grappling

名词指抓握、缠斗或努力应对的行为，也可指抓钩和小锚；动词形式是 grapple 的现在分词和动名词。

💡 记忆钩子

核心画面是伸出钩爪把东西牢牢勾住：人可以彼此抓住、缠斗，也可以“抓住”难题并努力处理；由此，能勾住东西的工具叫抓钩，较小的固定用锚则叫小锚。

📝 学习建议

先记住“抓住并努力处理”这条主线，再区分表示工具的名词义；不要把 grappling 只理解成“挣扎”，它也能表示主动处理难题。
看到 grappling 时，先根据上下文判断它是在描述行为、工具，还是 grapple 的动词形式。

📖 中文释义

noun

core 抓握、缠斗或努力应对

📖 指抓住、彼此缠斗，或像抓住一个难题那样持续努力处理某件困难的事；既可以是身体上的动作，也可以是抽象的应对过程。

💡 常见结构是 “grappling with + 问题、困难或抽象事物”，也可用 “a grappling with + 名词” 表示一次努力应对。它通常强调过程艰难、需要持续用力，而不只是普通地“处理”。不要把它误解成已经解决了问题。

gerund

The students were grappling with questions about right and wrong.

学生们正在努力思考关于是非对错的问题。

Her grappling with the new evidence changed her opinion.

她对新证据的反复斟酌改变了自己的看法。
common 抓钩

📖 指末端带钩、用来勾住或抓取物体的工具；它把“牢牢勾住”的核心画面变成了具体器具。

💡 常见搭配是 “a grappling hook” 或 “use/throw/lower a grappling hook”。在现代日常语境中，单独使用时往往仍需根据上下文判断是否指这种工具。不要把它和普通的钩子完全等同，因为这里通常含有抓取或攀附的用途。

The rescuers threw a grappling hook onto the roof.

救援人员把一只抓钩抛到了屋顶上。
rare 小锚

📖 指一种较小的锚具，用来勾住水底或其他地方以固定物体；这是“勾住并固定”这一核心画面的航海用法。

💡 通常出现在航海、船只或旧式器具的语境中，常与表示放下、收起或固定的动词连用。现代一般对话中很少单独使用这个义项，遇到相关上下文再按“小锚”理解即可。

grapplings plural

verb

core 正在抓握或努力应对

📖 这是 grapple 的现在分词或动名词形式，表示正在抓住、缠斗，或持续努力处理某个难题；重点是动作正在进行或被当作一件事情来谈。

💡 进行时中使用 “be grappling with + 名词”，例如表示正在应对困难；动名词用法则可作主语或介词宾语。with 后面既可以是实际的人或物，也可以是问题、变化等抽象对象。不要把它当作普通过去式，也不要漏掉进行时结构中的 be。

form-of gerund participle present

The company is grappling with rising costs.

这家公司正在努力应对不断上涨的成本。

Grappling with failure can teach us patience.

努力面对失败可以教会我们耐心。

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

the sport of hand-to-hand struggle between unarmed contestants who try to throw each other down

同义词集: wrestling rassling grappling

下位: sumo

the act of engaging in close hand-to-hand combat;

同义词集: wrestle wrestling grapple grappling hand-to-hand struggle

they had a fierce wrestle

we watched his grappling and wrestling with the bully

上位: struggle

🔄 变式

grapplings plural

🏷 单词标签 & 词根