godless

godless 是形容词，主要指“不信仰任何神的”，也可带贬义地指邪恶、违背宗教或道德的。

💡 记忆钩子

把 godless 想成“神的位置是空的”：最直接是没有神、没有神的信仰；在带有宗教或道德评判的语境中，这个“空”还可能被引申为邪恶、放纵或不敬神。

📝 学习建议

不要把 godless 简单理解成中性的“无神论者”；它常常带有说话人的宗教或道德批评色彩。表示一个人的思想立场时，先掌握“没有神的信仰”这一义，再根据上下文判断是否含贬义。

📖 中文释义

adj

core 不信神的；无神信仰的

📖 指一个人、群体或社会不承认任何神，或没有对神的信仰。这个词强调“没有神这一信仰”，但具体是中性描述还是带批评意味，要看上下文和说话人的立场。

💡 常见模式是“godless + 名词”，如 godless society，也可以说“be godless”描述某人或某群体的信仰状态。它比“没有宗教信仰”更容易带有说话人的评价，不宜在所有中性语境中随意替代表示世俗或非宗教的词。中文使用者容易把它误当成只表示“无神论者”的名词；godless 本身是形容词。

The writer described the city as a godless place.

这位作家把这座城市描述成一个没有神的地方。

She grew up in a godless family but later became religious.

她在一个没有宗教信仰的家庭中长大，但后来有了宗教信仰。
common 邪恶的；不敬神的

📖 在带有强烈宗教或道德判断的语境中，godless 不只是“没有信仰”，还指被说话人视为邪恶、放纵或违背神意的事物。这是从“没有神作约束或指引”的核心形象发展出来的贬义用法。

💡 常见模式是“godless + 行为、制度、时代”等名词，尤其用于批评某种生活方式或社会现象。这个义项带贬义，且常见于宗教化、夸张或非正式的表达；不要在普通说明中把它当作中性的“世俗的”来使用。与名词连用时，通常不是在客观说明其没有宗教成分，而是在表达谴责。

derogatory slang

He called the corrupt officials a godless bunch.

他把那些腐败的官员骂作一群邪恶的家伙。

more godless comparative most godless superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

not revering god

同义词集: godless irreverent

🌳 词源

由 god（神）加后缀 -less（无、没有）构成，字面意思是“没有神的”。

From god + -less. Compare Saterland Frisian godloos (“godless”), West Frisian goddeleas (“godless; wicked”), Dutch goddeloos (“godless; wicked”), German Low German gottlos (“godless”), German gottlos (“godless”), Danish gudløse (“godless”), Swedish gudlös (“godless; ungodly”), Icelandic guðlaus (“godless”), Gothic 𐌲𐌿𐌳𐌰𐌻𐌰𐌿𐍃 (gudalaus, “godless”).

🔄 变式

more godless compar most godless superl

🏷 单词标签 & 词根