← 返回单词列表

gotham

🇺🇸 /ɡˈɑθʌm/
name 编号: G01026 BNC #48926
Gotham 是英语专名,主要指纽约市,也可指英国诺丁汉郡的一个村庄,或虚构作品中的哥谭市。
💡 记忆钩子
把 Gotham 记成“山羊之家”这个古老地名:它后来成为纽约市的昵称;在现代流行文化中,又常用来简称蝙蝠侠故事里的哥谭市。英国的 Gotham 则是同名的真实村庄。
📝 学习建议
  • 优先掌握“纽约市”和“哥谭市”这两个现代常见义项;看到蝙蝠侠语境时,通常不是指真实的纽约市。
  • 不要把 Gotham 当作普通名词使用,它是专名,通常保留大写字母。
📖 中文释义
name
  • core 纽约市的昵称
    📖 Gotham 可以作为纽约市的别称,带有文学性和城市昵称的色彩;这里的“城市”仍然是真实的纽约市。
    💡 常见句型是 “in Gotham” 或 “Gotham is ...”,表示“在纽约市”或“纽约市是……”。这种说法比直接说纽约更有文风,常用于标题、评论和文学表达;正式、清楚地指纽约市时,仍应使用正式名称。
    She spent her first winter in Gotham.
    她在纽约市度过了自己的第一个冬天。
    Gotham remains one of the world's most influential cities.
    纽约市仍然是世界上最具影响力的城市之一。
  • rare 英格兰诺丁汉郡的村庄
    📖 Gotham 也是真实存在的英国村庄名称,位于诺丁汉郡;这个义项在一般英语学习和日常阅读中较少遇到。
    💡 作为村庄名称使用时,通常与表示位于某地或前往某地的结构搭配,例如 “in Gotham” 或 “near Gotham”。需要明确地点时,可加上郡名或国家名称;不要仅凭上下文把它自动理解为纽约市。
  • core 哥谭市
    📖 在蝙蝠侠等作品中,Gotham 是虚构城市“哥谭市”的简称或省略说法,是蝙蝠侠故事的主要舞台。
    💡 在作品、影视和漫画语境中,常直接说 “in Gotham” 或 “Gotham City”;单独出现 Gotham 时,若上下文提到蝙蝠侠,通常指虚构的哥谭市。不要把这个义项和纽约市的昵称混为一谈,应根据语境判断。
    abbreviation alt-of ellipsis
    Batman protects Gotham from dangerous criminals.
    蝙蝠侠保护哥谭市免受危险罪犯的侵害。
🌳 词源
源自古英语 gāt“山羊”和 hām“家、住所”,原意是“饲养山羊的家园”。后来成为纽约市的昵称,并被虚构作品用作城市名称。
“Homestead where goats are kept”, from Old English gāt (“goat”) + hām (“home”). * (New York City nickname): First used 1807 by Washington Irving in his Salmagundi Papers: see the quotation. The original pronunciation had /th/ with later loss of /h/. The pronunciation with /θ/ is a spelling pronunciation that arose from a misreading of th as a digraph.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签