← 返回单词列表

glaring

🇺🇸 /ɡlˈɛɹɪŋ/ 🇬🇧 /ˈɡlɛəɹɪŋ/
adj 编号: G00669 BNC #14378 COCA #12610
glaring 主要表示“刺眼得让人无法忽视”,既可形容强烈反光,也常引申为明显得令人难以忽略的错误或问题;还可作 glare 的现在分词或动名词。
💡 记忆钩子
想象一束刺眼的光直直照进眼睛:它先是“强烈反光的”,因为太醒目,又引申为“明目张胆、显而易见的”。名词表示这种瞪视或强光般的注视,罕见时还可指一群猫。
📝 学习建议
  • 先掌握形容词的两个核心义项:物理上的刺眼反光,以及抽象的明显、严重;后者常修饰错误、问题或矛盾。
  • 不要把 glaring 一律理解成“生气地瞪眼”;在 glaring error 这类搭配中,它表示“显而易见且令人无法忽视的”,不表示人的表情。
📖 中文释义
adj
  • core 刺眼反光的
    📖 指反射出强烈刺眼的光,让人几乎无法直视;这是从“光直冲眼睛”的核心画面直接来的意义。
    💡 常用结构是 glaring + 光线、表面或物体。它强调光线强烈到令人不舒服,通常比普通的“明亮”更有压迫感;不要把它误解成单纯“发光的”。
    The glaring sunlight made it hard to read the map.
    刺眼的阳光让人很难看清地图。
  • core 明显得无法忽视的
    📖 像刺眼的光一样醒目,指错误、问题或事实明显到不可能被合理忽略,常常还暗含“很严重”的批评。
    💡 常用结构是 glaring + error、mistake、problem 或 contradiction。这个意义多用于书面语和正式讨论,但日常交流也很常见;不要只译成中性的“明显”,因为它通常带有责备或负面色彩。
    The report contains a glaring error in its first paragraph.
    这份报告的第一段就有一个非常明显的错误。
more glaring comparative most glaring superlative
noun
  • common 瞪视;强烈注视
    📖 指像强光一样逼人的注视或瞪眼动作,重点在这种目光本身,而不是某个具体的人。
    💡 常用结构是 a glaring 或 someone’s glaring,表示一次瞪视或某人的逼人目光。这个名词义偏文学或不太常见,日常表达动作时通常直接使用 glare;不要把它和形容词的“明显”义混为一谈。
    Her sudden glaring made everyone at the table go quiet.
    她突然瞪了一眼,桌边的人都安静了下来。
  • rare 一群猫
    📖 这是“猫群”的罕见集合名词用法,可看作从普通义项完全分出的专门词汇义。
    💡 通常用 a glaring of cats 这一结构,主要出现在词汇趣闻或特定文本中。现代英语里更常见的说法不是这个词,因此学习和写作时不必主动使用。
    rare
glarings plural
verb
  • common 正在瞪视;瞪视
    📖 这是 glare 的现在分词或动名词,表示某人正用强烈、不友好的目光盯着别人,也可以把这种动作当作一个名词性活动来谈。
    💡 进行时常用 be glaring at + 对象,动名词则可用作主语或介词宾语。介词通常是 at,不要照中文习惯直接说 glare someone;如果只是普通地看,应使用表示“看”的词,而不是这个带有强烈情绪的动词。
    form-of gerund participle present
    Why are you glaring at me?
    你为什么一直瞪着我?
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
shining intensely; ; ; ;
同义词集: blazing blinding dazzling fulgent glaring glary
the blazing sun
blinding headlights
dazzling snow
fulgent patterns of sunlight
the glaring sun
近似: bright
conspicuously and outrageously bad or reprehensible; ; ; ; ; ;
同义词集: crying(a) egregious flagrant glaring gross rank
a crying shame
an egregious lie
flagrant violation of human rights
a glaring error
gross ineptitude
gross injustice
rank treachery
近似: conspicuous
🌳 词源
表面上由 glare 加上 -ing 构成;它保留了 glare 的“强光或瞪视”核心意象,并发展出“醒目、明显”的引申义。
By surface analysis, glare + -ing.
🔄 变式
glarings plural more glaring compar most glaring superl
🏷 单词标签 & 词根