← 返回单词列表
goddammit
🇺🇸 /ɡˈɑddˌæmɪt/
表示强烈恼怒、懊恼或震惊的粗俗感叹词。
💡 记忆钩子
把它想成情绪突然冲破嘴巴的一声爆发：事情越糟、说话人越恼火，越可能用这声粗俗的感叹来发泄；它本身通常不是在传达具体信息。
📝 学习建议
- 不要把它按字面理解为与宗教有关的表达；这里主要是固定的情绪感叹。
- 这是明显粗俗的说法，先理解其语气即可，日常正式交流中应避免使用。
📖 中文释义
intj
-
core 该死！糟了！📖 说话人因事情出错、受到刺激或突然发现坏消息而爆发出的粗俗感叹，重点是宣泄强烈情绪，而不是表达字面意义。💡 常用句式是“goddammit，+ 对事情的说明”，也可以单独说出。它比一般的“糟了”或“真讨厌”强烈得多，带有明显粗俗和冒犯色彩；不要在正式或礼貌场合使用，也不要误当作对某人的普通称呼。colloquial vulgarGoddammit, I left my keys on the train!该死，我把钥匙落在火车上了！Goddammit, the screen just cracked.糟糕，该死，屏幕刚刚裂了。
🌳 词源
由粗俗表达“上帝该死了”缩合而来，后来主要作为表示恼怒或震惊的感叹词使用。
Contraction of God + damn + it.
🏷 单词标签 & 词根