← 返回单词列表

gothenburg

🇺🇸 /ɡˈoʊtʌnbɚɡ/
name 编号: G01027 BNC #23614
Gothenburg是地名,通常指瑞典西海岸的哥德堡,也可指美国内布拉斯加州的同名城市。
💡 记忆钩子
把Gothenburg记成“哥德堡”:核心就是一个叫这个名字的城市;最常见的是瑞典西海岸的哥德堡,后来美国内布拉斯加州也有一座由瑞典移民建立的同名城市。
📝 学习建议
  • 这是专有地名,通常不翻译成普通名词;在中文中通常译作“哥德堡”。
  • 没有上下文时,Gothenburg通常默认指瑞典的城市,而不是美国内布拉斯加州的同名城市。
📖 中文释义
name
  • core 瑞典哥德堡
    📖 指瑞典西海岸的哥德堡,位于西约特兰省,是瑞典的重要城市,也是这个名称最常见的指代对象。
    💡 常用于“在Gothenburg”“去Gothenburg”“来自Gothenburg”等地点句型。谈论瑞典城市时,英语通常直接使用这个专有名词,不要把它当作普通地点名词加复数或不定冠词。中文译名通常写作“哥德堡”。
    She studied in Gothenburg before moving to Stockholm.
    她先在哥德堡学习,后来搬到了斯德哥尔摩。
    Gothenburg is on Sweden's west coast.
    哥德堡位于瑞典西海岸。
  • common 美国内布拉斯加州的同名城市
    📖 也指美国内布拉斯加州道森县的城市Gothenburg;这座城市最初由瑞典人定居,因此沿用了这个名称。
    💡 指美国城市时,通常在名称前后加上Nebraska或Dawson County等地点信息来明确所指。单独出现Gothenburg时,多数读者会先理解为瑞典的城市,因此美国语境中常需要补充州名。
    They stopped in Gothenburg, Nebraska, on their way west.
    他们向西行进时在内布拉斯加州的哥德堡停留了。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
a port in southwestern Sweden; second largest city in Sweden
同义词集: goteborg goeteborg gothenburg
🌳 词源
最终源自瑞典语Göteborg,可能经由如今已显得古旧的德语名称Gothenburg进入英语。
Ultimately from Swedish Göteborg, probably via German Gothenburg (now archaic).
🔄 变式
Goteborg alternative
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签