← 返回单词列表

good-good

noun 编号: G00937

good-good 是英语俚语名词，指特别优质、令人满意的东西；在特定语境中也可委婉指令人满意的性行为。

💡 记忆钩子

把“好”重复说两遍，想象有人打开藏物盒，郑重地说这是“好上加好”的东西：先表示品质特别高，进入亲密关系语境后，也可引申为令人满足的性行为。

📝 学习建议

先掌握“特别好、品质很高”这一核心义，再把成人语境中的特殊义作为辨认用法学习。
不要把它理解成普通、正式的“好东西”；它带有明显俚语色彩，具体含义高度依赖上下文。

📖 中文释义

noun

core 特别好的东西

📖 指品质特别高、非常令人满意的东西，是“好上加好”的强调说法；具体可以指物品、食物或其他受说话者重视的东西。

💡 通常用在“带来／拿出／有某种特别好的东西”这类结构中，作不可数名词理解。它属于非正式俚语，主要见于口语和特定社群语境。不要在正式文章中把它当作普通的“好东西”使用，也不要望文生义地理解为两个独立的好东西。

slang uncountable

They saved the good-good for the weekend.

他们把最好的东西留到周末再用。

Bring out the good-good when our guests arrive.

客人到了以后，把最好的东西拿出来。
rare 令人满足的性行为

📖 在成人亲密关系语境中，可委婉指令人满足的性行为；这是从“特别好、令人满意”发展出的特殊俚语义。

💡 通常只出现在成人之间的非正式语境中，常借助“在家等着”等上下文暗示所指内容。该用法粗俗且不适合正式或陌生人之间的交流，理解时应结合语境，不要在普通语境中主动套用。

mildly slang uncountable vulgar

🌳 词源

由 good 的重复构成，通过重复强调“好上加好”。

Reduplication of good.

🔄 变式

good good alternative

🏷 单词标签 & 词根