← 返回单词列表
gracias
🇺🇸 /ɡɹˈɑsiʌz/
一个来自西班牙语、在美国英语口语中使用的非正式感叹词，意思是“谢谢”。
💡 记忆钩子
把它想成一句带有西班牙风味的“谢谢”：看到别人帮了忙，就脱口说“gracias”；它仍然表达感谢，只是比普通的英语说法更俏皮、更有异国色彩。
📝 学习建议
- 不要把它当作英语中表示“优雅”或“恩典”的词；在这个词条里，它只是借来的感谢语。
- 先记住它的核心功能是独立表达“谢谢”，再注意它在英语中通常带有非正式或玩笑色彩。
📖 中文释义
intj
-
core 谢谢📖 用来直接向别人表示感谢，相当于“谢谢”，但在英语中常带有非正式、俏皮或借用西班牙语的语气。💡 常单独说“gracias”，也可以说“gracias for + 名词或动名词”来感谢某件事，例如感谢对方帮忙。它在美国英语口语中尤其常见，往往带有幽默或亲切色彩；正式场合使用它可能显得过于随意。不要把西班牙语的完整表达“muchas gracias”机械地当作英语固定搭配，英语里单独使用“gracias”更常见。US colloquialGracias for covering my shift!谢谢你帮我代班！
🌳 词源
借自西班牙语 gracias，意为“谢谢”。
Borrowed from Spanish gracias (“thank you”).
🔄 变式
grassy arse
alternative
grassy ass
alternative
🏷 单词标签 & 词根