← 返回单词列表

goal-suck

verb 编号: G00822

goal-suck 是冰球俚语，指球员懒守在对方球门附近，等着捡便宜进球。

💡 记忆钩子

把它想成“吸在球门旁边”：球员不积极参与组织或防守，只黏在对方球门附近，等机会把容易的球“吸”进来，因此带有贬义。

📝 学习建议

不要把它理解成普通的“进球”或“射门”；这个词批评的是一种只等便宜机会的踢法或打法。
先记住它在冰球语境中的贬义用法，再通过上下文判断说话者是否在指责某名球员。

📖 中文释义

verb

core 赖在对方球门前等便宜球

📖 指球员懒洋洋地待在对方球门附近，盼着队友把球传来，好轻松得分；重点不是成功进球，而是这种投机、消极的打法。

💡 常用句型是“某人 goal-suck”或“某人在对方球门附近 goal-suck”。它是冰球俚语，通常带明显贬义，常用于队友或评论者的批评。不要只根据球员站在球门附近就使用这个词：这里还暗含他没有积极参与其他比赛任务。

derogatory intransitive slang

The coach told the forwards not to goal-suck near the other team's net.

教练告诉前锋们不要赖在对方球门附近等便宜球。

He was goal-sucking all game instead of helping the defense.

他整场比赛都在球门附近等机会，根本没有帮忙防守。

goal-sucks present,singular,third-person goal-sucking participle,present goal-sucked participle,past goal-sucked past

🌳 词源

由 goal（球门、进球）和 suck 构成的名词转行动词，字面形象是“吸在球门附近”。

Denominal verb of goal suck.

🔄 变式

goal-sucked past goal-sucking present goal-sucks present

🏷 单词标签 & 词根