glide

glide 的核心概念是“平稳、轻柔地滑行或移动”；它既可作动词表示滑行，也可作名词表示这种动作，还可用于语音、舞蹈和滑翔等相关概念。另有专有名词用法，指美国俄勒冈州道格拉斯县的一个人口普查指定地区。

💡 记忆钩子

想象一片叶子不费力地贴着水面滑过去：它在空中或地面上平稳移动，就是 glide；这种平滑移动本身叫 glide，声音无停顿地连过去、舞步滑过去，以及飞机失去动力后顺着气流滑翔，都是同一幅“连续、轻柔地滑行”的画面。

📝 学习建议

先掌握动词“平稳滑行”和名词“滑行”，再扩展到飞机滑翔、语音连读等专业或比喻用法。
不要把 glide 只理解成“滑倒”；它通常强调动作平稳、轻柔且不费力，而不是失去平衡摔倒。

📖 中文释义

name

rare 美国俄勒冈州地名

📖 Glide 也可专指美国俄勒冈州道格拉斯县的一个人口普查指定地区；这里是地名，不表示滑行。

💡 常见结构是“Glide, Oregon”或“in Glide”。作为专名要保留大写，通常根据上下文音译或直接保留原名，而不按普通动词翻译。

noun

core 滑行；平稳移动

📖 glide 作名词时可以指平稳、轻柔地滑行这一动作，重点是移动过程顺畅而几乎不费力。

💡 常见结构是“a smooth glide”或“the glide of + 名词”。它强调连续而轻柔的移动，不等同于突然滑倒；描述具体移动者时，英语也常更自然地使用动词形式。

The swan crossed the lake in a graceful glide.

天鹅优雅地滑过湖面。
common 滑音

📖 在语音学中，glide 指一种过渡性的语音，发音时从一个音平滑地过渡到另一个音，像声音在中间轻轻滑过去。

💡 常见结构是“a glide between two sounds”或“the glide /w/”。这是语音学术语，不能简单理解成说话时的普通“滑动”；具体指什么音要看所讨论的语言和音系。

The sound /w/ can function as a glide between two vowels.

/w/ 这个音可以充当两个元音之间的滑音。
rare 剑刃贴滑攻击

📖 在击剑中，glide 指剑刃持续接触对方剑刃并向下滑动，同时发动攻击或为攻击做准备。

💡 通常出现在击剑技术说明中，常与剑刃接触和攻击动作一起使用。这里不是一般意义上的身体滑行，也不宜泛化为所有滑动攻击。
rare 鸢类鸟

📖 在较旧或少见的用法中，glide 可指一种鸢类猛禽，即 glede 或 kite；这个义项与“在空中滑翔”的画面有关。

💡 这是古旧或边缘的鸟类名称，现代普通英语中很少单独这样使用。遇到鸟类语境时，应根据上下文判断它是否指鸟名，而不是默认理解为滑行动作。
common 家具脚垫

📖 glide 也可指装在家具腿底部的小垫或小件，使家具移动时能顺畅滑动并减少对地板的损伤。

💡 常见结构是“furniture glides”或“a glide on the leg of a chair”。这是家具用品名称，通常指具体部件，不要与表示动作的 glide 混淆。

We replaced the worn glides on the chair legs.

我们更换了椅子腿底部磨损的滑垫。
common 声音连读

📖 glide 还可指两个声音之间没有明显停顿地连接起来，声音从一个音连续过渡到另一个音。

💡 常见结构是“the glide from one sound to another”或“a glide between words”。这个义项属于语音描述，和“滑音”相近但不完全相同：它强调连接过程，而不一定指某个特定的过渡音。

The singer used a gentle glide from one note to the next.

歌手从一个音平滑地连到下一个音。
rare 华尔兹滑步

📖 在舞蹈中，glide 可指跳华尔兹时平滑、滑动式的一步，重点是脚步连续而轻盈。

💡 通常只在舞蹈教学或舞蹈描述中使用，常与华尔兹步法一起出现。日常谈论走路时不要用这个义项，普通移动应使用一般的步伐或滑行表达。

glides plural

verb

core 平稳滑行

📖 glide 作动词时，表示人、动物、车辆或物体平稳而轻柔地移动，仿佛没有受到明显阻力。

💡 常见结构是“glide across/along/through + 地点”，通常是不及物用法。它强调移动的平滑和轻松，常带有优雅色彩；不要把它误用来表示失足滑倒。

intransitive

The boat glided quietly across the calm water.

小船安静地滑过平静的水面。

She glided across the room to greet her guests.

她轻盈地走过房间去迎接客人。
common 无动力滑翔

📖 glide 可表示飞机、鸟或其他飞行物不靠动力、借助气流在空中平稳滑翔；它仍然保留“顺着空气滑过去”的核心画面。

💡 常见结构是“glide through/over the air”或“glide down to + 地点”。谈飞机时通常暗示发动机没有提供推进力，但不一定表示紧急事故；描述普通飞行时不要把它当作所有“飞行”的同义词。

intransitive

After the engine stopped, the pilot guided the plane as it glided toward the runway.

发动机停止后，飞行员操纵飞机滑翔着飞向跑道。
common 使……滑动

📖 glide 也可以表示使某物平稳地滑动，让它顺着表面或空间轻松移动。

💡 常见结构是“glide + 宾语 + across/along/into”等，但实际英语中不及物用法更常见。宾语通常是门、手、物体或身体部位等能被平稳移动的东西；不要把它用于需要明显用力拖拽的动作。

transitive

He glided the drawer open with one hand.

他用一只手把抽屉顺畅地拉开了。
rare 声音平滑过渡

📖 在语音或歌唱描述中，glide 表示声音从一个音平滑地过渡到另一个音，中间没有明显断开。

💡 常见结构是“the voice glides from one note to another”。这是较专业的语音或音乐表达；日常表达“连读”时要根据具体情况选择更明确的说法，不能把所有快速发音都称为 glide。

glides present,singular,third-person gliding participle,present glided past glid past glode archaic,past glided participle,past glid participle,past glode archaic,participle,past glidden participle,past

📘 英文释义 (WordNet) 共 6 组

the activity of flying a glider

同义词集: glide gliding sailplaning soaring sailing

上位: flight, flying

the act of moving smoothly along a surface while remaining in contact with it;

同义词集: slide glide coast

his slide didn't stop until the bottom of the hill

the children lined up for a coast down the snowy slope

上位: motion, move, movement 下位: sideslip, skid, slip, snowboarding

move smoothly and effortlessly

同义词集: glide

上位: go, locomote, move, travel 下位: coast, plane, skate, skid, skim, slew, slide, slip, slue, snake, snowboard, surf, surfboard 参见: elapse, glide by, go along, go by, lapse, pass, slide by, slip away, slip by

cause to move or pass silently, smoothly, or imperceptibly

同义词集: glide

上位: displace, move

fly in or as if in a glider plane

同义词集: glide

上位: aviate, fly, pilot 下位: kite, sailplane, soar

a vowellike sound that serves as a consonant

同义词集: semivowel glide

上位: phone, sound, speech sound

🌳 词源

动词和普通名词 glide 源自古英语，核心词义一直与“滑行、平稳移动”有关。作为地名时，Glide 是专名，不能按普通词义翻译。

From Middle English gliden, from Old English glīdan, from Proto-West Germanic *glīdan, from Proto-Germanic *glīdaną, from Proto-Indo-European *gʰleydʰ-. Cognate with West Frisian glide, glydzje, Low German glieden, Dutch glijden, German gleiten, Norwegian Nynorsk gli, Danish glide, Swedish glida, Finnish liitää.

🔄 变式

glid past glidden past glided past glides plural gliding present glode archaic

🏷 单词标签 & 词根