← 返回单词列表

goofy

🇺🇸 /ɡˈufi/ 🇬🇧 /ˈɡuːfi/
adj 编号: G00979 BNC #38278 COCA #12553
goofy 主要表示“傻乎乎而有点古怪的”,也可指冲浪或滑雪时右脚在前的姿势,以及迪士尼角色高飞。
💡 记忆钩子
把一个动作笨拙、表情滑稽的人想成高飞:这种“傻乎乎的古怪感”就是 goofy 的核心;在冲浪或滑雪中,右脚在前的站姿也被称为 goofy,名词则可指采用这种站姿的人。
📝 学习建议
  • 先掌握“傻乎乎、古怪但通常不恶意”的形容词义,再学习运动姿势义和专名义。
  • goofy 与 Goofy 要区分:小写多为普通形容词或运动术语,大写通常指迪士尼角色高飞。
  • 它通常不等于“愚蠢”或“丑陋”,常带有滑稽、可爱或不按常规的意味。
📖 中文释义
adj
  • core 傻乎乎的;古怪滑稽的
    📖 形容人、动作、表情或风格带有笨拙、滑稽、古怪的感觉,通常不含强烈恶意。这个词让人联想到高飞那种有点迟钝却讨喜的形象。
    💡 常用“goofy + 名词”,如形容表情、笑声或行为;也可说“be/look goofy”。它多用于非正式、轻松的语境,既可带调侃,也可表示可爱。不要把它理解成单纯的“犯傻”或必然带侮辱性。
    He made a goofy face for the camera.
    他对着镜头做了个傻乎乎的鬼脸。
    The team won with a goofy but effective strategy.
    这支队伍靠一种古怪却有效的策略赢了。
goofier comparative goofiest superlative
adj
  • common 右脚在前的
    📖 在冲浪、滑雪等运动中,指站在板上时右脚放在前面。这个意义可以看作从“与常规不同、显得古怪的姿势”发展出来的专门叫法。
    💡 常见结构是“ride/surf/snowboard goofy”或“use a goofy stance”。它只说明前脚是哪只,不评价技术好坏;不要按普通形容词把它翻成“傻乎乎的”。
    not-comparable
    I ride goofy, with my right foot at the front.
    我采用右脚在前的站姿,右脚放在前面。
name
  • common 高飞
    📖 迪士尼的经典角色高飞,是一只拟人化的狗,常以迟钝、滑稽的举止和独特笑声为人所知;这个角色名也强化了 goofy 的“傻乎乎”联想。
    💡 作专名时首字母必须大写,通常直接说“Goofy”或“the character Goofy”。不要把角色名称当作普通形容词使用。
    Goofy is one of Disney's most famous characters.
    高飞是迪士尼最著名的角色之一。
noun
  • common 傻瓜;滑稽的人
    📖 指举止傻乎乎或有点古怪滑稽的人,基本上就是把形容词 goofy 用来称呼一个人。
    💡 常见结构是“a goofy”或“you goofy”,后者多像熟人间的打趣。它属于非正式用法,具体是亲昵还是冒犯要看语气和关系。不要在正式场合用它指代他人。
    You goofy, why did you wear two different shoes?
    你这个傻瓜,怎么穿了两只不一样的鞋?
goofies plural
noun
  • common 右脚在前的运动者
    📖 指冲浪、滑雪等运动中习惯右脚在前的人,是前一个运动形容词义的名词化用法。
    💡 通常说“a goofy rider”或“a goofy-footed rider”,而不是单独用它指普通人。它只标记站姿,不表示运动能力或性格。
    The instructor asked whether I was a regular or a goofy.
    教练问我是左脚在前还是右脚在前。
goofies plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
ludicrous, foolish; ;
同义词集: goofy silly wacky whacky zany
wore a goofy hat
a silly idea
some wacky plan for selling more books
近似: foolish
a cartoon character created by Walt Disney
同义词集: goofy
🌳 词源
普通词义源自 goof 加后缀 -y;运动义据说与高飞最初右脚在前的冲浪形象有关,专名 Goofy 则来自 goofy。
From Goofy, the name of a Walt Disney cartoon character in the form of an anthropomorphic dog, from goofy (adjective): see etymology 1. Etymology 2, adjective sense 1 (“having crooked, especially protruding, front teeth”) refers the character’s buckteeth, while etymology 2, adjective sense 2 (“riding with one’s right foot forward”) and the corresponding adverb and noun senses refer to the character being depicted surfing in that manner in the cartoon Hawaiian Holiday (1937).
🔄 变式
goofier compar goofies plural goofiest superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签