glorious

glorious 是形容词，主要表示“光荣的、值得赞颂的”，也常表示“极好的、令人愉快的”；在文学语境中还可指“明亮耀眼的”。

💡 记忆钩子

把 glorious 想成被荣耀的光环照亮：人或事物因为功绩而“光荣”，好事因光环而显得“极好”，光线本身也可以是“明亮耀眼的”。

📝 学习建议

不要把 glorious 只理解成“辉煌的外表”；它很常用于赞美成就、作品、经历或时刻。
学习时先掌握“光荣的”和“极好的”两个现代常用义，文学性的“明亮耀眼的”放在阅读中再辨认。

📖 中文释义

adj

core 光荣的；值得赞颂的

📖 形容人、行为或成就具有值得赞美的品质，或者已经赢得了荣耀；核心画面是被荣耀的光环照亮。

💡 常见搭配是 glorious + 表示成就、胜利或功绩的名词，也可说 a glorious achievement。它比普通的“好”更有赞颂意味，常见于演讲、新闻、历史叙述和文学表达。不要误以为它只表示外表华丽；人的英勇行为也可以是 glorious。

The soldiers were honored for their glorious deeds.

这些士兵因英勇而光荣的功绩受到表彰。

She led the team to a glorious victory.

她带领团队取得了光荣的胜利。
core 极好的；令人愉快的

📖 表示某件事美好、成功或让人非常享受，像是被荣耀的光环照亮，因此比普通的 good 更有感染力。

💡 常见结构是 a glorious + 名词，也可用于系动词后作表语，如 The weather was glorious。它可以是真诚赞美，也可以在轻松口语中带一点夸张。不要把它理解成只能用于宏大或神圣的事物；天气、假期、食物和周末都可以用它来称赞。

We had a glorious afternoon by the lake.

我们在湖边度过了一个美妙的下午。

The garden looks glorious in spring.

这座花园在春天看起来美极了。
common 明亮耀眼的

📖 在文学或描写性语境中，glorious 可把光线、天空或色彩写成耀眼而壮丽的样子；这是“被荣耀的光环照亮”这一画面的自然延伸。

💡 常见结构是 glorious + sun、light、sky 等表示光或景象的名词。这个用法比“极好的”更书面、更有诗意，日常对话中通常会改用 bright、brilliant 或 beautiful。阅读时要根据附近是否有光线和景色描写来判断，不要一律译成“光荣的”。

The glorious sunrise filled the valley with gold.

灿烂的日出把山谷染成了金色。
rare 渴望荣耀的

📖 这是过时用法，指一个人热切追求名望或荣誉；它仍然围绕“荣耀”，但重点转为对荣耀的渴望。

💡 通常只在古老文学或历史文本中出现，现代英语不这样表达。阅读到它时，要看它是在描述人的动机，而不是把人直接评价为“光荣的”。

obsolete
rare 过分自负的；自吹自擂的

📖 这是过时义，指一个人因自以为有荣耀而显得傲慢、自夸；它是核心“荣耀”概念的负面偏转。

💡 这一用法主要见于古典文学，现代英语中不宜主动使用。遇到旧文本时，应结合上下文判断它是在赞美某人，还是讽刺其自负。

obsolete
rare 狂喜的；酩酊兴奋的

📖 这是古旧、口语化的用法，表示因兴奋或饮酒而处于狂喜状态；与现代常用义的联系很弱。

💡 这个义项只适合阅读古旧或历史性文本，现代英语中不要用 glorious 表示喝醉或兴奋。根据上下文中的饮酒、狂欢或异常兴奋描写来识别它。

archaic colloquial

more glorious comparative gloriouser comparative most glorious superlative gloriousest superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

having great beauty and splendor; ; ;

同义词集: glorious resplendent splendid splendiferous

a glorious spring morning

a glorious sunset

splendid costumes

a kind of splendiferous native simplicity

近似: beautiful

having or deserving or conferring glory;

同义词集: glorious

a long and glorious career

our glorious literature

近似: bright, celebrated, divine, elysian, empyreal, empyrean, historied, illustrious, incandescent, inspired, storied, sublime 参见: known

characterized by grandeur; ; ;

同义词集: brilliant glorious magnificent splendid

the brilliant court life at Versailles

a glorious work of art

magnificent cathedrals

the splendid coronation ceremony

近似: impressive

🌳 词源

源自拉丁语 glōriōsus，经古法语和中古英语传入；可理解为 glory 加形容词后缀 -ous。

From Middle English glorious, from Anglo-Norman glorius and Old French glorïos, from Latin glōriōsus. Displaced native Middle English wulderful, from Old English wuldorfull (“glorious”), among other terms. Equivalent to glory + -ous.

🔄 变式

gloriouser compar gloriousest superl more glorious compar most glorious superl

🏷 单词标签 & 词根