← 返回单词列表

grammar

★★

🇺🇸 /ɡɹˈæmɚ/ 🇬🇧 /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/

noun 编号: G01123 牛津3000 BNC #2979 COCA #8367

grammar 主要指语言的语法系统，即词语如何组合成句子的规则；也可指讲解这些规则的语法书，或比喻某个领域的一套基本规则。

💡 记忆钩子

把 grammar 想成一套“组装说明书”：语言中，词语按说明书组合成句子，这就是语法系统；讲这套说明书的书也是 grammar；把这个画面推广到其他领域，就可以表示某种活动或知识体系的基本规则。

📝 学习建议

先掌握“语法系统”和“语法书”这两个核心义项，再学习“某领域的基本规则”等比喻用法。
不要把 grammar 只理解成“语法课”或“语法错误”；它既可以指语言本身的规则，也可以指介绍这些规则的书。

📖 中文释义

noun

core 一种语言的语法系统

📖 指一门语言中词语、短语和句子如何组合的规则系统，强调某一种具体语言或某一套独立的规则。

💡 常用“某种语言的 grammar”“一套 grammar”或“学习某种语言的 grammar”。作可数名词时，重点是某一种语言或某个特定系统；说一般的语法概念时通常不用冠词，也不使用复数。不要把 grammar 和只涉及发音或词义的语言知识混为一谈。

countable uncountable

The grammar of this language is quite different from English.

这种语言的语法和英语很不一样。

A good grammar helps learners understand how sentences are built.

一本好的语法书能帮助学习者理解句子是怎样构成的。
common 语法；语言结构规则

📖 泛指语言中支配词语排列和句子构成的规则整体，不特指某一种语言。

💡 通常用不可数形式，常见于“学习语法”“语法很难”“语法规则”等表达。它可以指客观存在的语言结构，也可以指学习者需要掌握的规则。说一般概念时不要随意加复数或冠词。

uncountable

Grammar is often harder to learn than vocabulary.

语法往往比词汇更难学。
common 规范用法观念

📖 指人们认为语言应该怎样正确使用的规范或判断，尤其强调“对不对”的标准，而不只是描述人们实际怎样说。

💡 常见于“正确的 grammar”“符合 grammar”或“grammar rules”一类结构，语境往往涉及纠正错误或规定标准。它可以带有较强的规范意味，不一定等同于语言学家对真实语言现象的客观描述。不要把所有自然但非标准的说法都简单称为没有 grammar。

uncountable

The teacher corrected my grammar in the final paragraph.

老师纠正了我最后一段中的语法用法。
common 语法书

📖 指一本专门说明某种语言语法规则的书，重点是书籍本身，而不是规则系统。

💡 表示“一本语法书”时通常使用可数形式，前面需要限定词，如“这本 grammar”或“一本 grammar”。也常与某种语言或学习对象连用。看到“读、写、出版一本 grammar”等动词搭配时，通常应理解为书，而不是抽象的语法知识。

countable

She bought a grammar of modern Japanese.

她买了一本现代日语语法书。
rare 形式句法系统

📖 在计算语言学等技术语境中，指一套明确规定语言句法结构的形式系统，也就是把合法结构说明清楚的规则集合。

💡 常用“a grammar for...”或“a formal grammar”表示某种形式系统，通常出现在技术论文或计算机科学文本中。这里的 grammar 不是学习者使用的普通语法书，而是可以形式化描述和处理结构的规则系统。

countable
rare 形式语言规则系统

📖 在数学和计算机科学中，指规定一种形式语言如何生成合法表达式的规则系统；它仍然保留了“用规则组装结构”的核心意思。

💡 通常与“formal language”“formal system”等技术术语连用，并使用可数形式。不要把这里的 grammar 直接理解为自然语言课堂上的语法。

countable
common 某领域的基本规则

📖 比喻某个知识、艺术或社会活动中组织事物、形成有效表达的一套基本规则，正如语言 grammar 规定词语怎样组合。

💡 常见结构是“a grammar of + 领域或事物”，多用于书面语、评论和理论讨论。前面通常使用不定冠词，表示一套可以分析或学习的规则。这里不是说该领域真的有语言语法，而是借语言规则作比喻。

countable figuratively

The book explores a new grammar of political power.

这本书探讨了一套关于政治权力的新规则。
rare 规则教科书

📖 旧式或英国英语语境中，可指讲解某个知识领域基本规则的教科书，核心仍是“把规则写成书”。

💡 这种用法较旧，常见于历史文本或书名，现代日常英语中不宜主动使用。通常采用可数形式，后面可接“of + 学科”说明书中讲的是哪套规则。

British archaic countable
rare 文法学校的简称

📖 在英国英语的非正式用法中，grammar 可省略表示 grammar school，即一种学校名称。

💡 这是英国英语中的省略说法，通常依靠上下文判断是在谈学校而不是语言语法。现代国际英语中不要把它当作 grammar 的一般义项，也不要在正式写作中随意使用。

British abbreviation alt-of countable ellipsis informal uncountable
rare 模式组合规则

📖 在元胞自动机等技术领域，指一组基本模式及其连接规则，用来组合出更复杂的图形或运动结构；仍可理解为“模式的组装说明书”。

💡 通常与“a grammar of + 模式或结构”连用，只见于专业技术文本。这里的 grammar 不是自然语言的语法，而是描述图形或结构如何生成的规则集合。

countable

grammars plural

verb

rare 按语法规则说话

📖 指按照语法规则进行表达或讨论语法，属于过时用法，可以看作名词“语法规则”发展出的动词义。

💡 这是古旧且不常用的不及物动词，现代英语中不要用它表示“使用语法”。通常只在历史文学作品中遇到，现代表达应改用表示“说话、讨论或使用语法”的常见动词。

intransitive obsolete

grammars present,singular,third-person grammaring participle,present grammared participle,past grammared past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

the branch of linguistics that deals with syntax and morphology (and sometimes also deals with semantics)

同义词集: grammar

下位: morphology, syntax

🌳 词源

词源与“书写、文字”有关，最初指古典学问，后来逐渐专指语言规则及讲解这些规则的书。

From Middle English gramere, from Old French gramaire (“classical learning”), from unattested Vulgar Latin *grammāria, an alteration of Latin grammatica, from Ancient Greek γραμματική (grammatikḗ, “skilled in writing”), from γράμμα (grámma, “line of writing”), from γράφω (gráphō, “write”), from Proto-Indo-European *gerbʰ- (“to carve, scratch”). Displaced native Old English stæfcræft; a doublet of glamour, glamoury, gramarye, and grimoire. Piecewise doublet of grammatic.

🔄 变式

grammared past grammaring present grammars plural

🏷 单词标签 & 词根