← 返回单词列表

gray-collar

adj 编号: G01253
形容介于传统蓝领和白领之间的工作或职业:通常需要技术技能,但不以大量体力劳动为主。
💡 记忆钩子
把衣领想成一条颜色带:蓝领的一端偏重体力劳动,白领的一端偏重办公室工作,灰领落在中间,指需要专业技术、但又不完全属于传统办公室工作的职业。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成“衣领是灰色的”;这里的“灰”是蓝领与白领之间的比喻。
  • 学习时可先记住它描述的是职业或工作类型,而不是某个人的性格或外表。
📖 中文释义
adj
  • core 灰领的;技术型工作者的
    📖 指一种介于蓝领和白领之间的工作或职业:需要一定的专业技术和训练,但不以大量体力劳动为主,也不完全是在传统办公室里工作。
    💡 常用结构是“gray-collar + jobs/work/professions”,例如用来说明某类就业岗位。它属于社会和就业分类词,常见于正式或分析性文章;不要把它误解为单纯的“中等收入”或“穿灰衣服的”。
    Gray-collar jobs often require both technical training and problem-solving skills.
    灰领工作通常既需要技术培训,也需要解决问题的能力。
    Many companies are creating more gray-collar positions in technical services.
    许多公司正在技术服务领域增加更多灰领岗位。
more gray-collar comparative most gray-collar superlative
🌳 词源
由“灰色”和“衣领”组成,仿照“白领”和“蓝领”形成;灰色可能表示介于两者之间。
From gray and collar by extension of white-collar and blue-collar, perhaps with gray being seen as intermediate between white and blue.
🔄 变式
more gray-collar compar most gray-collar superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签