golden

golden 主要表示“金色的、像金子一样珍贵或顺利的”，也可作专名、名词和动词使用。

💡 记忆钩子

把 golden 想成阳光下闪着金光的东西：最初是“由金子制成”或“呈金色”，再引申为美好、繁荣、难得的“黄金时期”和“黄金机会”；它还可表示金婚、晚年，名词中则常是金毛犬的简称。

📝 学习建议

先掌握形容词的“金色的”和“黄金般美好、难得”两条主线，再记专名和名词用法。
不要把 golden 只理解成字面上的“由金子制成”；在 golden opportunity、golden age 等表达中，它通常表示特别有利、辉煌或珍贵。

📖 中文释义

adj

core 金制的；与金有关的

📖 指由金子制成，或直接与金子有关的事物，是“金光”这一核心画面的最字面用法。

💡 常用结构是 golden 加物品名词，如 golden crown 或 golden necklace。它强调材质或与金子的直接关系，不一定只是颜色；若只想说“金色的外观”，通常应看作下一义。

The museum displayed a golden crown from the ancient kingdom.

博物馆展出了一个古王国的金王冠。
core 金色的；呈金黄色的

📖 指颜色像金子一样明亮、温暖或有光泽，例如阳光、头发和麦田的颜色。

💡 常用结构是 golden 加表示颜色载体的名词，如 golden hair、golden light。它比普通的“黄色”更有光泽和美感，常用于描写自然景象或外貌。

Golden light filled the room at sunset.

日落时的金色光线洒满了房间。

The fields turned golden in late summer.

夏末，田野变成了一片金色。
rare 姜黄调味或着色的饮料

📖 在饮料名称中，指饮料因姜黄而带有金黄色或姜黄风味。

💡 通常放在饮料名词前，属于特定饮食语境。不要把这里的 golden 自动理解为含有金子。
core 辉煌繁荣的

📖 由金子的珍贵和光辉引申，形容一个时期、社会或领域特别繁荣、富有创造力或成就突出。

💡 常用结构是 golden era、golden age 或 golden period。它通常放在时期类名词前，强调整体成就和影响，不只是经济富裕。

Many artists worked in the city during its golden era.

这座城市的黄金时期有许多艺术家在那里创作。
core 极有利的；难得的

📖 形容机会、条件或建议非常好，值得把握，就像发现了一块金子。

💡 最常见结构是 golden opportunity，通常放在名词前。这里不是颜色，而是“非常难得、非常有价值”；中文使用者不要按字面译成“金色机会”。

This scholarship is a golden opportunity for young researchers.

这项奖学金对年轻研究人员来说是一个难得的机会。
common 金婚的；五十周年的

📖 指结婚五十周年或其他具有五十周年意义的纪念节点，因为五十周年常被称为“黄金周年”。

💡 常见结构是 golden wedding anniversary 或 golden wedding。它主要用于纪念日语境，不要把所有五十周年都不加区别地称为 golden。

They are planning a family party for their golden wedding anniversary.

他们正为金婚纪念日筹备一场家庭聚会。
common 晚年退休生活的

📖 常指人退休后的晚年阶段，带有安享生活的意味。

💡 最常见结构是 golden years，通常用复数，常与 spend、enjoy 或 live out 搭配。它是委婉而积极的说法，不专指某个严格年龄段。

They moved to the coast to enjoy their golden years.

他们搬到海边享受晚年生活。
common 没问题的；妥妥的

📖 在英国口语中作表语，表示事情顺利、情况很好或已经没有问题。

💡 常用句型是主语加 be golden，属于非正式口语，尤其见于英国英语。不要在正式写作或需要明确说明的场合用它替代具体的“没问题”。

UK predicative slang

The report is finished, so we're golden.

报告完成了，所以我们没问题了。

more golden comparative goldener comparative most golden superlative goldenest superlative

name

rare 姓氏

📖 Golden 可作为英语姓氏使用，来源与形容词 golden 或相关爱尔兰姓氏有关。

💡 通常出现在人名最后，写作大写的 Golden。翻译人物姓名时一般音译或保留原文，不按“金色的”翻译。

countable uncountable
rare 女性名字

📖 Golden 也可作为女性名字，但不是普通英语会话中的常见词义。

💡 作为名字时首字母大写，前面可出现女性名字常用的称呼或代词语境。不要根据名字本身推断性别或词义。

countable uncountable
rare 男性名字

📖 Golden 也可作为男性名字使用，属于个人专名。

💡 作为名字时首字母大写，并按人名处理。它与普通形容词 golden 的读法相同，但功能不同。

countable uncountable
rare 加拿大不列颠哥伦比亚省的城镇

📖 Golden 是加拿大不列颠哥伦比亚省哥伦比亚—舒斯瓦普地区的一个城镇名称。

💡 地名首字母大写，通常与表示地点的介词或动词搭配使用。翻译时应作为地名处理，而不是描述颜色。

countable uncountable
rare 爱尔兰蒂珀雷里郡的村庄

📖 Golden 也是爱尔兰蒂珀雷里郡一个村庄的名称。

💡 在地图、旅行或地址语境中作为专名使用。应保留其地名身份，不根据普通形容词义改译。

countable uncountable
rare 英格兰康沃尔郡的小村落

📖 Golden 还是英格兰康沃尔郡普罗布斯教区内一个小村落的名称。

💡 只在具体地理语境中使用，首字母大写。不要把它与其他同名地点混为一谈。

countable uncountable
rare 美国若干地名

📖 Golden 还用于美国多个地点的名称，具体所指要由上下文判断。

💡 看到大写的 Golden 时，应先检查上下文是否在谈城市、社区或其他地点。与地点介词搭配时，不能按普通形容词解释。

countable uncountable

Goldens plural

noun

rare 一种东南亚鱼

📖 指一种分布于东南亚的鱼类，名称与 golden 的普通形容词义没有直接关系。

💡 这是动物学语境中的名词，用作物种名称。日常会话中通常不会单独遇到这一义项。
common 金毛寻回犬

📖 golden 是 golden retriever 的简称，指金毛寻回犬；这里的名称来自犬种的金色毛发。

💡 常用作可数名词，如 a golden 或 two goldens，具体数量形式依语境而定。它多见于犬主、犬舍和救助语境；普通读者也常使用完整犬种名称以避免歧义。

abbreviation alt-of ellipsis

The shelter has a friendly golden looking for a home.

收容所里有一只友善的金毛犬正在寻找新家。

goldens plural

noun

common 金毛寻回犬

📖 指 golden retriever 的简称，也就是金毛寻回犬；它与前一名词义相同，差别主要是词源分组和使用背景。

💡 常见于犬类俱乐部、救助组织和英国英语语境，可用复数 goldens 指多只金毛犬。不要把作名词的 golden 误当成形容词来修饰后面的名词。

abbreviation alt-of ellipsis

The rescue group found homes for three goldens last month.

这个救助组织上个月为三只金毛犬找到了新家。

Goldens plural

verb

rare 变成金色

📖 指某物自身逐渐呈现出金色，是从 golden“金色的”发展出的动态用法。

💡 常用句型是主语加 goldened，或与表示变化过程的副词搭配。它是不及物用法，后面通常不直接接宾语。

intransitive
rare 使变成金色

📖 指某人或某物使另一物呈现出金色或金子般的外观。

💡 常用结构是主语加 goldened 加宾语，属于及物用法。这个动词较少见，带有文学描写色彩，日常交流中不要把它当作常用的“染成金色”动词。

transitive

goldens present,singular,third-person goldening participle,present goldened participle,past goldened past

📘 英文释义 (WordNet) 共 6 组

presaging or likely to bring good luck or a good outcome; ;

同义词集: golden favorable favourable lucky prosperous

a favorable time to ask for a raise

lucky stars

a prosperous moment to make a decision

suggestive of gold

同义词集: golden

a golden voice

having the deep slightly brownish color of gold;

同义词集: aureate gilded gilt gold golden

long aureate (or golden) hair

a gold carpet

近似: chromatic

supremely favored; -Shakespeare

同义词集: fortunate golden

golden lads and girls all must / like chimney sweepers come to dust

fortunate son

近似: blessed, blest

marked by peace and prosperity;

同义词集: golden halcyon prosperous

a golden era

the halcyon days of the clipper trade

近似: happy

made from or covered with gold; ; ;

同义词集: gold golden gilded

gold coins

the gold dome of the Capitol

the golden calf

gilded icons

近似: metal(a), metallic

🌳 词源

形容词来自古英语，核心词源与 gold“金子”有关；动词由 gold 加后缀构成。作为姓氏，据称来自该形容词，也有爱尔兰姓氏来源。

From Middle English golden, a restored form (due to the noun gold) of earlier Middle English gulden, gylden, gilden ("golden"; > English gilden), from Old English gylden (“golden”), from Proto-West Germanic *gulþīn, from Proto-Germanic *gulþīnaz (“golden, made of gold”), equivalent to gold + -en. Cognate with Dutch gouden, gulden (“golden”), German gülden, golden (“golden”), Danish gylden (“golden”). Doublet of gilden. More at gold.

🔄 变式

goldened past goldener compar goldenest superl goldening present Goldens plural more golden compar most golden superl

🏷 单词标签 & 词根