graveyard

graveyard 是“埋葬死者的地方”，也可引申为收纳被淘汰事物的最终去处；在固定修饰语中还可表示清晨最冷清的时段，在美国俚语中也指把多种饮料混合在一起的饮料。

💡 记忆钩子

把 graveyard 想成一个“最后收容处”：最初是埋葬人的墓地，后来牌类游戏把被弃置的牌放进去，其他失去用途的东西也能被比作送进这里；因为墓地通常安静冷清，graveyard 又出现在表示深夜或清晨冷清时段的说法中。另有美国俚语义，指把各种饮料混在一起的“杂烩饮料”，这是从核心意象分出去的特殊用法。

📝 学习建议

先掌握“墓地”和“被淘汰事物的去处”这两个主要义项，再记固定短语中的时间义和美国俚语义。
不要只把 graveyard 理解成单个坟墓；graveyard 指一片埋葬死者的地方，而不是一座墓。

📖 中文释义

noun

core 墓地；墓园

📖 指埋葬死者的一片地方，是 graveyard 最基本、最具体的意思。可以把它想成许多坟墓共同组成的场地，而不是一座单独的坟墓。

💡 常见结构是“a graveyard”“in the graveyard”或“near the graveyard”。它通常指一片墓地，不能直接用来表示单个坟墓；谈论埋葬地点时，介词通常根据移动或位置选择。

The old church has a small graveyard behind it.

那座老教堂后面有一小片墓地。

They walked quietly through the graveyard.

他们安静地走过墓地。
common 牌类游戏中的弃牌区

📖 在一些集换式卡牌或其他牌类游戏中，graveyard 是被弃掉、失效或暂时离场的牌所进入的区域。它把牌比作“死去后被送进墓地”，但这仍是游戏中的一个功能区域。

💡 在游戏规则中常见“send a card to the graveyard”“in the graveyard”等结构，主语可以是牌、效果或玩家。这里通常是专门术语，不要把它理解成现实中的墓地；不同游戏对该区域的名称和作用可能不同。

broadly figuratively

The spell sends the destroyed monster to the graveyard.

这个法术会把被破坏的怪兽送进弃牌区。
common 被淘汰事物的最终去处

📖 广义或比喻地指一个收纳失去用途、被淘汰或不再使用的东西的地方，仿佛这些东西被埋进了“墓地”。它可以指实体场所，也可以指某个系统中的存放区。

💡 常见结构是“a graveyard of + 名词”，用来把某处描写成大量废弃事物的聚集地。这个用法带有明显的比喻色彩，常用于评论、报道或较生动的书面表达，不宜把所有普通仓库都直接称为 graveyard。

broadly figuratively

The warehouse became a graveyard of broken machines.

那座仓库成了废旧机器的“墓地”。
common 清晨极早、十分冷清的时段

📖 作定语时，graveyard 表示活动很少的深夜到清晨时段，因为那时周围像墓地一样安静冷清。它常用于工作班次、播出时段或值班时间。

💡 通常放在另一个名词前，构成“graveyard shift”“graveyard slot”或“graveyard watch”等组合。这个义项不是指真的有墓地，而是强调时间冷清、关注度低；其中 graveyard shift 尤其常指夜间到清晨的工作班次。

attributive

She works the graveyard shift at the hospital.

她在医院上通宵到清晨的夜班。
rare 混合饮料（美国俚语）

📖 在美国俚语中，graveyard 可指把汽水机上各种现成饮料混在一起调成的一杯饮料。这个意思与“墓地”或“弃置处”的核心义项关系很弱，主要作为地区性俚语认识即可。

💡 这是美国俚语，通常用于点饮料或谈论汽水机混合饮品，不能在一般英语中随意替代普通的“混合饮料”。不同地区的人未必熟悉这个说法，正式场合应避免使用。

US slang

graveyards plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a tract of land used for burials

同义词集: cemetery graveyard burial site burial ground burying ground memorial park necropolis

上位: land site, site

🌳 词源

由 grave（坟墓）和 yard（场地、院子）组成，字面是“墓地”。

From grave + yard. Compare West Frisian begraafplak (“graveyard”), Dutch begraafplaats (“graveyard”), Norwegian gravplass (“graveyard”).

🔄 变式

graveyards plural

🏷 单词标签 & 词根