goo-goo

goo-goo 是一个多义英语词：形容词表示带有爱意或讨好意味的，感叹词模仿婴儿咿呀声；名词的两种历史用法都较少见，其中一种是带有侮辱性的族群蔑称。

💡 记忆钩子

把 goo-goo 想成一种带着撒娇意味的“咿呀声”：婴儿发出的声音是感叹词，转而形容人用含情脉脉的眼神讨好别人就是形容词；名词的历史用法则是两条已经脱离现代常用语境的支线，学习时单独记忆即可。

📝 学习建议

优先掌握形容词和婴儿拟声词两种用法；两个名词义项在现代英语中都很少见。
作名词指菲律宾人时是带有冒犯性的族群蔑称，不能当作普通中性称呼使用。

📖 中文释义

adj

core 含情脉脉的；讨好的

📖 形容人的目光或举止像撒娇一样带着爱意，常含有明显的讨好或调情意味；它正是从“咿呀撒娇”的核心形象延伸出来的。

💡 最典型的搭配是 goo-goo eyes，常用于 make goo-goo eyes at someone 或 give someone goo-goo eyes。这个词带俚语色彩，常用于轻松、调侃的语境；不要把它直接当作正式的“深情”来使用。

slang usually

She made goo-goo eyes at him across the room.

她隔着房间向他含情脉脉地暗送秋波。

He gets all goo-goo whenever his partner walks in.

他的伴侣一进来，他就变得一副撒娇讨好的样子。

more goo-goo comparative most goo-goo superlative

intj

core 婴儿的咿呀声

📖 这是模仿婴儿学着说话时发出的连续咿呀声的拟声词，与形容词义共享“撒娇般发声”的核心形象。

💡 可用在引号中独立表示声音，也可放在 say、make 等动词后描述发声。它是非正式的拟声表达，通常不用于正式叙述；不要误以为它表示婴儿已经说出了有明确意义的话。

onomatopoeic

The baby woke up and went, “Goo-goo!”

婴儿醒来后发出“咿呀”的声音。

She smiled when her son began making goo-goo sounds.

儿子开始发出咿呀声时，她笑了。

noun

rare 对菲律宾人的蔑称

📖 这是历史上的族群蔑称，指菲律宾人，但带有冒犯性，不能按普通国籍名称使用。

💡 只应在说明词义、分析历史文本或忠实引用材料时保留原词，并最好明确指出其侮辱性。日常交流中不要把它当作中性名词；避免用它指代任何菲律宾人。

derogatory ethnic offensive slur vulgar

goo-goos plural

noun

rare 政府改革派

📖 在十九世纪末美国政治语境中，这个词指主张改善政府、推动改革的人，来自“良好政府”的说法。

💡 多用于历史报道或政治史讨论，常作名词指某位改革者或一群改革者。它带有旧式美国政治俚语色彩；现代语境中通常改用表示“政府改革者”或“改革派”的普通表达。

US derogatory

goo-goos plural

🌳 词源

各义项来源并不相同：形容词的来源不确定，可能与 goggle 有关；感叹词模仿婴儿发声；两个名词义项分别见于美国军队俚语和“良好政府”的缩略说法。

First attested circa 1899, in US military slang, probably from American soldiers during the Philippine-American War hearing Tagalog gago (“idiot; fool; simpleton”) and Tagalog gaga (“female idiot; female fool”) and considering it to sound like babbling (goo goo ga ga). Possibly influenced by goo-goo eyes, which "was in vogue c. 1900 and may have contributed to this somehow" since early uses of goo-goo and gook refer specifically to prostitutes who followed army camps. See also gook.

🔄 变式

goo-goos plural more goo-goo compar most goo-goo superl

🏷 单词标签 & 词根