gram

gram 主要是质量单位“克”，也可指社交媒体平台 Instagram 的非正式简称；此外还可见于人名、地名及少数旧义。

💡 记忆钩子

把 gram 先记成“一个很小的量”：它最核心的是一克；这个词后来也被缩短成社交媒体上的“发到网上的内容”，还可在家庭称呼、旧媒体和植物名称等语境中看到，但这些是彼此分开的支线。

📝 学习建议

学习时先掌握“克”和社交媒体简称两个现代常见义项，再把其他义项当作阅读中识别用。
不要把 gram 误当作“克拉”或其他重量单位；它等于千克的千分之一。

📖 中文释义

name

common 姓氏

📖 Gram 可以是英语姓氏，通常只表示一个人的姓，不带普通词义。

💡 常见结构是“人名 + Gram”或“Gram + 人名”，具体顺序取决于姓名格式。它属于专名，首字母通常大写，也不加表示普通名词的复数变化。不要看到它就自动理解为“克”。

Dr. Gram will speak at the conference tomorrow.

格拉姆博士明天将在会议上发言。
rare 丹麦地名

📖 Gram 也是丹麦的一个城镇名称，这时指具体地点。

💡 表示地点时通常与表示到达、居住或位于某地的动词搭配。它是地名，首字母必须大写，不要把它理解成质量单位或普通名词。一般只有在地理或丹麦相关语境中才会遇到。
common 男性名字

📖 在美国英语语境中，Gram 也可作男性名字，是 Graham 的一种变体写法。

💡 作为名字时常直接放在姓氏前，也可用在称呼中。它是专名，首字母大写；不要把这种人名用法和普通名词“克”混为一谈。这个写法主要应在美国英语人名资料中识别。

US

Gram invited us to dinner on Saturday.

格拉姆邀请我们星期六去吃晚饭。
common 社交媒体平台简称

📖 在非正式网络语境中，gram 是 Instagram 的缩略说法，常指在该平台上发布、展示或经营形象。

💡 常见结构是“发到 gram 上”或“为了 gram 做某事”，多用于口语、社交媒体和广告文案。它很非正式，正式写作中应使用平台的完整名称。不要把这里的 gram 理解为“克”，也不要把它当作普通质量单位来计算。

abbreviation alt-of clipping informal

She took a photo of the cake for the gram.

她给蛋糕拍了张照片，准备发到社交媒体上。

noun

core 克

📖 gram 是质量单位“克”，一克等于一千克的千分之一。买食品、称材料或说明药物剂量时都可能用到它。

💡 常见结构是“数词 + gram”或“数词 + grams”，例如表示重量时直接放在数字后面。单数用于一克，数量大于一时通常用复数形式。菜谱和包装上也常只写单位符号 g。

Add 200 grams of flour to the bowl.

把两百克面粉加入碗中。

This tablet contains five grams of sugar.

这片药含有五克糖。

grams plural

noun

common 豆科植物

📖 这里的 gram 指一种为种子而栽培的豆科植物，尤其可以指鹰嘴豆一类的植物。

💡 谈论某一株或某一类植物时可作可数名词，常与 grow、plant 或种植地点搭配。这个义项偏农业和饮食文化语境，不能按“克”来理解。若上下文只说重量，通常才是质量单位义。

countable uncountable

Farmers grow gram in the dry region.

农民在这个干旱地区种植这种豆科植物。
common 豆类种子

📖 这个义项指上述植物结出的种子，也就是可食用的豆类，尤其是鹰嘴豆。

💡 表示食材时通常作不可数名词，常与 cook、soak、eat 等动词搭配。它多见于食谱、农业或介绍南亚食品的文字中。不要因拼写相同而把它和重量单位混淆。

uncountable

The soup is made with gram and lentils.

这道汤用豆类和小扁豆制成。

grams plural

noun

common 奶奶；外婆

📖 口语中，gram 是 grandmother 的亲昵称呼，可以指祖母，也可以指外祖母。

💡 常见结构是“my gram”或直接用“Gram”称呼家中长辈。它带有亲切、非正式色彩，不适合所有正式场合。具体是祖母还是外祖母，要由家庭语境判断。

colloquial

My gram taught me how to bake bread.

我奶奶教会了我怎么烤面包。

grams plural

noun

rare 留声机录音

📖 在旧式媒体语境中，gram 可指留声机留下的录音或唱片录音，也就是从留声机相关设备产生的声音记录。

💡 常在描述早期广播、唱片或留声机历史时出现，带明显的过时色彩。它通常作普通名词使用，可与播放或录制类动词搭配。现代语境中通常改用更具体的“录音”或“唱片”等词。

dated

grams plural

noun

rare graham 的误拼

📖 在美国英语资料中，gram 偶尔只是 graham 的误拼写，可能涉及食品名称或人名；它本身没有这里的独立标准词义。

💡 通常只在引文、非正式文字或拼写错误中遇到，正式使用应改成标准拼写。判断时要看上下文是否在说相关食品或姓氏。不要因为 gram 很像常见单位，就把这个误拼写解释成“克”。

US alt-of misspelling

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

Danish physician and bacteriologist who developed a method of staining bacteria to distinguish among them (1853-1938)

同义词集: gram hans c. j. gram

a metric unit of weight equal to one thousandth of a kilogram

同义词集: gram gramme gm g

🌳 词源

不同义项来自不同来源：质量单位来自法语，植物义与拉丁语表示“谷粒”的词有关；其他义项还包括若干缩略形式和专名用法。

From obsolete Portuguese gram (modern Portuguese grão), from Latin grānum. Doublet of corn, grain, granum, and grao.

🔄 变式

grams plural

🏷 单词标签 & 词根