← 返回单词列表

glass

★★★★
🇺🇸 /ɡlˈæs/ 🇬🇧 /ɡlɑːs/
name 编号: G00671 牛津3000 BNC #844 COCA #820
glass 的核心是“玻璃”这种透明材料;它还可指玻璃制成的容器、镜面、光学器材或透明屏障,也可作动词表示装玻璃、用光学器材观察等。另有姓氏和一个计算机技术专名用法。
💡 记忆钩子
想象一块透明的玻璃:它本身是材料,做成杯子就是 glass,成为镜面或镜片又能反射、放大和帮助观察;装上玻璃是 glass,用玻璃隔开或把东西变得像玻璃,则是动词义。姓氏和技术专名属于需要单独记忆的分支。
📝 学习建议
  • 先掌握名词的“玻璃”和“玻璃杯”两个核心义,再扩展到镜子、镜片和透明屏障;动词义在日常英语中少得多。
  • 不要把 glass 只理解成“玻璃杯”:不可数时常指材料,可数时常指一个杯子或一块玻璃。
  • glass 作姓氏或专名时不是普通词义,遇到人名或技术文本要结合上下文判断。
📖 中文释义
name
  • common 姓氏
    📖 Glass 是一个姓氏,可能出现在英语、犹太人、德国人或凯尔特背景的人名中。
    💡 通常用作姓氏,放在名字之后或单独指某人。它必须大写,不能把人名中的 Glass 当作普通材料名词来翻译。
    Dr Glass will see you now.
    格拉斯医生现在可以见你了。
name
  • rare 一种软件技术栈
    📖 在特定计算机语境中,Glass 指由数据库、应用服务器、操作系统、网页服务器、编程语言和网页框架组成的一套技术栈。
    💡 通常作为专名直接使用,依赖上下文判断其具体技术范围。它不是普通的软件类别名,也不应在一般对话中用来表示玻璃。
noun
  • core 玻璃材料
    📖 glass 最基本的意思是玻璃:一种通常透明、由熔化的砂和其他材料制成的非晶体固体。
    💡 表示材料时通常说 glass,不加冠词;说具体物件可用 a piece of glass 或 a sheet of glass。不要把不可数的材料义误当成一个杯子。
    uncountable usually
    The tabletop is made of glass.
    这张桌面是玻璃做的。
  • rare 非晶态固体
    📖 在科学语境中,glass 可泛指没有规则晶格的非晶态固体,不限于通常的硅酸盐玻璃。
    💡 多出现在材料科学等专业文本中,常与具体材料名称连用。日常语境中单独说 glass 通常仍指普通玻璃。
    broadly countable uncountable
  • core 玻璃杯;杯子
    📖 glass 也指用玻璃、塑料等制成的饮水容器,即一个玻璃杯或类似的杯子。
    💡 表示一个容器时用 a glass 或 glasses;最常见的搭配是 drink from a glass 和 a glass of 加饮料。不要只按材质把它翻成“玻璃”。
    countable
    Could I have a glass of water?
    可以给我一杯水吗?
    She left her glass on the kitchen table.
    她把杯子落在厨房桌上了。
  • common 一杯的量
    📖 glass 还可以借容器指其中所装的液体,表示“一杯”的分量。
    💡 常用 a glass of 加饮料或液体,也可说 half a glass of 等数量短语。这里重点是液体的量,不一定强调杯子本身。
    countable metonymically uncountable
    He drank two glasses of juice after the run.
    跑步后他喝了两杯果汁。
  • common 玻璃器皿
    📖 glass 可集合地指玻璃制的器皿或玻璃工艺品,而不是某一个具体杯子。
    💡 这种集合义通常不可数,常用于商店、展览或家居语境。若要数具体物件,应改用 a glass、a piece of glassware 等表达。
    uncountable
    The museum has a remarkable collection of art glass.
    这家博物馆收藏了很出色的玻璃艺术品。
  • common 镜子
    📖 因为玻璃表面可以反射,glass 在较旧或特定语境中也可指镜子。
    💡 现代日常英语表示镜子通常用 mirror;glass 表示镜子较少见,常带文学性或历史色彩。不要在普通对话中用它替代 mirror。
    countable uncountable
    She checked her hair in the glass before leaving.
    她出门前照了照镜子,检查自己的头发。
  • common 放大镜
    📖 glass 可指用玻璃镜片帮助放大的器具,如放大镜或小型观测镜。
    💡 这一用法通常需要上下文说明具体是哪种光学器具;日常英语更常直接说 magnifying glass。不要把它理解成普通的一块玻璃。
    countable uncountable
    Use a glass to read the tiny print.
    用放大镜看这行很小的字。
  • rare 望远镜
    📖 在较旧或专业的观察语境中,glass 可借指望远镜,即通过玻璃镜片远距离观察的器具。
    💡 现代英语通常说 telescope 或 binoculars;单独用 glass 表示望远镜较少见,必须依靠上下文判断。
    countable uncountable
  • common 篮球场篮板
    📖 在篮球语境中,glass 指透明材料制成的篮板,球可以从它反弹回来。
    💡 常见于 off the glass 这一篮球表达,表示球碰篮板后反弹。这个义项限于体育语境,不能泛指所有运动场上的玻璃屏障。
    colloquial countable uncountable
    The shot bounced off the glass and went in.
    球碰到篮板后弹进了篮筐。
  • rare 冰球场挡板
    📖 在冰球语境中,glass 指围绕冰场的透明挡板,冰球会从它上面反弹。
    💡 通常与冰球动作或位置连用,依赖体育上下文。不要把篮球中的篮板义和冰球场挡板义混为一谈。
    countable uncountable
  • rare 气压计
    📖 在旧式天气或航海语境中,glass 可指气压计,因为气压变化会显示天气趋势。
    💡 这是历史性或专业性用法,现代日常英语通常直接说 barometer。遇到天气描写时,要结合上下文而不是按“玻璃”理解。
    countable uncountable
  • common 玻璃制的;透明的
    📖 作定语时,glass 表示由玻璃制成或具有玻璃般透明性质,如玻璃蛙、玻璃虾等。
    💡 通常放在名词前作定语,不要在这里把它当作普通名词使用。具体是“由玻璃制成”还是“透明、像玻璃”,要看后面的名词和语境。
    attributive countable uncountable
    A glass door makes the room feel larger.
    玻璃门让房间显得更大。
  • rare 沙漏
    📖 在过时用法中,glass 可指用玻璃容器计时的沙漏。
    💡 现代英语通常说 hourglass;这个义项主要在古典或历史文本中出现。
    countable obsolete uncountable
  • common 镜头或光学镜片
    📖 在摄影等非正式语境中,glass 可集合地指相机或其他设备使用的镜头、镜片。
    💡 常用于摄影爱好者之间,通常不可数,常说 buy new glass 或 use fast glass。正式说明中最好直接说 lens 或 lenses,以免歧义。
    informal uncountable
    She bought new glass for her camera before the trip.
    旅行前她给相机买了新的镜头。
  • rare 车窗玻璃
    📖 在古旧用法中,glass 可指窗户或车辆上的一块窗玻璃。
    💡 现代英语通常用 window 或 pane;这个义项主要出现在旧文本中。日常表达“车窗”时不要优先使用 glass。
    archaic countable
glasses plural
verb
  • core 装玻璃;镶玻璃
    📖 glass 某物就是给它装上玻璃,使透明材料成为其组成部分。
    💡 常用 glass + 宾语,宾语可以是窗户、建筑或其他需要玻璃的物件。日常英语中 glaze 往往更常见、更明确;不要把这个动词义和名词“玻璃杯”混淆。
    transitive
    The company plans to glass the balcony next month.
    公司计划下个月给阳台装上玻璃。
  • rare 用玻璃封住
    📖 glass 某物也可表示把它封在玻璃里面或用玻璃包住,使其处于玻璃保护层中。
    💡 这是少见的及物用法,常见于文学或工艺语境。现代表达通常会改用 enclose in glass 或 encase in glass。
    transitive
  • rare 用玻璃纤维复合材料加工
    📖 在工业或工程语境中,glass 可作为 fiberglass 的简称,表示用玻璃纤维增强树脂材料制作、覆盖或填补。
    💡 这是行业缩略用法,通常需要明确的工程上下文。一般学习者不应把普通 glass 直接理解成玻璃纤维复合材料。
    abbreviation alt-of clipping transitive
  • common 用玻璃杯砸伤
    📖 在英国非正式口语中,glass 某人指故意用饮酒的玻璃杯打伤对方,尤其是打脸。
    💡 常用 glass + 人,语气暴力且非正式,主要见于英国语境或犯罪题材。不要把它误解成“给某人一只玻璃杯”;正式表达应改用更明确的 hit someone with a glass。
    UK colloquial transitive
    He was arrested after glassing a man outside the pub.
    他在酒吧外用玻璃杯砸伤一名男子后被捕。
  • rare 用强烈轰炸使地面玻璃化
    📖 在科幻语境中,glass 某个区域指用极强的核爆等攻击使地表熔化并变成玻璃状。
    💡 这是科幻作品中的夸张或专门用法,通常以地点或星球作宾语。现实日常英语中不要用它表示普通的轰炸。
    transitive
  • common 用望远镜等观察
    📖 glass 某个区域就是透过双筒望远镜等光学器材观察那里;核心仍是借助玻璃镜片看远处。
    💡 常用 glass + 地点或目标,表示观察区域,而不是“给某物装玻璃”。日常英语通常说 look through binoculars 或 observe,单独用 glass 较有叙事或户外观察色彩。
    transitive
    The hikers glassed the ridge for signs of movement.
    徒步者用望远镜观察山脊,寻找移动的迹象。
  • rare 用玻璃磨光
    📖 glass 皮革等材料,指用玻璃磨光工具摩擦,使表面变得平滑有光泽。
    💡 这是传统皮革加工术语,通常出现在工艺或历史文本中。现代说明往往会具体说 polish 或 burnish,而不是直接用 glass。
    transitive
  • rare 映照;像镜子一样反射
    📖 在古旧、反身用法中,glass 可表示像玻璃或镜子一样映照、反射自身或他物。
    💡 通常出现在文学性表达中,常见反身结构;现代英语一般使用 reflect 或 mirror。不要在普通写作中把 glass 当作常规的“反射”动词。
    archaic reflexive
  • rare 使变得像玻璃
    📖 glass 某物表示使它变得光滑、透明或僵硬得像玻璃,常用于描述表面或眼睛的状态。
    💡 通常用 glass + 宾语,属于文学性或描述性表达。现代英语更常用 glassy、make glassy 或 glaze,不能把它当作一般的“变透明”动词。
    transitive
  • rare 变得像玻璃一样平滑
    📖 不及物的 glass 表示表面,尤其是水面,暂时变得平滑、光亮,像一块玻璃。
    💡 主语通常是海面或其他表面,使用范围很窄,主要见于文学或自然描写。日常英语通常说 become smooth or calm,而不说 glass。
    intransitive
glasses present,singular,third-person glassing participle,present glassed participle,past glassed past
📘 英文释义 (WordNet) 共 12 组
become glassy or take on a glass-like appearance
同义词集: glaze glass glass over glaze over
Her eyes glaze over when she is bored
上位: change
put in a glass container
同义词集: glass
上位: enclose, inclose, insert, introduce, put in, stick in
enclose with glass
同义词集: glass glass in
glass in a porch
上位: close in, enclose, inclose, shut in
scan (game in the forest) with binoculars
同义词集: glass
上位: scan
furnish with glass
同义词集: glass glaze
glass the windows
上位: furnish, provide, render, supply 下位: double-glaze
a small refracting telescope
同义词集: field glass glass spyglass
a container made of glass for holding liquids while drinking
同义词集: glass drinking glass
上位: container 下位: bumper, goblet, jigger, pony, schooner, shot glass, tumbler
glassware collectively
同义词集: glass
She collected old glass
上位: glassware, glasswork
a mirror; usually a ladies' dressing mirror
同义词集: looking glass glass
上位: mirror
an amphetamine derivative (trade name Methedrine) used in the form of a crystalline hydrochloride; used as a stimulant to the nervous system and as an appetite suppressant
同义词集: methamphetamine methamphetamine hydrochloride methedrine meth deoxyephedrine chalk chicken feed crank glass ice shabu trash
上位: amphetamine, pep pill, speed, upper
the quantity a glass will hold
同义词集: glass glassful
a brittle transparent solid with irregular atomic structure
同义词集: glass
上位: solid
🌳 词源
普通词义来自古英语,可能与“发光、闪耀”的词根有关;姓氏来源不一,既可能来自玻璃,也可能来自表示灰色、钟声或人名的词。
* As an English, Jewish and German surname, from the noun glass. * Also as an English surname, from a nickname derived from French glas (“bell, tumult, clash of arms”). * As a Celtic surname (Irish, Welsh, Cornish, and Scottish Gaelic), Anglicized from the adjective glas (“grey”). * Also as a German surname, altered from the personal name Klass, shortened from Nikolaus, compare Nicholas. * As a Slovene surname, Americanized and Germanized from Glas.
🔄 变式
glassed past glasses plural glassing present
🏷 单词标签 & 词根