← 返回单词列表

grande

🇺🇸 /ɡɹˈænd/
adj 编号: G01141 BNC #21281
grande 主要指美国咖啡店中一种大杯规格,也可作德国地名或罗曼语族姓氏。
💡 记忆钩子
把 grande 记成“一个很大的名字”:在咖啡店里,它是比中杯更大的大杯;在专名中,它又成为一个地名或姓氏。
📝 学习建议
  • 不要把 grande 当作普通英语形容词来泛指“很大”;在英语中最常见的是咖啡规格或专名。
  • 先记住咖啡店用法,再把地名和姓氏作为专名辨认即可。
📖 中文释义
adj
  • core 咖啡大杯规格
    📖 在美国一些咖啡店的杯型系统中,grande 指比 tall 大、比 venti 小的规格,通常约为16液量盎司(约455毫升)。它更像菜单上的规格标签,而不是普通形容词。
    💡 常用句型是“a grande + 饮品”或“order a grande”,例如点一杯 grande 拿铁。它通常不变形,也不用于修饰一般名词来表示“大”;在不同咖啡店,具体容量可能有所不同。
    US not-comparable
    I ordered a grande latte before work.
    我上班前点了一杯大杯拿铁。
    Would you like a tall or a grande?
    你想要中杯还是大杯?
name
  • rare 德国地名
    📖 Grande 也可以指德国石勒苏益格-荷尔斯泰因州的一个市镇。这是专门的地理名称,在普通英语学习中不常遇到。
    💡 通常使用“the municipality of Grande”或直接把 Grande 放在地点名称位置。它是可数的地名专名,是否加冠词取决于外围结构;不要按咖啡规格来理解。
    countable uncountable
  • common 罗曼语族姓氏
    📖 Grande 还是一个源自罗曼语族语言的姓氏,可用于指拥有这一姓氏的人或家族。遇到人名语境时,应把它当作姓,而不是“大”的意思。
    💡 通常出现在人名末尾,如“Maria Grande”或“the Grande family”。谈论某人时可说“Mr. Grande”或直接用姓氏;不要把姓氏当作普通名词翻译。
    countable uncountable
    Ms. Grande spoke at the conference yesterday.
    Grande 女士昨天在会议上发了言。
Grandes plural
noun
  • core 一杯大杯咖啡
    📖 作名词时,grande 指一杯 grande 规格的咖啡,重点从“杯型标签”转成了“按这个规格点的一杯饮品”。具体是什么咖啡通常由上下文决定。
    💡 点单或谈论数量时可直接说“a grande”或“two grandes”,也可以说“a grande coffee”。这是美国咖啡店中的口语化用法,复数形式是 grandes;正式写作中最好说明具体饮品。
    US
    She picked up two grandes on her way to work.
    她上班路上买了两杯大杯咖啡。
grandes plural
🌳 词源
英语 grande 借自意大利语 grande;作为专名时借自罗曼语族语言,可能来自西班牙语或意大利语。
Borrowed from Romance (either Spanish Grande or Italian Grande).
🔄 变式
Grandes plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签