← 返回单词列表

grandstand

🇺🇸 /ɡɹˈændstˌænd/
noun 编号: G01160 BNC #16901 COCA #19216
grandstand既指体育场或大型活动场地中供观众就座的看台,也可借“看台上的观众”指公众;作动词时,指为了博取观众或公众注意而夸张作秀、迎合舆论。
💡 记忆钩子
把grandstand想成一座醒目的“大看台”:看台本身是观众坐的地方,也可以借指坐在看台上的观众;如果有人站到看台前故意做出夸张姿态给大家看,他就是在grandstand, यानी为了观众而作秀。
📝 学习建议
  • 先记住名词“看台”这一具体形象,再把“看台上的观众”和动词“对着观众作秀”联系起来。
  • 不要把动词grandstand误解成中性的“站在看台上”;它通常强调故意吸引注意、博取支持或迎合公众。
📖 中文释义
noun
  • core 看台
    📖 grandstand是体育场、赛马场等大型场地中供观众观看比赛或表演的看台,通常让人联想到一整排面向场地的座位。
    💡 常见结构是“the grandstand”或“sit in the grandstand”。它多用于体育场、赛马场等有大型观众席的场合;一般房间里的观众座位通常不用这个词。不要把grandstand只理解为“站立的地方”,这里首先是名词“看台”。
    We found seats in the grandstand just before the race began.
    比赛开始前,我们在看台上找到了座位。
  • common 现场观众
    📖 grandstand也可以把“看台”当作一个整体,借指公共活动现场坐在看台上的观众。
    💡 这种用法常见于描述比赛或公开活动的反应,通常出现在“the grandstand”这类限定结构中。它强调的是现场看台上的观众群体,不等同于电视机前的所有观众或一般公众。遇到具体座位时,仍应优先理解为“看台”本身。
    The grandstand erupted in cheers when the home team scored.
    主队得分时,看台上的观众爆发出欢呼声。
grandstands plural
verb
  • core 作秀博关注
    📖 作动词时,grandstand表示一个人面对公众故意把态度或行动表现得很夸张,以赢得掌声、支持或媒体注意;因此它把“站到看台前给观众看”的形象延伸成了“对着观众作秀”。
    💡 常用“grandstand on/about + 话题”表示“在某议题上作秀”,也可以说某人“is grandstanding”。多用于批评政客、评论员或其他公开人物只顾表现自己;不要把它用于单纯认真演讲或正常表演。
    intransitive
    The senator was grandstanding about crime instead of discussing a workable plan.
    那名参议员只是在治安问题上作秀,而不是讨论可行的方案。
grandstands present,singular,third-person grandstanding participle,present grandstanded participle,past grandstanded past
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
perform ostentatiously in order to impress the audience and with an eye to the applause
同义词集: grandstand
She never misses a chance to grandstand
上位: perform
a stand at a racecourse or stadium consisting of tiers with rows of individual seats that are under a protective roof
同义词集: grandstand covered stand
上位: stand
the audience at a stadium or racetrack
同义词集: grandstand
上位: audience
🌳 词源
由grand(宏大的)和stand(看台、站立处)构成,原始形象是大型场地中的看台。
From grand + stand.
🔄 变式
grandstanded past grandstanding present grandstands plural
🏷 单词标签 & 词根