← 返回单词列表

gold-finder

noun 编号: G00887
指寻找金矿、勘探黄金的人;在幽默或俚语用法中,也可指清理厕所的人。
💡 记忆钩子
把它想成“寻找金子的人”:通常是在荒野中勘探黄金的淘金者;在一种带有讽刺意味的旧俚语中,厕所清洁工也被戏称为在寻找“金子”。
📝 学习建议
  • 先掌握“淘金者、金矿勘探者”这一核心义,不要把它望文生义地理解成“发现黄金的工具”或“卖黄金的人”。
  • 清理厕所的意思很少见,带幽默和俚语色彩,阅读旧文本时认出即可,不宜当作日常称呼使用。
📖 中文释义
noun
  • core 淘金者;黄金勘探者
    📖 指专门寻找金矿或勘探黄金的人,通常带有在野外寻找矿藏的形象。
    💡 常用于“a gold-finder”或“成为一名 gold-finder”等名词短语中。这个词在现代普通英语里不如表示“淘金者”的其他说法常见,常带有历史、探险或行业语境。不要把它理解成“找到过黄金的人”,重点是从事寻找黄金这一活动的人。
    The young gold-finder spent months searching the hills for a promising vein.
    那名年轻的淘金者花了几个月在山里寻找有希望的矿脉。
    Many gold-finders arrived after news of the discovery spread.
    发现黄金的消息传开后,许多淘金者赶了过来。
  • rare 厕所清洁工
    📖 这是带幽默或俚语色彩的少见用法,把清理厕所的人戏称为“寻找金子的人”,主要可能出现在旧文本或特殊语境中。
    💡 通常用于“称某人为 gold-finder”这类带讽刺意味的表达中,而不是普通职业名称。这个义项带幽默、俚语或历史色彩,现代正式场合不宜使用,也不要用它称呼现实中的厕所清洁人员。
    humorous slang
gold-finders plural
🔄 变式
gold-finders plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签