← 返回单词列表

goldstein

🇺🇸 /ɡˈoʊldstˌaɪn/
name 编号: G00903 BNC #34107
Goldstein 是一个源自德语的姓氏,也可指德国法兰克福施万海姆的一个地区名称。
💡 记忆钩子
把 Goldstein 想成“金子和石头”组成的名字:它首先凝固成一个家族姓氏,偶尔也延伸为以这个姓氏命名的地区。前者是日常最重要的用法,后者只在德国地名语境中出现。
📝 学习建议
  • 优先把 Goldstein 当作姓氏学习,不要望文生义地把它当成普通的“金石”或名字来翻译。
  • 它通常不是名字本身,而是家族姓氏;遇到具体人物时保留原拼写和大写。
📖 中文释义
name
  • core 姓氏
    📖 一个源自德语的姓氏,表示属于 Goldstein 家族的人。实际使用中通常指具体人物或这个家族,而不是“金子”和“石头”本身。
    💡 常见结构是“名字 + Goldstein”或“Goldstein 先生/女士”,也可以直接用 Goldstein 指某位已经明确的人。作为姓氏时保持大写,通常不加复数词尾;不要把它当作普通词来翻译成“金石”。
    countable uncountable
    Ms. Goldstein joined the meeting a few minutes late.
    Goldstein 女士晚了几分钟参加会议。
  • rare 法兰克福的一个地区
    📖 指德国黑森州法兰克福市施万海姆的一个地区;这里仍是专有地名,只是把姓氏形式用于地点。
    💡 通常出现在介绍法兰克福行政区或城市地理的语境中,常与“位于”“前往”“住在”等表示地点的结构搭配。它不是一般意义上的“地区”一词,日常对话中也很少单独使用;谈论地点时要根据上下文理解为地名,而不是姓氏。
    countable uncountable
Goldsteins plural
🌳 词源
源自德语,由表示“金”的词和表示“石头”的词组成,是德国犹太人曾选用的一类装饰性姓氏。
One of the ornamental surnames chosen by German Jews, from German Gold (“gold”) + Stein (“stone”).
🔄 变式
Goldsteins plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签