← 返回单词列表

go

★★★★★

🇺🇸 /ɡˈoʊ/ 🇬🇧 /ɡəʊ/

adj 编号: G00784 牛津3000 BNC #44 COCA #35

核心意思是“去、移动”，也常表示开始、运行、进展、变成某种状态或产生某种结果。作名词时可指一次尝试、轮次或活动；作形容词时表示已获批准、可以开始。另有表示围棋、编程语言及若干缩写的专门用法。

💡 记忆钩子

把“去”想成从一个点向前推进：人可以移动，事情可以开始并运行，过程可以进展并走向某种结果；一次“去做”也就引申为一次尝试。围棋和编程语言等专门义项则应单独记忆。

📝 学习建议

先掌握动词“移动、开始、运行、进展、变成”等核心义，再学习短语和习语义。
注意过去式不是规则形式，而是“went”；过去分词是“gone”。
名词“a go”常表示“一次尝试”或“轮到某人”，不要只理解成“去”。
形容词“go”表示“可以开始、获准进行”，与动词“去”不同。
围棋义项来自汉语“围棋”经日语传入；编程语言和缩写等大写形式属于专门用法。

📖 中文释义

adj

core 可以开始运行

📖 把“去”想成向前推进：如果设备、计划或行动已经获准并准备妥当，就可以向前推进、正式开始。

💡 常用结构是“某系统／计划已经可以开始”或“某事已获准进行”，多放在系动词后作表语。这个用法主要用于军事、航天及其他正式操作场景，通常不用于日常谈论人的准备状态；不要误解为单纯的“运转正常”。

not-comparable postpositional

The control room confirmed that all systems were go.

控制室确认所有系统都已准备就绪，可以开始运行。

name

rare 戈龙塔洛省缩写

📖 在印度尼西亚行政区名称中，GO可作为戈龙塔洛省名称的缩写。

abbreviation alt-of
rare 戈亚斯州缩写

📖 在巴西州名的语境中，GO可作为戈亚斯州名称的缩写。

abbreviation alt-of

name

rare 编程语言

📖 Go是一种用于软件开发的编程语言，支持编译、自动内存管理和并发编程。

💡 通常作专名，放在“使用、编写、开发”等动词后，如“用Go编写程序”。在技术文本中保持大写形式，不要与表示移动或开始的普通词义混淆。

noun

rare 氧化石墨烯缩写

📖 在材料科学中，GO可作为“氧化石墨烯”的英文首字母缩写。

abbreviation alt-of initialism uncountable
common 围棋名称写法

📖 这里的GO只是围棋这一棋类名称的另一种大小写写法，所指仍是两人用黑白棋子争夺地盘的棋类游戏。

💡 通常作不可数棋类名称使用，如“下围棋”或“学习围棋”。正式写作中更常见小写形式；不要把这种写法误当作普通名词“尝试”。

alt-of uncountable

She learned Go from her grandfather.

她跟祖父学会了下围棋。

noun

common 去；行动

📖 指从一个地方到另一个地方的行动，或泛指离开、前往这一过程，是“去”这一核心概念的名词化用法。

💡 常见于“来来去去”或表示行动过程的搭配中，既可数也可不可数，具体取决于是否把行动看作一次事件。日常表达中通常直接用动词“去”，名词用法相对少，不要机械地把每个“去”都换成名词。

countable uncommon uncountable

The constant coming and going made it hard to concentrate.

不断有人进进出出，让人很难集中注意力。
common 轮次；轮到的机会

📖 指在游戏、活动或某件事中轮到某人进行的一次机会，也就是把事情向前推进的一轮。

💡 常用结构是“轮到某人了”或“让某人试一次”，也常说“轮到某人做某事”。它既可指游戏中的回合，也可指轮流进行的机会；不要只理解为身体移动。

countable uncountable

It’s your go, so choose a card.

轮到你了，选一张牌吧。
core 尝试

📖 指为完成某事而进行的一次尝试；既然“去做”是向前推进，这个名词就表示向目标推进的一次机会。

💡 常用模板是“试一试”或“给某人一次尝试机会”，尤其常见于口语。它通常是可数的，但在固定表达中也可不强调次数；不要把它和必然成功的行动混为一谈。

countable uncountable

I’ll give it a go after lunch.

午饭后我来试一试。

Why don’t you have a go at fixing the lamp?

你为什么不试着修修这盏灯？
common 一段活动；一次完成

📖 指一段连续进行的活动，或把某件事一次性完成的过程。它强调事情持续向前进行，而不是某个具体地点。

💡 常见结构是“一口气做完”或“一次完成某事”，也可放在表示活动持续时间的表达中。通常用于口语和非正式文字；不要把它和“轮到某人”的回合义混淆。

countable uncountable

He finished the whole bowl of noodles in one go.

他一口气吃完了整碗面。
common 经历；一段处境

📖 指某人经历的一段时间或一段处境，尤其常用于描述这段经历顺利还是艰难。可以把它看成事情向前推进时所经历的一程。

💡 常用模板是“某人过得很艰难”或“经历一段不容易的时期”，通常需要和表示好坏、难易的词搭配。多用于口语，常带有评价色彩；不要把这里的“经历”误解成一次具体尝试。

countable uncountable

Starting a new business has been a tough go for them.

创业对他们来说一直是一段艰难的经历。

The first month in the new job was a pretty good go.

他们在新工作的第一个月过得相当顺利。
rare 意外事件

📖 指一件情况或突发事件，常带有惊讶、不满或觉得事情离奇的语气。

countable dated slang uncountable
common 许可；批准

📖 指某件事已经获得批准，可以向前推进并开始执行。

💡 常用结构是“得到批准”或“某事可以开始”，通常作表语或放在表示批准的动词后。语气偏口语或行业化；不要把它和形容词义“准备就绪”完全等同，名词义强调许可。

countable uncountable

We can start as soon as the manager gives us the go.

经理一批准，我们就可以开始。
rare 行为；运作

📖 指某种行为或运作过程，即事情实际进行起来的方式。

countable uncountable
rare 流行方式

📖 指某个时期流行的风格、方式或做法。

countable dated uncountable
rare 喧闹欢乐

📖 指声音很大、气氛喧闹的欢乐活动。

countable dated uncountable
rare 一杯烈酒

📖 旧时俚语中可指一杯烈酒或一定量的烈酒。

archaic countable slang uncountable
rare 一份；一份量

📖 指分出来的一份或一次取用的量。

countable dated uncountable
common 干劲；活力

📖 指继续做事、坚持推进的精力和劲头。说某人没有这种“去”的力量，就是说他缺乏干劲或毅力。

💡 常见于表示某人缺乏干劲的固定说法，通常用在否定结构中。这个义项多用于描述人的精神状态，语气可带评价；不要把它理解成体力大小的客观测量。

uncountable

There’s still plenty of go in the old dog.

这位老将仍然干劲十足。
rare 克里比奇中的停牌

📖 在克里比奇牌戏中，指当前不能再出牌而又不会使总点数超过三十一的特殊局面。

countable uncountable
rare 时髦人物

📖 旧式英国俚语中指讲究时髦、走在流行前面的时髦人物。

British countable obsolete slang uncountable

goes plural

noun

common 围棋

📖 一种两人策略棋类游戏，双方用黑白棋子在棋盘上布局并围取地盘，目标是控制更大的区域。这个义项与“向前推进”的普通词义无关，需要单独记忆。

💡 通常用在“下、学、研究围棋”等搭配中，作为不可数名词，不说“一盘围棋”来表示一局时应改说“一盘棋”。在中文语境中直接说“围棋”最自然；不要把它理解成普通英语动词。

uncountable

My uncle plays Go every Sunday.

我叔叔每个星期天都下围棋。

verb

core 去；移动

📖 表示人或物从当前位置向另一个地方移动，也可以泛指向前推进。这里的“去”是整个词义网络的起点。

💡 常用“go to+地点”“go with+人”或“go somewhere”表示去哪里、和谁一起去或去某处。它通常是不及物动词，地点前多用 to，但 go home、go there 等固定说法不加 to。

intransitive

Why don't you go with us?

你为什么不和我们一起去？

I usually go to work by bus.

我通常坐公交车去上班。
common 走过；行进了

📖 强调已经移动了多远，常用于说明路程或进展的距离。

💡 常用“go+距离”或“go for+一段时间”表示走了多远、持续了多久。距离通常直接放在 go 后面，不要误加介词。

We have gone ten miles since breakfast.

我们从早餐后已经走了十英里。
rare 去；行走

📖 这是古旧英语中表示“去、行走”的用法，现代英语中基本不用。

intransitive obsolete
common 运转；正常工作

📖 表示机器、设备或系统能够正常运行，沿着“向前推进”的概念引申为“运转起来”。

💡 常用“设备+go”或“go properly”表示运转；否定式“won't go”常表示机器不肯启动或已经不能工作。不要把这里的 go 机械地理解为“前往”。

intransitive

The old printer won't go anymore.

那台旧打印机已经不能正常工作了。
core 开始

📖 表示某个动作、比赛或过程现在开始，像是发出“向前推进”的信号。

💡 常单独用在命令或倒计时结束后，也可用“go ahead”表示开始做某事。作祈使句时直接说“Go!”即可，不要在后面强行补宾语。

intransitive

The timer has started—go!

计时器已经开始了——开始！

When I say go, open the box.

我说“开始”时，打开盒子。
common 轮到某人

📖 在游戏或轮流进行的活动中，表示某人开始自己的那一轮。

💡 常用“It’s your turn—go”或“go next”表示轮到谁；这里的 go 后面通常不接地点。不要把它和“轮到某人做某事”的正式表达混为一谈。

intransitive

It's your turn to go in the board game.

桌游中轮到你了。
common 去上学等

📖 表示定期去某个地方，尤其是去上学、上班或参加某项活动。

💡 常用“go to+地点或机构”以及“go to school/work”；表示经常性活动时，go 后面的地点有时不带冠词。注意 go to school 强调去上学这一活动，不只是去那栋建筑。

intransitive

The children go to school together every morning.

孩子们每天早上一起去上学。
common 进展；进行

📖 表示事情向前推进的情况，尤其用于评价事情进行得好不好。

💡 常用“go well/badly/smoothly”或“How is it going?”询问、说明进展。这里的 go 后面常接副词，不要用 be 代替所有这类表达。

intransitive

The meeting went smoothly.

会议进行得很顺利。
common 竟然去做

📖 “go and do”表示某人随后做了某事，常带有惊讶、责怪或不满的语气。

💡 常用“go and+动词原形”，尤其用于批评某人做了不该做的事。这个结构比单独陈述动作更有情绪，不适合所有中性语境。

colloquial intransitive

Why did you go and break the only key?

你怎么偏偏把唯一的钥匙弄坏了？
common 沿着；延伸

📖 表示道路、围栏、线条等从一端一直延伸到另一处。

💡 常用“go along/down/across+地点”或“go the length of+范围”。主语通常是道路、边界等事物，而不是人。

intransitive

A narrow path goes along the river.

一条小路沿着河边延伸。
common 延伸到

📖 强调某物在空间或时间上从一个起点一直延续到终点。

💡 常用“go from A to B”或“go all the way to+终点”。to 后接终点，不要把它误当作表示移动的人作主语的普通“去”。

intransitive

The trail goes all the way to the lake.

这条小径一直延伸到湖边。
common 通向；通往

📖 表示道路、通道或入口把人带到某个地方，或能进入某处。

💡 常用“Does this road go to+地点?”询问道路通向哪里，也可用“go through+地点”表示经过。主语通常是路、门或通道。

intransitive

Does this bus go to the city center?

这辆公交车到市中心吗？
common 变成某种状态

📖 表示人或事物进入某种新的状态，体现了“向前推进并走到某种结果”。

💡 常用“go+形容词”表示变得怎样，如 go blind、go quiet；这种结构中的形容词直接放在 go 后面。不要在形容词前加 become。

copulative

The leaves go brown in late autumn.

深秋时树叶会变成褐色。
common 变成；升到

📖 表示某人或某事物移动到新的位置、级别或身份。

💡 常用“go+位置或等级”表示进入某个排名或位置，如 go top；在不同地区和语境中，后面也可接介词短语说明新位置。

With that win, the team went top of the table.

凭借那场胜利，这支队伍升到了积分榜首位。
common 从一种数值变为另一种

📖 表示颜色、温度、信号或其他数值从一个状态切换到另一个状态。

💡 常用“go from A to B”说明变化的起点和终点。A、B 可以是颜色、数字或状态，通常不要漏掉 from 和 to。

intransitive

The screen went from blue to black.

屏幕从蓝色变成了黑色。
common 担任；充当

📖 表示承担某种责任、职能或角色，成为某项事务中的执行者。

💡 常用“go+名词”或“go bail for+人”等搭配，具体含义取决于后面的角色或责任。此用法较正式，不能把所有“担任”都换成 go。

She agreed to go guarantor for her brother.

她同意为弟弟担任担保人。
common 一直处于某状态

📖 表示持续或习惯性地处于某种状态，通常强调这种状态延续下去。

💡 常用“go+形容词”或“go without+名词”描述持续状态，如 go hungry、go without sleep。它常带有一段时间或反复发生的意味，不只是瞬间变化。

copulative intransitive

You can't go hungry all day.

你不能整天饿着肚子。
common 结果是；变成

📖 表示事情最后呈现出某种结果，或按照某种方式发展。

💡 常用“go well/badly”或“go the way+从句”说明结果。谈论计划、谈判和活动时很常见，后面不一定接具体地点。

Everything went the way we planned.

一切都按照我们的计划进行。
common 导致；说明

📖 表示某件事朝着某种结果发展，或成为支持某个结论的依据。

💡 常用“go to show+从句”表示“这说明……”，也可用“go toward(s)+结果”表示有助于形成某结果。不要把 go to show 直译成“去展示”。

intransitive

That mistake goes to show how important checking is.

那个错误说明检查有多重要。
common 构成；促成

📖 表示某种因素成为一个成品、结果或能力的一部分。

💡 常用“go to make up+整体”或“go into+成品”表示构成某物。这个用法常见于说明组成成分，主语通常是品质、材料或条件。

Several skills go to make a good teacher.

成为一名好老师需要多种技能。
common 流逝；用完

📖 表示时间逐渐过去，或某种资源被消耗掉；两者都带有不断向前推进的感觉。

💡 常用“time goes by”表示时间流逝，也可用“go through+资源”表示消耗。根据上下文判断 go 是说时间过去，还是东西被用掉。

intransitive

The afternoon went by faster than I expected.

下午比我预想的过得快。
common 去世

📖 “go”可以委婉地表示死亡，意为生命走到了终点。

💡 常用于较委婉或文学性的表达，如 go in one’s sleep；日常直接说明死亡时通常使用更明确的词。涉及人物时要注意语气，不能在所有正式场合随意替换。

intransitive

He hopes to go peacefully in his sleep.

他希望能在睡梦中平静地离世。
common 出局；失去

📖 在球类或竞赛语境中，表示某名选手、某个得分机会或某个位置被淘汰或失去。

💡 这是体育比赛中的固定用法，常和表示选手、门柱或机会的名词搭配。具体含义依比赛规则而定，普通谈话中不要脱离体育语境使用。

intransitive

Their best player went out with an injury.

他们最好的球员因伤出局了。
common 断裂；坍塌

📖 表示某物因损坏而断开、散开或倒塌，通常带有突然失效的意味。

💡 常用“something could go”表示某物随时可能断裂或坍塌，语气常是在警告。主语通常是结构、部件或材料，不要和表示正常运转的 go 混淆。

intransitive

The old shelf could go if we put more books on it.

如果再放更多书，那块旧搁板可能会塌。
common 卖出；售价为

📖 表示商品被卖掉，或说明它最终以某个价格售出。

💡 常用“go for+价格”表示售价，也可用“go quickly”表示很快卖掉。价格前用 for，不要说 go at 某个价格。

intransitive

The bicycle went for eighty dollars online.

这辆自行车在网上卖了八十美元。
common 被丢弃；该淘汰

📖 表示某件物品不再需要，应该被扔掉、处理掉或替换掉。

💡 常用“something has got to go”表达必须清理或淘汰某物，语气直接。主语是要被处理的东西，不是执行处理动作的人。

intransitive

These broken chairs have got to go.

这些坏椅子得扔掉。
common 归给；分配给

📖 表示财产、奖品或某项权利被交给、分配给某人。

💡 常用“something goes to+人”说明归属，也常见于遗嘱、规定和正式通知。这里的 to 表示接收者，不是移动目的地。

intransitive

The prize will go to the student with the highest score.

奖品将颁给分数最高的学生。
common 撑过；维持

📖 表示在没有某种东西的情况下继续生活或维持一段时间，也可表示某物能持续多久。

💡 常用“go without+名词”或“How long can you go...?”询问能坚持多久。go 后面可以接介词短语，但不要把它误解成单纯的地点移动。

intransitive transitive

How long can you go without your phone?

你不用手机能坚持多久？
common 取得某种战绩

📖 表示某人或某队在若干次比赛、尝试或机会中取得了特定的成功次数或结果。

💡 常用“go + 数字 + for + 总次数”表示“在总共几次中成功了几次”，也可用于描述阶段性记录。这个格式多见于体育、竞赛和非正式报道。不要把它理解成单纯的移动。

transitive

She went three for five at the tournament.

她在这次比赛中五次尝试成功了三次。
common 说了算；有效

📖 表示某人的话具有决定权，或者某项规则、说法被承认并有效；“去”在这里像是事情按这个决定向前推进。

💡 常见结构是“某人说了算”或“某事物 goes”，尤其用于口语和带有强调意味的句子。主语可以是人、命令、规则或决定。正式场合通常改用“有效”“得到认可”或“由……决定”。

intransitive

If the manager says it goes, we follow the decision.

经理说可以，就按这个决定执行。
common 说：“……”

📖 口语中用来引出自己说的话，常把叙述中的一句话直接演出来，类似“我就说：……”。

💡 常用“某人 goes, ‘……’”或“某人 goes, 后接引语”，语气很口语化，常见于讲故事和模仿对话。它不是正式的“说”，也不适合严肃书面语。不要把这种用法和表示发出声音的同形结构混淆。

colloquial transitive

I go, “No way,” and walk out.

我就说：“不可能。”然后走了出去。
common 发出……声音

📖 表示人、动物或机器发出某种声音，后面常直接接拟声词。

💡 常用“动物或机器 + go + 拟声词”，也可以接引号中的声音形式。这个用法偏口语，正式说明中可改用“发出……声”。不要误认为它表示说出有实际词义的话。

transitive

The old fan goes “click” whenever it turns.

那台旧风扇每次转动都会发出“咔哒”声。
common 发出声音；响

📖 表示某个装置开始响，尤其用于闹钟、铃或提醒装置。

💡 常见结构是“闹钟、铃等 + go”，表示它响了；通常不需要宾语。该用法较口语化，正式表达可用“响起”或“发出声音”。

intransitive

The alarm went before sunrise.

闹钟在日出前响了。
common 是这样表达的

📖 表示歌曲、故事、步骤或说法的内容和顺序是某种样子，相当于“内容是这样”。

💡 常见结构是“某内容 goes like this”，后面接具体说明、旋律或叙述。它多用于口头演示和复述，不表示内容真的在移动。也可用“go + 副词”说明事情如何展开。

The recipe goes like this: mix the flour with water first.

食谱是这样的：先把面粉和水混合。
common 改用；求助于

📖 表示在原来的办法不行时，转而采用另一种材料、方法或资源。

💡 常用“go to + 人或事物”表示转而求助或采用，也可用“go with + 选择”表示改选某项。通常需要说明所转向的对象。正式语境中可根据意思改用“采用”“转向”或“求助于”。

intransitive

When the first plan failed, we went to a simpler solution.

第一个方案失败后，我们改用了更简单的解决办法。
common 去参加；接受

📖 表示主动去参加某项活动、加入某个组织，或让自己接受某种经历和安排。

💡 常见结构是“go to + 名词”或“be going to + 动词原形”，但后者也可能只是表示将来计划。接活动、课程或组织时通常不加冠词。要根据上下文区分“去参加”和单纯的将来时。

I’m going to join the community choir this year.

我今年要参加社区合唱团。
common 费心；采取某种程度

📖 表示为某件事投入了某种程度的时间、精力或麻烦，常带有“达到如此程度”的意味。

💡 常见结构是“go to such/great lengths or trouble”，后面接名词，表示费很大力气做某事。它通常描述程度，不是字面上的前往。不要把“go to trouble”直接理解为去某个麻烦的地方。

intransitive

You didn’t have to go to so much trouble for dinner.

你没必要为了这顿饭费这么大劲。
common 放得进；通过得去

📖 表示物体的尺寸和形状适合进入某处，或能从某个狭窄空间通过。

💡 常见结构是“某物 will/won’t go through + 空间”，也可说“go in/into + 容器”。这个用法通常描述尺寸是否合适，而不是物品已经被放入。涉及家具或行李时，常与“through the door”等搭配。

intransitive often

The desk won’t go through the narrow doorway.

这张桌子过不了那扇窄门。
common 与……相配

📖 表示颜色、衣物、家具或其他事物在外观、风格或功能上相互协调。

💡 常用“go with + 名词”表示“与……相配”，主语通常是颜色、衣服或装饰。不要把它和“go to”表示前往混淆。否定形式常用于提出搭配意见。

intransitive

That blue scarf goes well with your coat.

那条蓝围巾和你的外套很相配。
common 约会；交往

📖 表示两个人正在恋爱或约会，并不只是普通朋友之间见面。

💡 常见结构是“go together”或“be going out together”，后者更明确地表示约会。通常用于非正式谈话。若只想说一起外出，应使用“go out together”并说明语境。

intransitive

They have been going together for nearly a year.

他们交往快一年了。
rare 与某族裔约会或发生性关系

📖 这是旧式且可能带有种族化色彩的口语用法，表示与特定族裔的人约会或发生性关系。

💡 通常需要接表示人的对象，但这种说法容易把人按种族分类，可能冒犯他人。现代英语中应直接、尊重地说明“与某人约会”或“与某人发生关系”。学习者不应主动使用这一表达。

transitive
common 攻击；冲向

📖 表示向某人发动攻击或冲过去对付对方，常暗示动作直接而有敌意。

💡 常见结构是“go at + 人或事物”，也可接表示攻击方式的短语。这个用法比普通的“走向”更有攻击性，常见于叙事和口语。不要把它用于普通的接近或讨论。

intransitive

The dog went at the stranger when he opened the gate.

陌生人打开大门时，那条狗向他扑了过去。
rare 攻击某人

📖 这是美国旧式俚语用法，表示攻击某人，现今基本不应在普通交流中使用。

💡 该表达带有过时和俚语色彩，且结构直接把人作宾语。现代英语中应使用“攻击某人”这一明确说法。学习者在阅读旧文本时理解即可，不要模仿。

US obsolete slang transitive
rare 攻击某人

📖 这是澳大利亚俚语，表示攻击或殴打某人，属于地区性用法。

💡 常见结构是“go + 人”，但这种用法只在特定地区、口语或叙事中出现。正式和国际交流中应改用明确的“攻击”或“殴打”。不要把它当作普通英语中的通用结构。

Australian slang transitive
common 一般来说

📖 用于把一个具体例子与同类事物的一般情况比较，意思是“按这类事物通常的表现来看”。

💡 常见结构是“as + 类别 + go”，通常放在句末或插入句中。它带有概括和比较意味，不等于“像……一样走”。使用时类别名词通常用复数或泛指形式。

As cities go, this one is unusually quiet.

就城市而言，这座城市算是格外安静的。
common 分担；占一份

📖 表示取得某个部分或份额，也可以表示共同承担某项费用或责任。

💡 常见结构是“go halves/份额 on + 名词”，表示平分费用或利益；也可用“go + 份额”说明参与程度。口语中常省略部分成分，但正式表达应把分担对象说清楚。

transitive

Let’s go halves on the cost of the tickets.

我们平分这些票的钱吧。
common 重达；价值为

📖 表示某物的重量、数量或估值达到某个数值，常用于强调这个数值不小。

💡 常见结构是“某物 goes + 数值 + 单位”，后面可加“each/apiece”说明每个分别达到该数值。这个用法多见于口语和描述性语境。正式技术文本中通常使用“重达”“达到”或“价值为”。

transitive

Each of these machines goes nearly two tons.

这些机器每台的重量都将近两吨。
common 出价；卖到；达到

📖 表示出价、下注、支付或出售时达到某个金额，也可表示某个数值或限度达到哪里。

💡 常见结构是“go as high as + 数值”“go for + 价格”或“that’s as high as I can go”。谈判时可表示最高出价，谈商品时可表示售价。要根据上下文区分“出价”“卖价”和“达到限度”。

intransitive transitive

I can go as high as fifty dollars for the lamp.

这盏灯我最高可以出五十美元。
common 想喝；想享用

📖 澳大利亚等口语中表示想要或享用某种饮料、食物或短暂的放松，语气很随意。

💡 常见结构是“go a + 饮料或食物”，尤其用于表达突然想来一杯或吃一点。它是明显的口语用法，正式场合应使用“想要”或“想喝”。不要把它和“go for”表示选择或喜欢混为一谈。

colloquial transitive

I could go a cold drink after that walk.

走了这么久，我真想来杯冷饮。
common 上厕所

📖 口语中表示去小便或大便，通常只说“需要去一下”，不明确说明是哪一种。

💡 常见说法是“need to go”或“have to go”，尤其用于礼貌地表示要上厕所。它属于委婉口语，正式场合可说“去洗手间”。单独说“go”时必须依靠语境理解，不能总译成“去”。

colloquial intransitive

Sorry, I really need to go.

不好意思，我真的得去一下洗手间。
common 加油；好样的

📖 用于鼓励或赞同某人，表示希望对方继续努力，或为对方的表现喝彩。

💡 通常单独用于祈使句“Go!”或接称呼、身份词，语气热烈而口语化。它常出现在比赛、表演和朋友互相鼓劲时。不要在正式书面通知中使用这种感叹式表达。

imperative

Go, Mia! You’re almost at the finish line!

加油，米娅！你马上就到终点了！
rare 去……

📖 这是把“去某处”缩短后的地区性口语形式，主要见于澳大利亚、英国部分方言和特定城市口语。

💡 常见于“going + 地点”的省略结构，例如省去表示“去往”的部分。它高度依赖地区和社群，正式英语及国际交流中应使用完整表达。学习者不宜把这种缩略当作通用语法。

Australia Multicultural-London-English Singapore UK abbreviation alt-of clipping colloquial especially intransitive
common 打架

📖 口语中用于邀请或挑战对方打架，通常指徒手搏斗，语气挑衅。

💡 常见结构是“Do you want to go?”或“go with + 人”，通常需要结合语气和情境理解。它是委婉但带挑衅性的说法，可能迅速升级冲突。不要在普通的“想去吗”语境中省略地点而使用这一形式。

colloquial euphemistic intransitive

He stepped forward and asked, “Do you want to go?”

他向前一步问道：“你想打架吗？”
common 怀孕了多久

📖 表示孕期已经持续了多长时间，通常用来说明怀孕周数或月份。

💡 常见结构是“go + 数字 + weeks/months”，也常与“be”或“pregnant”搭配说明孕期。这个用法通常只在谈论孕妇或孕期时使用。不要把这里的“go”理解成普通的移动。

intransitive usually

She is going seven months pregnant next week.

下周她就怀孕七个月了。

goes present,singular,third-person going participle,present went past yode obsolete,past gone participle,past went nonstandard,participle,past go first-person,present,singular went first-person,past,singular yode archaic,first-person,past,singular go present,second-person,singular goest archaic,present,second-person,singular went past,second-person,singular yode archaic,past,second-person,singular wentest archaic,past,second-person,singular goeth archaic,present,singular,third-person went past,singular,third-person yode archaic,past,singular,third-person go plural,present went past,plural yode archaic,past,plural go present,subjunctive went past,subjunctive yode archaic,past,subjunctive go imperative,present - imperative,past goand archaic,participle,present yode archaic,participle,past

📘 英文释义 (WordNet) 共 35 组

enter or assume a certain state or condition; ; ; ;

同义词集: become go get

He became annoyed when he heard the bad news

It must be getting more serious

her face went red with anger

She went into ecstasy

Get going!

上位: change state, turn 下位: break, run, settle, sober, sober up, take, work 参见: advance, come along, come on, gain, gain ground, get ahead, get along, get on, get over, make headway, master, overcome, progress, pull ahead, shape up, subdue, surmount, win

follow a certain course;

同义词集: proceed go

The inauguration went well

how did your interview go?

上位: come about, fall out, go on, hap, happen, occur, pass, pass off, take place 下位: come, do, drag, drag on, drag out, fare, get along, make out

pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life; ; ;

同义词集: die decease perish go exit pass away expire pass kick the bucket cash in one's chips buy the farm conk give-up the ghost drop dead pop off choke croak snuff it

She died from cancer

The children perished in the fire

The patient went peacefully

The old guy kicked the bucket at the age of 102

上位: change state, turn 下位: abort, asphyxiate, drown, fall, famish, starve, stifle, succumb, suffocate, yield

be abolished or discarded;

同义词集: go

These ugly billboards have to go!

These luxuries all had to go under the Khmer Rouge

上位: disappear, go away, vanish

stop operating or functioning; ; ; ; ;

同义词集: fail go bad give way die give out conk out go break break down

The engine finally went

The car died on the road

The bus we travelled in broke down on the way to town

The coffee maker broke

The engine failed on the way to town

her eyesight went after the accident

上位: change 下位: blow, blow out, burn out, crash, go down, malfunction, misfunction

a board game for two players who place counters on a grid; the object is to surround and so capture the opponent's counters

同义词集: go go game

progress by being changed;

同义词集: move go run

The speech has to go through several more drafts

run through your presentation before the meeting

上位: change

give support (to) or make a choice (of) one out of a group or number

同义词集: plump go

I plumped for the losing candidates

上位: choose, pick out, select, take

a usually brief attempt;

同义词集: crack fling go pass whirl offer

he took a crack at it

I gave it a whirl

上位: attempt, effort, endeavor, endeavour, try

have a turn; make one's move in a game

同义词集: move go

Can I go now?

下位: bluff, bluff out, cast, castle, check, draw, maneuver, manoeuver, manoeuvre, open, operate, ruff, serve, stalemate, trump

functioning correctly and ready for action

同义词集: go

all systems are go

反义: no-go

to be spent or finished;

同义词集: run low run short go

The money had gone after a few days

Gas is running low at the gas stations in the Midwest

上位: cease, end, finish, stop, terminate

be spent

同义词集: go

All my money went for food and rent

go through in search of something; search through someone's belongings in an unauthorized way

同义词集: rifle go

Who rifled through my desk drawers?

上位: search

perform as expected when applied; ;

同义词集: function work operate go run

The washing machine won't go unless it's plugged in

Does this old car still run well?

This old radio doesn't work anymore

反义: malfunction, misfunction 下位: cut, double, roll, run, serve, service

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically; ; ; ;

同义词集: travel go move locomote

How fast does your new car go?

We travelled from Rome to Naples by bus

The policemen went from door to door looking for the suspect

The soldiers moved towards the city in an attempt to take it before night fell

news travelled fast

下位: accompany, advance, angle, arise, ascend, automobile, back, bang, be adrift, beetle, belt along, blow, bounce, breeze, bucket along, cannonball along, caravan, career, carry, cast, change, circle, circuit, circulate, come, come down, come up, continue, crank, crawl, creep, cruise, derail, descend, do, drag, draw, draw back, drift, drive, ease, err, fall, ferry, float, flock, fly, follow, forge, ghost, glide, go around, go by, go down, go forward, go on, go past, go up, hasten, hie, hiss, hotfoot, hurry, jounce, journey, jump, lance, lead, lift, lurch, march on, meander, motor, move around, move back, move on, move up, pace, pan, pass, pass by, pass on, pelt along, play, plough, plow, precede, proceed, progress, propagate, pull away, pull back, pursue, push, race, raft, ramble, range, recede, repair, resort, retire, retreat, retrograde, return, ride, rise, roam, roll, round, rove, run, rush, rush along, scramble, seek, shack, shuttle, sift, sit, ski, slide, slither, speed, spirt, spread, spurt, steam, steamer, step, step on it, stray, surpass, swan, swap, swim, swing, take the air, taxi, thread, trail, tram, tramp, transfer, travel, travel along, travel by, travel rapidly, tread, turn, uprise, vagabond, walk, wander, weave, wheel, whine, whisk, whistle, whoosh, wind, wing, withdraw, zigzag, zip, zoom 参见: abscond, absquatulate, advance, arise, bolt, carry on, circulate, climb, climb up, come down, come up, continue, decamp, descend, draw back, elapse, fall, glide by, go along, go around, go by, go down, go off, go on, go past, go under, go up, lapse, lift, make off, march on, mount, move back, move on, move up, pass, pass by, pass on, proceed, progress, pull away, pull back, recede, retire, retreat, rise, run off, set, settle, sink, slide by, slip away, slip by, spread, surpass, travel by, uprise, withdraw

move away from a place into another direction;

同义词集: go go away depart

Go away before I start to cry

The train departs at noon

反义: come, come up 上位: exit, get out, go out, leave 下位: blow, shove along, shove off

begin or set in motion;

同义词集: start go get going

I start at eight in the morning

Ready, set, go!

反义: halt, stop

make a certain noise or sound;

同义词集: sound go

She went `Mmmmm'

The gun went `bang'

下位: babble, bang, beat, beep, birr, blare, bleep, blow, bombilate, bombinate, boom, boom out, bubble, burble, buzz, chatter, chime, chug, claxon, click, clop, clump, clunk, crack, crash, din, drone, drum, echo, grumble, guggle, gurgle, honk, hum, knock, lap, make noise, noise, patter, peal, ping, pink, pitter-patter, plunk, pop, purr, rap, rattle, resonate, resound, reverberate, ring, ripple, roll, rumble, sing, slosh, slush, snap, splash, splosh, swish, swoosh, swosh, tap, thrum, thud, thump, tick, ticktack, ticktock, ting, toot, trump, tweet, twirp, vibrate, whir, whirr, whistle, whiz, whizz

follow a procedure or take a course; ; ;

同义词集: go proceed move

We should go farther in this matter

She went through a lot of trouble

go about the world in a certain manner

Messages must go through diplomatic channels

上位: act, move 下位: embark, venture, work

pass, fare, or elapse; of a certain state of affairs or action;

同义词集: go

How is it going?

The day went well until I got your call

be or continue to be in a certain condition

同义词集: go

The children went hungry that day

上位: be

continue to live and avoid dying; ; ;

同义词集: survive last live live on go endure hold up hold out

We went without water and food for 3 days

These superstitions survive in the backwaters of America

The race car driver lived through several very serious accidents

how long can a person last without food and water?

One crash victim died, the other lived

be awarded; be allotted;

同义词集: go

The first prize goes to Mary

Her money went on clothes

be the right size or shape; fit correctly or as desired

同义词集: fit go

This piece won't fit into the puzzle

上位: fit 下位: joint

street names for methylenedioxymethamphetamine

同义词集: adam ecstasy xtc go disco biscuit cristal x hug drug

上位: mdma, methylenedioxymethamphetamine

stretch out over a distance, space, time, or scope; run or extend between two points or beyond a certain point; ; ;

同义词集: run go pass lead extend

Service runs all the way to Cranbury

His knowledge doesn't go very far

My memory extends back to my fourth year of life

The facts extend beyond a consideration of her personal assets

上位: be 下位: come, radiate, ray 参见: extend to, line, reach, run along, touch

lead, extend, or afford access;

同义词集: go lead

This door goes to the basement

The road runs South

上位: be

blend or harmonize;

同义词集: blend go blend in

This flavor will blend with those in your dish

This sofa won't go with the chairs

上位: accord, agree, concord, consort, fit in, harmonise, harmonize

be sounded, played, or expressed

同义词集: go

How does this song go again?

be contained in

同义词集: go

How many times does 18 go into 54?

have a particular form;

同义词集: run go

the story or argument runs as follows

as the saying goes...

上位: be

be ranked or compare

同义词集: go

This violinist is as good as Juilliard-trained violinists go

上位: compare

be in the right place or situation; ;

同义词集: belong go

Where do these books belong?

Let's put health care where it belongs--under the control of the government

Where do these books go?

上位: be

a time period for working (after which you will be relieved by someone else);

同义词集: go spell tour turn

it's my go

a spell of work

上位: duty period, shift, work shift

🌳 词源

动词源自古英语表示“去”的词，后来过去时形式由“went”替代了原有形式。围棋义项经日语来自汉语“围棋”；编程语言名称可能与“Google”的前两个字母有关。

From Middle English gon, goon, from Old English gān (“to go”), from Proto-West Germanic *gān, from Proto-Germanic *gāną (“to go”), from Proto-Indo-European *ǵʰeh₁- (“to leave”). The inherited past tense form yode (compare Old English ēode) was replaced through suppletion in the 15th century by went, from Old English wendan (“to go, depart, wend”). cognates and related terms Cognate with Scots gae, gan, gang, ging, gyang (“to go”), Yola go, goe, goeth, gow (“to go”), West Frisian gean (“to go”), Alemannic German gaa, go (“to go, walk, step”), Bavarian geh (“to go”), Cimbrian ghéenan, gian (“to go”), Dutch gaan (“to go”), Dutch Low Saxon gan, gaon (“to go”), German gehen (“to go”), German Low German gahn (“to go”), Limburgish gaon, goëne (“to go”), Luxembourgish goen (“to go”), Vilamovian gejn, gyjn (“to go”), Yiddish גיין (geyn, “to go, walk”), Danish, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish gå (“to go, walk”), Crimean Gothic geen (“to go”), Gothic 𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽 (gaggan, “to go”). Compare also Albanian ngah (“to run, drive, go”), Ancient Greek κιχάνω (kikhánō, “to meet with, arrive at”), Avestan 𐬰𐬀𐬰𐬁𐬨𐬌 (zazāmi), Sanskrit जहाति (jáhāti, “to shun, avoid, lay aside”).

🔄 变式

- imperat goand archaic goes plural goest archaic goeth archaic going present gone past went 1st_sg wentest archaic yode archaic

🏷 单词标签 & 词根