← 返回单词列表
glow-down
名词,指外表、才能、状态或影响力等令人失望地变差、走下坡路的变化,属于俚语。
💡 记忆钩子
把 glow-up 想成整个人在发光、不断升级;glow-down 就是这道光往下掉了,因此可指外表变差,也可引申为才能、状态或影响力不如从前。
📝 学习建议
- 不要把它只理解成“变暗”;它通常不是描述灯光,而是带有调侃意味地说某人或某事变差了。
📖 中文释义
noun
-
core 令人失望的变差📖 指外表、才能、力量、状态等发生了令人失望的退步,好像原本的光彩逐渐消失了。它既可以说一个人的整体变化,也可以针对发型、穿着或表现等具体方面。💡 常用“have a glow-down”“experience a glow-down”或“a glow-down in + 方面”这样的结构。这个词语气非正式,往往带有自嘲或夸张色彩,并不一定表示真的发生了严重恶化。谈论别人的外表或能力时可能显得刻薄,使用时要注意语境和关系。slangAfter months of stress and no sleep, I feel like I've had a glow-down.连续几个月压力大又睡不好,我觉得自己的状态明显变差了。That haircut was a serious glow-down.那个发型让整体形象大大掉分。
glow-downs
plural
🌳 词源
仿照 glow-up 构成,意思与其相反。
Modelled after glow-up.
🔄 变式
glow-downs
plural
🏷 单词标签 & 词根