← 返回单词列表

granola-head

noun 编号: G01173

一个带有贬义的俚语名词，指嬉皮士或积极参与环保行动的人。

💡 记忆钩子

把“吃麦片的脑袋”想成崇尚自然、反主流生活方式的人：这个形象从饮食习惯扩展到嬉皮士和环保活动者，但说话人通常带有嘲讽意味。

📝 学习建议

不要把它理解成单纯指爱吃麦片的人；这里的重点是被说成具有嬉皮士或环保主义者形象的人。
这是带贬义的俚语，学习时先认识其阅读含义，不要在正式或不熟悉的场合随意称呼别人。

📖 中文释义

noun

core 嬉皮士；环保活动者（贬义俚语）

📖 指被说成崇尚自然、反主流生活方式，或积极参与环保活动的人；这个称呼通常带有嘲讽或不屑。

💡 常用作带不定冠词的可数名词，如“a granola-head”，也可以放在“某人 is a granola-head”中作表语。它是非正式俚语，并且通常具有贬义，因此不能直接替代中性的环保主义者称呼。语境若只是说明对方爱护环境，使用这个词可能会显得冒犯。

derogatory slang

His neighbors called him a granola-head because he protested against the new highway.

他的邻居叫他“嬉皮环保佬”，因为他抗议修建新公路。

I'm not a granola-head, but I do try to avoid wasting water.

我可不是什么嬉皮环保分子，但我确实会尽量避免浪费水。

granola-heads plural

🌳 词源

由 granola（格兰诺拉麦片）和 -head 构成，借“吃麦片的人”的形象指代嬉皮士或环保活动者。

From granola + -head.

🔄 变式

granola-heads plural

🏷 单词标签 & 词根