaves”或“branches”。countable in-plural uncountable
-
common 绿色颜料或物质📖 指任何呈绿色的颜料、染料或其他物质,重点在于它作为一种具体材料存在。💡 可数时表示一种具体的绿色材料,不可数时表示材料总体。谈颜料时常与“paint”“pigment”等词搭配,以免被理解为单纯的颜色。countable uncountableMix a little yellow into the green to make it warmer.在绿色颜料中加一点黄色,使它显得更暖。
-
rare 绿色信号灯📖 指用作信号的绿灯,表示某项状态正常或可以继续。💡 常见于航空、交通和设备操作等专业语境,通常用复数表示多个绿灯。普通交通语境中更常说“green light”。countable uncountable
-
rare 大麻📖 俚语中指大麻,属于非正式用法。💡 只在俚语或特定亚文化语境中使用,正式交流应直接使用中性、明确的相关术语。该词还可能被理解为普通的绿色事物,必须依靠上下文判断。slang uncountable
-
rare 钱📖 美国俚语中指钱,可能联想到美元纸币的绿色颜色。💡 这是非正式且带地域色彩的用法,常见于口语、歌词或影视对白。正式写作中应使用表示金钱的普通词语。US slang uncountable
-
rare 夸克色荷📖 在粒子物理学中,指夸克的三种色荷之一。💡 这是严格的物理学术语,通常和另外两种色荷一起讨论。不要按日常颜色的含义理解它。countable particle uncountable
-
rare 后台休息室📖 “green room”的省略说法,指演员或演出人员候场、休息的后台房间。💡 主要见于非正式的戏剧或演艺圈表达,通常需要上下文才能确定是“green room”的省略。正式场合最好说完整名称。abbreviation alt-of countable ellipsis informal uncountable
greens
plural
noun
-
common 绿党成员📖 指绿党成员或明确支持绿党政治理念的人,重点在其政党身份。💡 常与“member”“candidate”或选举相关词搭配,也可用复数泛指绿党人士。该用法比单纯说环保主义者更强调政党归属。A green won the seat in the local election.一名绿党候选人在地方选举中赢得了这个席位。
Greens
plural
verb
-
core 使变绿📖 指使某物变成绿色,或使原有的绿色更加明显;可以把它理解为让事物靠近生长中的绿色植物所呈现的状态。💡 常用结构是“green something”或“green something up”,前者较简洁,后者更口语化。它强调颜色变化,不要自动理解成环保改造。transitiveSpring rain greened the bare fields.春雨使光秃的田野变绿了。
-
common 变绿📖 指植物或其他事物自身逐渐变成绿色,通常强调自然生长或颜色变化的过程。💡 通常是不及物用法,主语是植物、土地或其他正在改变颜色的事物。表示使某物变绿时不能直接套用这一结构,应改用及物用法。The trees greened as the weather grew warmer.天气转暖时,树木逐渐变绿了。
-
common 增加绿地📖 指给城镇等地方增加公园、树木或其他绿色空间,使环境中有更多可供人使用的绿地。💡 通常用及物结构“green a town”或“green an area”,常见于城市规划和环境政策语境。它不只是给表面涂成绿色,而是增加真实的植物空间。transitiveThe project will green the neighborhood with new parks and trees.这个项目将通过新建公园和种树来增加社区的绿地。
-
common 变得环保📖 指个人、组织或社会逐渐增强环保意识,并在行为或政策上采用更环保的做法。💡 这是不及物用法,常用“green as...”或“green over time”说明变化过程。它通常涉及态度、政策或生活方式的转变,而不是颜色变化。intransitiveMany companies are greening as customers demand cleaner products.随着消费者要求更清洁的产品,许多公司正变得更加环保。
-
common 使更环保📖 指改造某项活动、产业或制度,使其对环境更友好、资源消耗更少。💡 常用及物结构“green the economy”“green a business”或“green an industry”。它侧重系统性环保改造,不能只用来表示种树或改变颜色。transitiveThe city plans to green its public transport system.这座城市计划让公共交通系统变得更加环保。
greens
present,singular,third-person
greening
participle,present
greened
participle,past
greened
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 14 组
of the color between blue and yellow in the color spectrum; similar to the color of fresh grass; ;
同义词集:
green
greenish
light-green
dark-green
a green tree
green fields
green paint
近似: chromatic
turn or become green
同义词集:
green
The trees are greening
上位: color, colour, discolor, discolour
not fully developed or mature; not ripe; ;
同义词集:
green
unripe
unripened
immature
unripe fruit
fried green tomatoes
green wood
反义: mature, ripe
naive and easily deceived or tricked
同义词集:
fleeceable
green
gullible
at that early age she had been gullible and in love
近似: naif, naive
looking pale and unhealthy;
同义词集:
green
you're looking green
green around the gills
近似: ill, sick
concerned with or supporting or in conformity with the political principles of the Green Party
同义词集:
green
street names for ketamine
同义词集:
k
jet
super acid
special k
honey oil
green
cat valium
super c
上位: ketalar, ketamine, ketamine hydrochloride
green color or pigment; resembling the color of growing grass
同义词集:
green
greenness
viridity
下位: blue green, bluish green, emerald, jade, jade green, teal
any of various leafy plants or their leaves and stems eaten as vegetables
同义词集:
greens
green
leafy vegetable
上位: veg, vegetable, veggie
下位: spinach, sprout
an area of closely cropped grass surrounding the hole on a golf course
同义词集:
green
putting green
putting surface
the ball rolled across the green and into the bunker
上位: land site, site
a piece of open land for recreational use in an urban area
同义词集:
park
commons
common
green
they went for a walk in the park
上位: parcel, parcel of land, piece of ground, piece of land, tract
a river that rises in western Wyoming and flows southward through Utah to become a tributary of the Colorado River
同义词集:
green
green river
an environmentalist who belongs to the Green Party
同义词集:
green
上位: conservationist, environmentalist
United States labor leader who was president of the American Federation of Labor from 1924 to 1952 and who led the struggle with the Congress of Industrial Organizations (1873-1952)
同义词集:
green
william green
🌳 词源
主要源自古英语,词源与“生长”有关;动词义由形容词义发展而来。
Proto-Germanic *grōniz
Proto-West Germanic *grōnī
Old English grēne
Middle English grene
English green
From Middle English grene, from Old English grēne, from Proto-West Germanic *grōnī, from Proto-Germanic *grōniz, from Proto-Indo-European *gʰreh₁- (“to grow”). More at grow. Doublet of Gruen.
See also North Frisian green, West Frisian grien, Dutch groen, Low German grön, green, greun, German grün, Danish and Norwegian Nynorsk grøn, Swedish grön, Norwegian Bokmål grønn, Faroese grønur, Icelandic grænn.
The sense of obscene, pornographic, or sexual in the Philippines is a semantic loan from Spanish verde. In other varieties of English, blue is the color instead associated with obscenity or pornography.
🔄 变式
greened
past
greener
compar
greenest
superl
greening
present
Greens
plural
🏷 单词标签 & 词根