← 返回单词列表
gout-ridden
形容人或身体部位受到痛风困扰，因疼痛而行动不便。
💡 记忆钩子
把痛风想成缠在身上的绳子：人一旦被它缠住，就是“受痛风折磨的”；这种状态也可以进一步形容被痛风影响的身体部位。
📖 中文释义
adj
-
core 受痛风折磨的📖 指患有痛风、正受到痛风影响的人，或因痛风而疼痛和活动受限的身体部位；核心画面就是被痛风缠住，难以正常行动。💡 通常使用“gout-ridden + 名词”的结构，例如描述某人的身体或脚。它多用于较正式或文学性的描写，不能像普通形容词那样泛指任何疼痛或行动困难。中文里不要将其误译成单纯的“痛苦的”，因为它明确与痛风有关。The gout-ridden old man struggled to climb the stairs.那个饱受痛风折磨的老人艰难地爬上楼梯。
more gout-ridden
comparative
most gout-ridden
superlative
🌳 词源
由表示“痛风”的词和表示“受到……困扰、被……缠住”的成分构成。
From gout + ridden.
🔄 变式
more gout-ridden
compar
most gout-ridden
superl
🏷 单词标签 & 词根