godmother

godmother 指基督教洗礼中承担照料和信仰指导责任的女性教母，也可作动词，表示担任某人的教母。

💡 记忆钩子

把 godmother 想成站在婴儿洗礼仪式旁、承诺陪伴孩子成长的女性：她首先是“教母”这一身份，进一步说某人 godmothered 一个孩子，就是“担任这个孩子的教母”。

📝 学习建议

先记名词“教母”，再记动词“担任教母”；它不是普通意义上的“母亲”，也不等于孩子的亲生母亲。
这个词与基督教洗礼传统有关，现代语境中有时也可泛指像教母一样长期关照、支持某人的女性，但不要默认所有照顾孩子的女性都能称为 godmother。

📖 中文释义

noun

core 教母

📖 指在婴儿接受洗礼时承担宗教承诺、并答应在成长过程中给予指导和支持的女性。她通常是孩子家庭选择的教母，不是孩子的亲生母亲。

💡 常用搭配是“某人的 godmother”和“选择某人做 godmother”。说她与孩子的关系时用“someone’s godmother”，不要把它误解成普通的“干妈”；在不同文化中，实际承担的照料程度可能不同。

Her aunt became her godmother at the christening.

她的姑妈在洗礼仪式上成了她的教母。

godmothers plural

verb

common 担任教母

📖 表示某女性承担了某个孩子教母的身份和责任，是从名词“教母”发展出的动作说法。

💡 可用过去式描述曾在洗礼或成长过程中担任教母，例如“某人 godmothered 某个孩子”。这个动词带有特定宗教或角色背景，日常英语中通常不如名词形式自然。

transitive

She godmothered her friend’s daughter after the baptism.

洗礼后，她担任了朋友女儿的教母。

godmothers present,singular,third-person godmothering participle,present godmothered participle,past godmothered past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

any woman who serves as a sponsor for a child at baptism

同义词集: godmother

🌳 词源

源自古英语 godmōdor，由表示“上帝、宗教”的 god 和 mother 组成，原义就是“教母”。

From Middle English godmoder, from Old English godmōdor (“godmother”), equivalent to god- + mother. Cognate with Old High German gotmuoter (“godmother”), Old Norse guðmóðir (“godmother”), Icelandic guðmóður (“godmother”), Swedish gudmoder (“godmother”), Danish gudmor (“godmother”).

🔄 变式

godmothered past godmothering present godmothers plural

🏷 单词标签 & 词根