← 返回单词列表

god-a-mercy

intj 编号: G00835
古旧英语感叹语,表示惊愕、沮丧或松了一口气,相当于“上帝啊,保佑我”。
💡 记忆钩子
把它想成事情突然失控时向上帝求救的一声喊叫:情况糟时是惊愕或沮丧,危急过去时也可变成如释重负的感叹。
📝 学习建议
  • 这是古旧且已废弃的写法,现代英语中不要主动使用;阅读历史文本时可把它理解为求助或感叹。
  • 不要把它当作普通名词短语逐词理解,它整体是一个感叹语。
📖 中文释义
intj
  • rare 天哪;愿上帝怜悯
    📖 这是对突发坏事的一声求救式感叹,也可以在事情平安解决后表示“谢天谢地”。它是古旧的非标准拼写,不能按现代常用词来学习。
    💡 通常单独成句,或置于叙述句前后作感叹,不与普通动词构成固定句型。它主要见于旧文学或仿古语境,现代英语读者会把它看作过时表达;不要用它替代现代英语中的日常感叹语。
    alt-of obsolete pronunciation-spelling
🌳 词源
这是“God have mercy”(愿上帝怜悯)的眼音拼写,反映了口语发音。
🔄 变式
Godamercy alternative
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签