graduated

graduated 主要表示“分级的、带刻度的”，也可表示“已毕业的”；具体含义取决于它修饰的是人、器具、等级安排还是税率。

💡 记忆钩子

把 graduated 想成一段有清楚台阶的路：人走完学习的台阶就是“毕业了”，尺子或量筒上标出一格格台阶就是“有刻度的”，事物按等级逐级排列就是“分级的”；税收中则是税基越高，税率越往上走。

📝 学习建议

不要把 graduated 一律理解成“逐渐的”；修饰人时通常是“毕业的”，修饰器具时是“带刻度的”，修饰制度或安排时才是“分级的”。
表示“毕业”时，学习者更常先掌握“从某校毕业”这一结构；表示“分级”时，要注意它强调按等级或程度排列，不只是普通的“变化”。

📖 中文释义

adj

rare 分级的；逐级的

📖 表示事物分成一个个等级或台阶，属于较旧的用法；现代英语中通常用其他更常见的表达来说明这种分级。

💡 若要表达“按等级排列”，现代用法通常优先使用“graduated + 名词”这一结构，但这一义项本身带有过时色彩。不要把它和表示“已经毕业”的常见义项混为一谈。

not-comparable obsolete
core 已毕业的；完成训练的

📖 指人已经完成大学学业或某项专业训练，因而取得相应的学历或训练资格。

💡 常见结构是“be graduated”或“a graduated + 人”，但日常英语更自然的表达通常是“graduate from + 学校”或使用名词“graduate”。不要把 graduated 理解成“正在毕业”；它表示完成已经发生。

not-comparable

She graduated from college last year and now works at a local hospital.

她去年大学毕业，现在在当地一家医院工作。

The program is designed for graduated nurses who want more clinical training.

这个项目面向已经完成护理训练、希望接受更多临床培训的护士。
common 带刻度的

📖 指器具或表面上有表示数量、长度或程度的刻度线，便于读出具体数值。

💡 常见结构是“graduated + 容器或测量工具”，例如“graduated cylinder”表示带刻度的量筒。这一义项说的是有刻度标记，不是器具本身正在逐渐变化；在实验和说明文中尤其常见。

not-comparable

Pour the liquid into a graduated cylinder and read the level at eye height.

把液体倒入带刻度的量筒，并在视线与液面齐平时读数。
core 分级的；按程度排列的

📖 指事物被安排成一系列等级、程度或阶段，像一层层台阶一样逐步排列，而不是完全相同或一次性变化。

💡 常见结构是“graduated + 名词”，如“graduated response”或“graduated scale”。它强调有层次、有顺序的安排，不一定表示每一步都在时间上慢慢发生；不要误译成单纯的“逐渐的”。

not-comparable

The course uses a graduated series of exercises to build students’ confidence.

这门课程采用由浅入深、分级安排的一系列练习来增强学生的信心。

The path has a graduated slope, so even young children can walk up it.

这条小路的坡度分段递进，所以即使小孩子也能走上去。
rare 随税基提高而提高税率的

📖 在税收语境中，指税基越高，适用的税率也按级别提高，即累进式的税制或税率。

💡 常见结构是“graduated tax”或“graduated tax rate”，主要用于经济、政府和税收讨论。这一用法描述税率的制度安排，不是说纳税人在逐步缴税；日常表达中也常用“progressive”说明累进税制。

not-comparable
rare 尾羽向中部逐渐变长的

📖 在鸟类学中，指鸟尾的羽毛从两侧向中间依次变长，形成有层次的尾部轮廓。

💡 通常用于“graduated tail”或描述鸟类尾羽的专业文字中。这是生物学术语，不用于一般人的头发、衣服或普通物品的长度变化。

not-comparable

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

taking place by degrees

同义词集: gradational gradatory graduated

近似: gradual

marked with or divided into degrees

同义词集: calibrated graduated

a calibrated thermometer

🏷 单词标签 & 词根