← 返回单词列表

good-for-nothing

adj 编号: G00935

good-for-nothing 既可形容某人或某物毫无用处、没有价值，也可作名词指无用的人；形容人时常带贬义。

💡 记忆钩子

想象一件“派不上用场”的东西：用来形容人，就是说这个人也像它一样无用、没有出息；因此它既能表示“毫无用处的”，也能指“无用之人”。

📝 学习建议

不要把它按字面理解成“对任何好东西都没有用”；整体记作“无用、没出息”更自然。
先掌握形容词用法，再记住它单独作名词时可以指一个无用的人。

📖 中文释义

adj

core 无用的；没价值的

📖 形容某人或某物完全派不上用场、没有实际价值；形容人时还常含有“没出息”的责备意味。

💡 常见模式是“be good-for-nothing”或“a good-for-nothing + 名词”。它通常作定语或表语，不要把它当作普通的中性“没用”来使用。用于人时语气尖刻，中文使用者不要在一般建议或礼貌批评中随意套用。

idiomatic not-comparable

This old printer is good-for-nothing; it jams every time I use it.

这台旧打印机一点用都没有，我每次用它都会卡纸。

His parents were tired of his good-for-nothing attitude.

他的父母受够了他那种无所事事、没出息的态度。

noun

core 无用之人；没出息的人

📖 指被说成毫无用处、没有责任感或没有出息的人；这个名词沿用了“派不上用场”的核心形象。

💡 通常说“a good-for-nothing”指一个人，说“good-for-nothings”指一群人。该词明显带贬义，常出现在责骂、小说描写或带有偏见的言论中；正式交流中不宜用它给人下定论。

The neighbors called him a good-for-nothing, but they did not know his circumstances.

邻居们骂他是个没出息的人，却不了解他的处境。

good-for-nothings plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

without merit; of little or no value or use; ; ;

同义词集: good-for-nothing good-for-naught meritless no-account no-count no-good sorry

a sorry horse

a sorry excuse

a lazy no-count, good-for-nothing goldbrick

the car was a no-good piece of junk

近似: worthless

an idle worthless person

同义词集: goldbrick goof-off ne'er-do-well good-for-nothing no-account good-for-naught

上位: bum, do-nothing, idler, layabout, loafer

🔄 变式

good-for-nothings plural

🏷 单词标签 & 词根