gratification

gratification 是“得到满足或带来满足”的名词，既可指满足欲望的行为，也可指由此产生的愉悦感；还可表示酬金或奖励。

💡 记忆钩子

把 gratification 想成“愿望被喂饱”：先是做出让心情或胃口满足的事（s1），然后得到满足和快乐的感觉（s3）；在较旧或正式的用法里，这种让人满意的回报也可引申为酬金或奖励（s2）。

📝 学习建议

学习时先掌握“满足感、愉悦”这一核心义，再认识“满足某种欲望的行为”；不要把它只理解成普通的“奖励”。
它和 satisfaction 很接近，但 gratification 往往更强调欲望得到满足时的即时快感，也常带有满足个人欲望的意味。

📖 中文释义

noun

common 满足欲望的行为

📖 指做某件事来使心情、胃口或其他欲望得到满足的行为，重点在“让人满意”这一过程，而不只是最后的感觉。

💡 常用“某种欲望或感官 + gratification”这一模式，例如表示心灵、食欲或品味得到满足。这个义项较正式，日常对话中常用“满足……”“享受……”等动词短语替代。不要把它误解成单纯的“奖励”，这里强调的是满足的行为或效果。

countable uncountable

The meal provided instant gratification for his appetite.

这顿饭立刻满足了他的食欲。
rare 酬金；奖励

📖 指为让某人满意或感谢其行为而给予的酬金、回报或奖励，是从“使人满足”引申出的较少见用法。

💡 通常用于较正式、旧式或特定语境，常和表示给予、支付的动词连用。现代英语中表示一般奖金或奖品时，通常优先使用更常见的词。不要把这个义项当作 gratification 最核心的意思。

countable uncountable
core 满足感；愉悦

📖 指愿望、欲望或自尊心得到满足后产生的愉悦和满足感，重点在“被满足后的感觉”。

💡 常用“得到、获得、带来 gratification”或“gratification from 某事”的模式，通常作不可数名词。它比一般的满足更突出即时的快感或个人欲望得到满足的感觉。不要把它机械地译成“满意度”；在描述持续、理性的满意状态时，另一个常见词可能更自然。

uncountable

She gets great gratification from helping young students.

帮助年轻学生让她获得了极大的满足感。

gratifications plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

the act or an instance of satisfying

同义词集: gratification

上位: satisfaction 下位: head trip, humoring, indulgence, indulging, pampering, pleasing, self-gratification

state of being gratified or satisfied;

同义词集: gratification satisfaction

dull repetitious work gives no gratification

to my immense gratification he arrived on time

上位: emotional state, spirit 下位: comfort

🌳 词源

源自拉丁语，词根含有“使人愉快、使人满意”的意思。

From Latin grātificātiō either directly or through Middle French gratification, from Latin grātificō (“to do a favor to, oblige, please, gratify”), from grātus (“kind, pleasing”) + faciō (“to make”).

🔄 变式

gratifications plural

🏷 单词标签 & 词根