goodwill

goodwill 主要指对某人或某事的善意与支持，也可指企业因声誉和客户忠诚而形成的无形价值；在北美英语中还可指旧货店，并可作为姓氏。

💡 记忆钩子

把 goodwill 想成一份看不见的“好意余额”：个人或团体因此愿意支持你，企业也能把这种长期信任变成商誉；员工愿意主动多做一点，同样是这份善意在起作用。在北美，它还因连锁旧货店品牌而发展出“旧货店”的专门用法。

📝 学习建议

先掌握“善意、支持”这一核心义，再学习商业语境中的“商誉”和北美“旧货店”义。
不要把 goodwill 只理解成一次性的帮助或礼物；它更强调持续的友好态度、信任或支持。

📖 中文释义

name

common 姓氏

📖 这是一个英语姓氏，写作 Goodwill；此时它只是人的姓名，不表示“善意”。

💡 用于姓名位置，如“名 + Goodwill”或“Goodwill + 名”。作为姓氏时必须保留首字母大写，不能把它改写成普通名词。

Dr. Goodwill will speak at the ceremony.

Goodwill 博士将在典礼上发言。

Goodwills plural

noun

core 善意；友好支持

📖 指对某人、团体或事物抱有友好、支持和信任的态度。它可以来自个人，也可以来自公众或客户，是 goodwill 最基本的意义。

💡 常用结构是“have/show/earn goodwill toward someone or something”以及“in good will”之外的固定表达要谨慎区分。它通常不可数，不能在这个意义下随意说“a goodwill”来表示一份善意；正式场合也常指双方关系中的友好支持。

uncountable usually

The company offered a refund to preserve goodwill with its customers.

这家公司主动退款，以维护客户对它的信任和支持。

Her generous help earned the goodwill of the whole neighborhood.

她慷慨相助，赢得了整个社区的好感和支持。
common 商誉

📖 在会计和商业中，goodwill 是企业因品牌声誉、客户忠诚和良好关系等获得的无形价值，不能直接归入厂房、设备等有形资产。它可以理解为企业长期积累的“信任余额”。

💡 常见结构是“the goodwill of a business”或“record/recognize goodwill”。这是不可数的专业名词，通常用于公司收购、资产负债表和估值语境；不要把它当作普通的“好心”来翻译。

uncountable usually

The buyer paid extra for the restaurant's established goodwill.

买方为这家餐馆积累已久的商誉支付了额外费用。
common 关系影响力

📖 指个人或企业凭借信任、声望和关系，在一个社群、俱乐部或市场中产生影响的能力，不必直接动用金钱或财产。它是善意长期积累后形成的社会资本。

💡 常见于“use/build/maintain goodwill”以及商业或组织管理讨论中。它通常不可数，语气比单纯的“受欢迎”更正式，强调由关系和信誉带来的实际影响力。

uncountable usually

The local company used its goodwill in the community to recruit volunteers.

这家公司利用自己在社区中的影响力招募志愿者。
rare 员工自愿付出

📖 在劳资关系中，指员工愿意做出合同明确要求之外的额外努力；如果员工只按合同办事，就可以说他们撤回了这种 goodwill。

💡 常见于“withdraw goodwill”或劳动争议、工会讨论中。它是不可数名词，属于较专门的劳动关系用语；不要把它理解为员工必须无偿承担所有额外工作。

uncountable usually
common 旧货店

📖 在美国和加拿大英语中，Goodwill 还常指销售二手捐赠物品的旧货店，来源于相关连锁店名称；这里已经从品牌名发展成了普通说法。

💡 表示一家具体店铺时通常作可数名词，常见结构是“shop at a Goodwill”或“a Goodwill store”。在这一意义下常首字母大写，但不同地区的大小写习惯可能不同；不要把它和普通的“善意”义混在一起。

Canada US also capitalized countable usually

I found this jacket at a Goodwill near my apartment.

我在公寓附近的一家 Goodwill 旧货店买到了这件夹克。

goodwills plural

noun

common Goodwill 旧货店

📖 这是 goodwill“旧货店”义的首字母大写形式，通常指 Goodwill 连锁体系中的一家旧货店或该品牌。

💡 常见结构是“at Goodwill”或“a Goodwill store”。在正式品牌名称中使用大写，不能据此推断句子表达的是抽象的善意。

alt-of

We donated our old books to Goodwill.

我们把旧书捐给了 Goodwill 旧货店。

Goodwills plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

a disposition to kindness and compassion

同义词集: grace good will goodwill

the victor's grace in treating the vanquished

the friendly hope that something will succeed

同义词集: good will goodwill

上位: friendliness

(accounting) an intangible asset valued according to the advantage or reputation a business has acquired (over and above its tangible assets)

同义词集: good will goodwill

上位: intangible, intangible asset

🌳 词源

源自中古英语 good wille，字面上由 good（好）和 will（意愿）组成；“旧货店”义来自美国连锁店商标的泛化。

From Middle English *goodwille, good wille, possibly from Old English *gōdwille (compare gōdwillende (“well-pleased”)). Compare also Scots guidwilly, guidwillie (“displaying goodwill”). By surface analysis, good + will. Cognate with Scots guidwill (“goodwill”), Middle Low German gūtwille (“goodwill”), Old High German guotwilligi (“goodwill”), Old Danish godvilje (“goodwill”), Icelandic góðvilji, góðvili (“goodwill”), Icelandic góðvild (“goodness”). The sense "thrift shop" is a genericized trademark of the US-based chain Goodwill Industries.

🔄 变式

Goodwills plural

🏷 单词标签 & 词根