← 返回单词列表

gore

★★
🇺🇸 /ɡˈɔɹ/ 🇬🇧 /ɡɔː/
name 编号: G01003 BNC #16521 COCA #25374
gore 主要有两条词义线:一条与受伤、刺穿和血腥暴力有关,另一条指道路、土地或衣物上的三角形部分;它还可作姓氏、名字和地名。
💡 记忆钩子
把 gore 想成一个尖角刺入物体:尖角刺穿会造成流血,于是 gore 引申为凝结的血和血腥暴力;另一条词义则把“三角尖片”看成插入土地、道路或衣物之间的楔形部分。作姓名或地名时,通常只是专名,不要强行套入这些普通词义。
📝 学习建议
  • 先掌握“刺穿、血腥暴力”和“三角形拼片”两条主线;“污泥、旧式刺伤感情”等词义多见于旧文献或方言。
  • 不要把 gore 一律理解成“血”:在服装、道路和测量语境中,它通常指三角形的土地或材料部分。
📖 中文释义
name
  • core 姓氏
    📖 Gore 是英语姓氏,常见于人物姓名中。
    💡 常见模式是 “Gore” 作姓,放在名字之后,如 “Al Gore”;正式提及人物时保留大写。它本身不表示这个人的职业、身份或性别,也不应按普通词 gore 的词义来理解。
    Al Gore served as the 45th Vice-President of the United States.
    阿尔·戈尔曾任美国第四十五任副总统。
  • common 男性名字
    📖 Gore 也可以由姓氏转作男性名字,但这种用法不像姓氏那么常见。
    💡 作名字时通常位于姓氏之前,并首字母大写,如 “Gore Vidal”;不要因为它也能作姓氏,就把前后位置混用。具体是名字还是姓氏,要看它在全名中的位置和人物资料。
    Gore Vidal was a well-known American writer.
    戈尔·维达尔是一位知名的美国作家。
  • common 地名
    📖 Gore 还可作为若干地点的名称,具体所指要由国家或上下文确定。
    💡 地名通常首字母大写,并可与介词或地点类动词连用,如 “in Gore” 或 “live in Gore”;需要避免把它误读为普通名词。若文本同时提供国家、州或地区名称,应以这些信息确定所指地点。
    They spent the summer in Gore.
    他们在戈尔度过了那个夏天。
noun
  • core 凝结的伤口血
    📖 gore 指伤口流出的、接触空气后变浓或凝结的血,重点是血污和令人不适的视觉效果,而不是一般意义上的血。
    💡 常见模式是 “blood and gore” 或 “covered in gore”,通常作不可数名词。它常用于恐怖片、犯罪报道或描述受伤现场的语境,语气比普通的“血”更强烈。不要说 “a gore” 来表示一滴血;若要表示一团凝结的血,才可使用旧式的可数用法。
    uncountable usually
    The horror film contains a lot of blood and gore.
    这部恐怖片含有大量血腥画面。
    The costume was covered in fake gore.
    那套服装上沾满了仿制的血污。
  • rare 一团凝结的血
    📖 这个旧式可数用法指一团或一块凝结的血,现代英语中很少使用。
    💡 通常出现在古旧或文学性文本中,常见结构是 “a gore of blood”;现代日常英语一般不用这个可数形式。学习时先把 gore 记作不可数的“血腥、血污”,遇到古文再按上下文理解。
    countable obsolete usually
  • common 血腥暴力
    📖 gore 也可不具体指某一处血,而是概括电影、故事或现场中的屠杀、血腥和暴力场面。
    💡 常见模式是 “violence and gore” 或 “full of gore”,通常作不可数名词。它尤其常用于评价恐怖片、动作片和电子游戏的内容,往往带有强烈、令人不适的意味。不要把它简单译成“暴力”而忽略其中的血腥成分。
    uncountable usually
    The game is known for its graphic violence and gore.
    这款游戏以直观而血腥的暴力场面闻名。
  • rare 污泥或粪污
    📖 在旧式英语或少数方言中,gore 可指污泥、粪污等肮脏的东西;现代标准英语中几乎不用。
    💡 这种用法主要出现在古旧文本或方言记录里,不能作为现代日常英语中“泥”或“脏东西”的普通说法。现代语境遇到 gore 时,通常应先考虑“血腥”这一词义。
    uncountable usually
gores plural
noun
  • common 道路交会处的三角地带
    📖 gore 可指道路或车道交会处留下的三角形区域,常见于匝道与主路分开的地方。
    💡 常见模式是 “in the gore” 或 “the gore between two lanes”,通常出现在交通、道路设计或驾驶说明中。它指车道之间的空间,不是普通的“路边”;驾驶语境中不要把它当作可以随意行驶或停车的车道。
    A car stopped in the gore between the exit ramp and the highway.
    一辆车停在出口匝道和高速公路之间的三角区域内。
  • rare 田地尽头的三角余地
    📖 在古旧或方言用法中,gore 指不规则矩形田地尽头剩下的三角形土地。
    💡 这种用法主要见于历史土地记录或地方性文本,现代一般英语中很少出现。它描述的是土地形状,不要与道路交会处的现代用法混为一谈。
    archaic dialectal
  • rare 测量争议留下的小块土地
    📖 在美国土地测量语境中,gore 可指因测量不一致或错误而未并入任何行政区域的小块土地。
    💡 常见于地理、测量和地方行政资料,通常需要与具体地区名称或土地记录一起理解。它不是日常英语中对任何空地的称呼,也不等同于普通的“荒地”。
    US
  • rare 球面上的弧形分区
    📖 在地图、地球仪或球面设计中,gore 可指夹在两条经线或相近曲线之间的一块分区,通常呈狭长的楔形。
    💡 这个词义主要用于制图、地球仪制作和球面几何,常与经线、球面或穹顶结构等术语连用。这里的形状会因球面展开而呈弧边,不应机械地理解为平面上的标准三角形。
  • common 衣物或帆上的三角布片
    📖 在缝纫和帆具中,gore 是缝入主体的三角形或菱形布片,用来使平面材料形成更宽或更立体的形状。
    💡 常见模式是 “a gore in a skirt” 或 “a skirt with gores”,可数,复数通常是 “gores”。它是衣物结构的一部分,不是衣服上的污渍,也不要与表示血腥的不可数 gore 混淆。
    The dress has six gores that give it a wide, flowing shape.
    这条裙子有六块三角拼片,使裙摆呈现宽大飘逸的形状。
  • rare 鞋中的弹性嵌片
    📖 在鞋类制作中,gore 可指有弹性的嵌片,用来让鞋子更贴合脚部并便于穿脱。
    💡 常见于鞋类说明或产品描述,通常与鞋面、松紧带或贴合度一起出现。这里指的是鞋的结构材料,不是鞋上的普通布片;日常购物时也常用更具体的“松紧带”或“弹性嵌片”来说明。
  • rare 突出的一角或尖端
    📖 在旧式或专门描述中,gore 可泛指向外突出的尖角,仍保留了“三角楔形”的核心形象。
    💡 这种用法不常见,通常要依靠建筑、地形或物体形状的上下文。现代英语中描述普通尖端时,通常会选择更明确的词,因此不要主动把 gore 用作一般的“尖端”。
  • rare 纹章中的楔形图案
    📖 在纹章学中,gore 是由两条向内弯曲的线围成的特定楔形图案,属于专门术语。
    💡 它只适用于纹章描述,常与盾徽、图案位置和纹章规则一起出现。普通读者遇到它时应按图案名称理解,不要译作血腥或道路区域。
  • common 出口旁的三角标志或区域
    📖 在道路标识语境中,gore 还可指紧邻出口的标志,通常用来显示出口方向和出口编号。
    💡 常见模式是 “exit gore” 或 “the gore sign”,多见于交通工程和道路指示说明。它与普通出口标志相关,但具体指的是出口旁紧邻的标识或标志区域;阅读时要结合道路布局判断。
    The exit gore sign shows that this is Exit 12.
    出口旁的标志显示这里是十二号出口。
gores plural
verb
  • rare 使沾满血
    📖 gore 作动词时可表示用血覆盖或涂抹某物,是过时的用法,与名词“血污”有关。
    💡 常见旧式结构是 “gore something with blood”,动词后接被覆盖的物体。现代英语中这种用法极少,不能与常见的 “gore” 表示“用角刺穿”混为一谈。
    obsolete transitive
gores present,singular,third-person goring participle,present gored participle,past gored past
verb
  • core 用角或獠牙刺伤
    📖 动物用角、獠牙等尖锐部位刺穿或顶伤人、动物时,可以说 gore;这个动作会自然联想到流血和血腥。
    💡 常见模式是 “an animal gores someone” 或 “someone is gored by an animal”,过去式和过去分词是 “gored”。主语通常是公牛、野猪等有角或獠牙的动物,而不是普通的人用手推撞。被动结构在新闻和事故报道中很常见。
    transitive
    The bull gored the matador during the fight.
    斗牛过程中,那头公牛用角刺伤了斗牛士。
    A hiker was gored by a wild boar.
    一名徒步者被野猪用獠牙刺伤了。
  • rare 用尖物刺穿
    📖 gore 也曾泛指用矛等任何尖锐物刺穿某人或某物,但这种用法已经过时。
    💡 现代英语通常不用它描述一般的刺击,历史文本中才可能看到 “gore someone with a spear”。不要把所有“刺、戳”都替换成 gore;现代表达应根据工具和动作选择更普通的动词。
    obsolete transitive
  • rare 刺痛感情
    📖 在过时的比喻用法中,gore 可指言语或行为刺痛、伤害某人的感情,仿佛尖物刺入内心。
    💡 通常需要接表示感情或内心的宾语,且多见于旧式文学表达。现代英语中一般改用表示伤害、刺痛或冒犯的常用动词,不要在日常对话中直接使用 gore 表达“让人难过”。
    figuratively intransitive obsolete transitive
gores present,singular,third-person goring participle,present gored participle,past gored past
verb
  • common 切成三角形
    📖 gore 作动词可表示把材料裁切成三角形或楔形,使它能嵌入其他部分。
    💡 常见结构是 “gore fabric” 或 “gore a panel”,宾语通常是布料、皮革等材料。它属于制作和裁剪语境,不能用来泛指任何剪切动作;说普通的“剪开”时应使用更常用的动词。
    The tailor gored the fabric before sewing the panels together.
    裁缝先把布料裁成楔形,再把各块拼片缝在一起。
  • rare 加上三角拼片
    📖 gore 还可表示给围裙、裙子等衣物加上三角形拼片,使其获得更宽或更合身的形状。
    💡 常见结构是 “gore a garment with fabric” 或直接 “gore an apron”,宾语是被改制的衣物。这个用法专门描述服装结构处理,现代日常英语中并不常见。
gores present,singular,third-person goring participle,present gored participle,past gored past
📘 英文释义 (WordNet) 共 6 组
the shedding of blood resulting in murder
同义词集: bloodshed gore
he avenged the bloodshed of his kinsmen
上位: execution, murder, slaying
wound by piercing with a sharp or penetrating object or instrument
同义词集: gore
上位: pierce, thrust
cut into gores
同义词集: gore
gore a skirt
上位: cut, tailor
a piece of cloth that is generally triangular or tapering; used in making garments or umbrellas or sails
同义词集: gore panel
coagulated blood from a wound
同义词集: gore
上位: blood
Vice President of the United States under Bill Clinton (born in 1948)
同义词集: gore al gore albert gore jr.
🌳 词源
普通名词和动词的不同词义来自几条不同的古英语词源:血污一支与“污物”有关,刺穿一支与“矛”有关,三角形部分一支与土地或衣物的楔形片有关。作为专名的 Gore 多来自以三角形土地命名的地点或姓氏。
From Middle English gore, gor, gorre (“mud, muck”), from Old English gor (“manure, dung, filth, muck, dirt”), from Proto-West Germanic *gor, from Proto-Germanic *gurą (“half-digested stomach contents; faeces; manure”), from Proto-Indo-European *gʷʰer- (“hot; warm”). Cognate to Old Norse gorr, gor (“intestines, (half-digested) intestinal contents, filth, dung; peat, silt earth”).
🔄 变式
gored past gores plural goring present
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签