← 返回单词列表

gmbh

🇺🇸 /ɡʌm/
noun 编号: G00770 BNC #17638
德国公司名称中的法律形式缩写，指“有限责任公司”；也可写成全大写的 GMBH。
💡 记忆钩子
把 GmbH 想成德国公司名称后面的一块“责任有限”标牌：公司出了问题，通常把责任限制在公司这一层，而不是无限延伸到股东个人；GMBH 只是同一块标牌的另一种大小写写法。
📝 学习建议
  • 先把 GmbH 作为公司名称中的法律形式来记，不要把它当作普通公司的品牌名或行业名称。
  • 它对应德国法中的公司类型；看到名称末尾的 GmbH 时，重点理解为“某某有限责任公司”，不必把每个字母当作独立单词。
📖 中文释义
noun
  • core 德国有限责任公司
    📖 GmbH 是德国公司名称中的一种法律形式，表示公司的责任通常限于公司本身，股东个人一般不以私人财产承担公司的全部债务。它相当于中文公司名称里的“有限责任公司”这一类标识。
    💡 常用格式是“公司名称 + GmbH”，如“某某 GmbH”；在介绍公司时，也可说“a GmbH”表示一家这种法律形式的公司。它多出现在正式名称、合同、商业报道和机构名单中，通常不要单独当作普通公司一词来翻译。不要把 GmbH 误解为某个具体行业或品牌。
    The contract was signed with Keller GmbH.
    合同是与凯勒有限责任公司签订的。
    A German GmbH opened an office in London.
    一家德国有限责任公司在伦敦开设了办事处。
noun
  • common GmbH 的大写写法
    📖 GMBH 只是 GmbH 的全大写写法，所指的仍然是德国有限责任公司；这里的变化只在字母大小写，不在含义。
    💡 常见格式是“公司名称 + GMBH”，但具体大小写应以公司自己的正式名称或原文资料为准。阅读时可直接把它理解为 GmbH，不要把全大写误认为不同的公司类别。它主要出现在公司名称、名录或沿用原始排版的文本中。
    alt-of
    The supplier listed on the invoice is Transrapid International GMBH.
    发票上列出的供应商是 Transrapid International 有限责任公司。
🌳 词源
借自德语 Gesellschaft mit beschränkter Haftung，意为“责任受限的公司”；GMBH 是同一缩写的另一种大小写形式。
Borrowed from German GmbH.
🔄 变式
GMBH alternative
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号