← 返回单词列表
gods-fearing
形容对神灵怀有敬畏并恪守宗教规范的;多用于历史、宗教或文学语境。
💡 记忆钩子
把它想成一个人在诸神面前保持恭敬、谨慎的姿态:这种“敬畏神灵”自然引申为虔敬、守戒,而不是单纯害怕神灵。
📖 中文释义
adj
-
core 敬畏神灵的;虔敬的📖 指对神灵抱有敬意和敬畏,并因此表现得虔诚、守礼或遵守宗教规范。它强调宗教上的敬畏,不只是因为害怕而躲避神灵。💡 常见结构是“'gods-fearing' + 人或群体名词”,通常用于描写某人的宗教态度或某个社会群体。该词带有书面、古雅或文学色彩,在现代普通会话中显得不自然。中文学习者不要把 fearing 简单套成“害怕”,这里更接近“敬畏、虔敬”。The village was known for its gods-fearing elders.这个村庄以那些敬畏神灵的长者而闻名。He presented himself as a gods-fearing man who obeyed every sacred rule.他把自己表现成一个敬畏神灵、遵守每一条神圣戒律的人。
more gods-fearing
comparative
most gods-fearing
superlative
🔄 变式
more gods-fearing
compar
most gods-fearing
superl
🏷 单词标签 & 词根