← 返回单词列表

grandpa

🇺🇸 /ɡɹˈændpˌɑ/
name 编号: G01155 BNC #17273 COCA #14478
grandpa 是 grandfather 的非正式说法,主要指“爷爷、外公”;也可带贬义地称呼一位不知姓名的老年男性。
💡 记忆钩子
把 grandpa 想成家里亲切的“老爷爷”:在家庭语境中,它就是爷爷或外公;一旦脱离亲情、直接用来叫陌生老人,就可能变成带嘲讽意味的称呼。
📝 学习建议
  • 先掌握它指“爷爷、外公”的非正式用法;不要把它机械理解成对所有老年男性的中性称呼。
  • 称呼陌生老人时使用 grandpa 可能冒犯对方,是否亲切取决于关系和语气。
📖 中文释义
name
  • rare 老头儿(贬称)
    📖 当 grandpa 不是真的指说话人的爷爷或外公,而是直接叫一位不知姓名的老年男性时,它可能表示“老头儿”,并带有不友善或贬低意味。
    💡 常见句型是“Hey, grandpa!”或“Listen, grandpa.”,通常用于直接称呼,而不是正式介绍。这是非正式、带贬义的俚语用法,容易冒犯陌生人。不要把它误当成对任何老年男性都可以使用的礼貌称呼。
    derogatory slang
noun
  • core 爷爷;外公
    📖 grandpa 是 grandfather 的非正式说法,指父亲或母亲的父亲,也就是中文里的“爷爷”或“外公”。它通常带有家庭中的亲切感。
    💡 常见句型是“my grandpa is...”或“Grandpa told me...”,也可以单独用 Grandpa 直接称呼家中的祖父或外祖父。这个词主要用于日常口语和亲密家庭语境;正式写作中通常使用 grandfather。不要误以为它只指父系祖父,具体对应“爷爷”还是“外公”要看家庭关系。
    informal
    My grandpa taught me how to fish.
    我爷爷教我怎么钓鱼。
    Grandpa is waiting for us in the garden.
    外公正在花园里等我们。
grandpas plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
the father of your father or mother
同义词集: grandfather gramps granddad grandad granddaddy grandpa
上位: grandparent
🌳 词源
由 grand- 和 pa 组合而成,仿照 grandfather 构成。
From grand- + pa, after grandfather.
🔄 变式
grandpas plural
🏷 单词标签 & 词根
#zk