← 返回单词列表

governmental

🇺🇸 /ɡˈʌvɚmˌɛntʌl/ 🇬🇧 /ˌɡʌv(ə)nˈmɛnt(ə)l/
adj 编号: G01054 BNC #8087 COCA #5820
形容词,表示“政府的”或“与治理有关的”,用于说明某事属于政府体系或涉及政府运作。
💡 记忆钩子
把政府想成一台管理社会的机器:机器本身的机构、部门和行动是“政府的”,机器如何制定规则、管理事务则是“与治理有关的”;governmental 就围绕这台政府机器展开。
📝 学习建议
  • 先记住它通常是正式语境中的“政府的”,不要把它简单理解成“统治者的”或“官方认可的”。
  • 它与 government(政府)和 govern(治理、管理)有关,但 governmental 本身是形容词,不能直接当名词使用。
📖 中文释义
adj
  • core 政府的
    📖 指直接属于政府、由政府设立或由政府负责的事物,重点在于它和政府这个机构或体系的归属关系。
    💡 常用模式是“governmental + 机构、部门、项目、政策”等名词。它通常比 government 作定语更正式,不能自然地单独作表语说某人或某物“是 governmental”;需要根据上下文译成“政府的”或“官方的”。
    The report was prepared for a governmental agency.
    这份报告是为一个政府机构准备的。
    The project received governmental funding.
    这个项目获得了政府资金支持。
  • core 与治理有关的
    📖 强调管理国家或社会事务、制定规则和实施治理的过程,而不只是说明某个机构属于政府。
    💡 常与 reform、policy、power、action 等表示制度和管理的名词搭配,形成“governmental + 名词”。这一用法仍然正式,不能把它当作 governing 的所有语境中的替代词;谈个人正在管理某事时,通常不用 governmental。
    The country needs major governmental reform.
    这个国家需要进行重大的治理改革。
more governmental comparative most governmental superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
relating to or dealing with the affairs or structure of government or politics or the state;
同义词集: governmental
governmental policy
public confidence and governmental morale
近似: political
🌳 词源
由 government 加形容词后缀 -al 构成,基本意思是“与政府或治理有关的”。
Ancient Greek κῠβερνᾰ́ω (kŭbernắō)der. Latin gubernāre Old French governer Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Old French -ment Old French governementbor. Middle English governement English government English -al English governmental From government + -al.
🔄 变式
more governmental compar most governmental superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签