← 返回单词列表

gobble

🇺🇸 /ɡˈɑbʌl/ 🇬🇧 /ˈɡɒbl̩/
name 编号: G00830 BNC #15456 COCA #10836
“gobble”主要表示狼吞虎咽地吃,也可表示火鸡等鸟发出的咯咯叫声;作名词时还可指这种声音、快速猛推入洞的推杆,或一个姓氏。
💡 记忆钩子
把“gobble”想成一只火鸡:它一边发出咯咯声,一边把食物猛地吞下去,所以动词既能表示狼吞虎咽,也能表示发出火鸡叫;名词则可指吞咽的一口、这种叫声,或高尔夫球中猛推入洞的一推。成人俚语义与这条主线分开记,避免混淆。
📝 学习建议
  • 先掌握“狼吞虎咽”和“火鸡叫”这两个日常核心义,再学习高尔夫等专门义。
  • 不要把它只理解成普通的“吃”;它强调速度快、吃相急,常带有贪吃或匆忙的意味。
  • 涉及成人俚语的用法较粗俗且地域性强,阅读时能认出即可,不宜主动使用。
📖 中文释义
name
  • common 姓氏
    📖 这是一个英语姓氏,不表示吃东西或鸟叫。
    💡 常见结构是“名字 + Gobble”,或单独以“Gobble”指这个姓氏。它属于专名,通常保留大写形式;不要给它加普通名词的复数或冠词。
    Ms. Gobble joined the meeting at noon.
    戈布尔女士中午参加了会议。
Gobbles plural
noun
  • rare 粗俗的成人俚语
    📖 在苏格兰俚语中,这是对一种口交行为的粗俗称呼,属于成人用语。
    💡 只在明确的成人俚语或方言语境中出现。它带有粗俗色彩,不能用于普通的“吃”或“吞咽”语境;学习者通常只需理解,不要主动使用。
    Scotland slang vulgar
  • rare 狼吞虎咽的一口
    📖 指一次急切、贪婪地吞吃的动作或一口食物,是“狼吞虎咽地吃”这一核心概念的名词化表达。
    💡 常见结构是“a gobble”或“in one gobble”,但这种用法比动词少见。不要把它当作普通的“份量”或“食物”;强调的是吞吃的动作和方式。
    rare
  • common 高尔夫猛推入洞
    📖 在高尔夫中,指一次推击力量很大;如果球没有进洞,通常会滚过洞很远。
    💡 常见结构是“a gobble”或“make a gobble”,主要用于高尔夫报道和技术讨论。这个义项只适用于推杆语境,不要在一般球类运动中泛指任何用力击球。
    He made a gobble and watched the ball drop into the cup.
    他用力猛推,看到球落进了球洞。
gobbles plural
noun
  • core 火鸡叫声
    📖 指火鸡特有的咯咯叫声,也可泛指其他鸟发出的相似声音;这个名词义直接对应动词“发出火鸡叫”。
    💡 常用模式是“the gobble of + 鸟”或“a gobble from + 鸟”。多用于描述动物声音,不能自然地指人的普通说话声;若描述人模仿这种声音,通常要有明确上下文。
    We heard a turkey's gobble behind the barn.
    我们听到谷仓后面传来一只火鸡的咯咯叫声。
gobbles plural
verb
  • core 狼吞虎咽
    📖 指吃得又快又急,仿佛把食物一口口猛吞下去;通常暗示吃相不够从容。
    💡 常用模式是“gobble down/up + 食物”或“gobble + 数量/食物”。它可用于过去时等常规时态;不要把“gobble up”直译成“把……叫起来”,这里的“up”表示吃光或迅速完成。
    The children gobbled up their sandwiches before the game.
    孩子们在比赛前狼吞虎咽地吃完了三明治。
    He gobbled three slices of pizza in minutes.
    他几分钟内就狼吞虎咽地吃了三片披萨。
gobbles present,singular,third-person gobbling participle,present gobbled participle,past gobbled past
verb
  • core 火鸡发出咯咯声
    📖 指火鸡发出特有的咯咯叫声,也可用于某些发出相似声音的其他鸟;这是名词“火鸡叫声”对应的动词。
    💡 常用模式是“火鸡 + gobbles”,也可说“gobble loudly”。这个动词既可描述动物自然发声,也可描述鸟对外发声;不要给它强行添加表示吃东西的宾语。
    ambitransitive
    The turkey gobbled loudly when we came near.
    我们靠近时,那只火鸡大声地咯咯叫起来。
  • common 发出类似火鸡的声音
    📖 泛指发出像火鸡一样的咯咯声,或用这种声音表达某种反应;核心仍是模仿火鸡叫声的声音形象。
    💡 常见模式是“gobble out + 声音/话语”或单独使用“gobble”。用于非火鸡的鸟或拟声描写时,最好让上下文明确说明声音来源;不要把它当作所有鸟叫的通用动词。
    ambitransitive
    The strange bird gobbled from the top of the fence.
    那只奇怪的鸟站在篱笆顶上发出咯咯声。
gobbles present,singular,third-person gobbling participle,present gobbled participle,past gobbled past
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
make a gurgling sound, characteristic of turkeys
同义词集: gobble
上位: emit, let loose, let out, utter
eat hastily without proper chewing
同义词集: gobble bolt
Don't bolt your food!
上位: eat
the characteristic sound made by a turkey cock
同义词集: gobble
上位: cry
🌳 词源
吃东西的义项可能来自中古英语中表示“贪婪地吞咽”的词,也可能与表示“狼吞”的相关词或法语词有关;火鸡叫声的义项则是拟声来源。姓氏义项的词源资料未明。
From Middle English gobben (“to drink or swallow greedily”), of uncertain origin + -le (frequentative suffix). Middle English gobben is perhaps an alteration of Middle English globben (“to gulp down”), related to English gulpen (“to gulp”). However, compare also French gober.
🔄 变式
gobbled past Gobbles plural gobbling present
🏷 单词标签 & 词根