← 返回单词列表

gods

🇺🇸 /ɡˈɑdz/ 🇬🇧 /ɡɒdz/
intj 编号: G00856
gods 主要有三条用法线索:感叹语中表示“天啊”,名词中指剧院最高层或其观众,也可作为 God 的复数或历史上的属格形式。
💡 记忆钩子
把 gods 想成“在高处俯视人间的神”:感叹时是在呼喊诸神,剧院里则借“高处”指最高看台及看台上的观众;另外它还可以只是 God 的词形变化。
📝 学习建议
  • 不要把 gods 一律理解为普通名词“神们”;句首感叹时,它常是 oh gods 的省略,功能接近“天啊”。
  • 先掌握感叹语和剧院看台这两条实际线索,再把“God 的复数”和历史属格看作词形辨认即可。
📖 中文释义
intj
  • core 天啊
    📖 这是 oh gods 的省略形式,用来突然表达惊讶、着急、懊恼或想起某事,核心感觉是“诸神啊,竟然这样”。
    💡 常用句式是 gods, + 完整句子,或单独说 gods!。这种用法多见于小说、戏剧和夸张的叙述,带有较强的文学感。不要按普通名词复数给它加冠词或当作句子主语;它在这里是感叹语。
    abbreviation alt-of ellipsis
    Gods, I left the keys on the train!
    天啊,我把钥匙落在火车上了!
    Gods, that was close.
    天啊,刚才真是险些出事。
name
  • common God 的复数
    📖 这是 God 的复数词形,指多个神或神祇;它和感叹语 gods 拼写相同,但句中承担的是名词作用。
    💡 通常用作复数名词,如 the gods 或 several gods,后面的动词一般用复数形式。大小写取决于具体宗教或作品的命名习惯:专名式的 God 变成 Gods,普通意义的 god 则通常写作 gods。注意不要因拼写相同而误判为感叹语。
    form-of plural
    The ancient story says that the gods controlled the storm.
    古老的故事说,诸神控制着暴风雨。
  • rare God 的历史属格形式
    📖 在旧式英语中,gods 也可表示“God 的”,相当于现代拼写中的 God’s;这种用法主要出现在历史文献或仿古文体中。
    💡 它通常出现在名词前,表达所属关系,但现代英语一般用带撇号的形式 God’s。阅读旧文本时不要因为没有撇号就把它当作复数;写现代英语时应避免照搬这种旧式拼写。
    form-of genitive obsolete
noun
  • common 剧院最高层看台
    📖 在剧院或礼堂里,gods 指位于最高处、通常距离舞台最远的一圈观众席;这个意义延续了“神在高处”的形象。
    💡 常见于 sit in the gods、from the gods 等结构,前面通常带 the。这个词带有剧院语境和一定的英式色彩,普通场合说 upper gallery 或 top tier 可能更直接。不要把它理解成整座剧院的楼顶。
    We found two cheap seats in the gods.
    我们在剧院最高层看台找到了两个便宜座位。
  • common 最高看台的观众
    📖 这里 gods 不是看台本身,而是指坐在剧院最高层看台上的观众,意思可以理解为“楼座观众”。
    💡 通常作复数名词使用,常见于 the gods,语境必须是剧院观众或观众反应。它也可通过上下文泛指这一层的观众群体,但不宜用来指所有观众。和表示“神”的 gods 相比,这个意义需要剧院场景来确认。
    plural plural-only
    The gods cheered loudly when the actor returned to the stage.
    演员回到舞台时,最高层看台的观众大声欢呼。
  • rare 旧式印刷术中的排版方块
    📖 在历史印刷术中,gods 指排版时使用的一类方块,其投掷或摆放动作被比作掷骰子;这是专业且过时的用法。
    💡 这个意义只适合历史印刷、出版或排版文献,通常以复数形式出现。现代读者不应根据剧院义推断其含义,也不应在普通出版语境中主动使用它。
    historical plural plural-only
verb
  • rare 把……奉为神;神化
    📖 这是动词 god 的第三人称单数形式,表示某个主语把某人或某物当作神,或以神一般的方式对待它。
    💡 基本句式是第三人称单数主语 + gods + 宾语,但该动词很少见,常带有文学、批评或特殊语境色彩。现代作者更可能改用 worships、deifies 或 treats ... as a god。判断它是动词时,要看它是否位于主语之后并带有宾语,而不是只看拼写。
    form-of indicative present singular third-person
🌳 词源
感叹语 gods 是 oh gods 的省略;剧院义源于“神从高处统治”的意象;动词义是 god 的第三人称单数形式。
So called from the idea of gods (deities) reigning from on high.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签