gnostic

形容词表示与求知、灵性知识或诺斯替主义有关；名词指诺斯替主义的信徒。小写形式也可作为同一词的变体，另有古旧或俚语用法表示机敏、精明。

💡 记忆钩子

把它想成一个不断追问“我真正知道什么”的人：核心义先是“关于知识或灵性认识的”，再具体指诺斯替主义；作名词时，就是相信这套灵性知识的人。古旧俚语义则从“知道得多”引申为“精明、机灵”。

📝 学习建议

不要把它简单理解成普通的“有知识的”；现代英语中最重要的是哲学、宗教和思想史语境中的相关义。
先掌握形容词“与知识或诺斯替主义有关”，再记名词“诺斯替主义信徒”；表示一般聪明或精明的古旧俚语义优先级较低。

📖 中文释义

adj

core 与知识或灵性认识有关

📖 指围绕知识、认识，尤其是对深层精神真理的认识展开的事物；重点不只是掌握信息，而是“获得某种认识”。

💡 常用模式是“gnostic + 抽象名词”，例如谈某种观点、传统或态度。这个义项偏书面，常见于哲学、宗教和思想评论。不要把它当作普通形容词“聪明”使用。

not-comparable

Her gnostic approach to spirituality emphasizes personal insight.

她对灵性的认识方式强调个人的领悟。
core 与诺斯替主义有关

📖 专指与诺斯替主义及其信仰、文本或思想有关的事物。它是“关于某种灵性知识传统的”这一核心概念的具体化。

💡 常用模式是“gnostic + 名词”，如讨论文本、传统、信仰或教派。该义项属于宗教史和学术语境，通常不用于泛指神秘或玄学内容。涉及专名时，中文通常译作“诺斯替主义的”或“诺斯替派的”。

not-comparable

The museum displayed several gnostic texts from late antiquity.

博物馆展出了几部古代晚期的诺斯替主义文献。

adj

common Gnostic 的小写变体

📖 这是 Gnostic 的另一种大小写写法，本身不增加新的词义；在句中仍可表示与知识或诺斯替主义有关。

💡 看到句中小写的“gnostic”时，先按上下文判断它是否只是大小写变体。涉及特定宗教传统时，正式文本通常会根据专名规范使用大写。不要因为小写就自动理解成“聪明”。

alt-of

The essay presents a gnostic outlook on human experience.

这篇文章呈现出一种关于人类经验的诺斯替主义式观点。
rare 知情而精明的

📖 古旧或俚语用法，指一个人很懂行、机灵或善于判断，仍可看作从“知道得多”引申出的义项。

💡 通常用作“a gnostic fellow”等带评价色彩的名词前形容词。这个义项古旧且不常见，现代英语中不要用它替代“聪明”或“精明”。

archaic slang

noun

core 诺斯替主义信徒

📖 指相信诺斯替主义、重视通过特殊灵性知识获得救赎或认识的人。这个名词义就是把“与诺斯替主义有关的人”单独指出来。

💡 常用模式是“a Gnostic”或“Gnostics believed that...”。在宗教史语境中通常首字母大写，因为它指一个特定思想传统的信徒。不要把它误解为一般意义上的“有学问的人”。

A Gnostic might describe salvation as awakening to hidden knowledge.

诺斯替主义信徒可能会把救赎描述为觉醒并认识隐藏的知识。

Gnostics plural

noun

common Gnostic 的小写变体

📖 这是名词 Gnostic 的小写写法，仍可指诺斯替主义信徒；大小写变化本身不改变核心词义。

💡 常见模式是“a gnostic”或复数形式，含义要由上下文确定。涉及特定宗教传统时，正式写作通常采用大写形式。遇到小写拼法时，不要仅凭大小写判断它另有新义。

alt-of

The novel's main character is a gnostic who seeks hidden wisdom.

这部小说的主人公是一名寻求隐秘智慧的诺斯替主义信徒。

gnostics plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

possessing intellectual or esoteric knowledge of spiritual things

同义词集: gnostic

反义: agnostic, agnostical

of or relating to Gnosticism

同义词集: gnostic

Gnostic writings

an advocate of Gnosticism

同义词集: gnostic

上位: advocate, advocator, exponent, proponent

🌳 词源

源自古希腊语，词根与“认识、学会”有关，核心概念就是知识与认识。

From Ancient Greek γνωστικός (gnōstikós, “relating to knowledge or knowing”), from the root of verb γιγνώσκω (gignṓskō, “to come to know, to learn”) + -τῐκός (-tĭkós) or from γνῶσις (gnôsis, “knowledge, knowing”) + -κός (-kós, adjective suffix), depending upon the analysis.

🔄 变式

Gnostics plural

🏷 单词标签 & 词根